🌟 밥거리
Nom
1. 밥을 지을 재료.
1. Ingrédients pour préparer un repas.
-
저녁 밥거리.
Dinner. -
밥거리가 떨어지다.
Run out of food. -
밥거리가 없다.
No food. -
밥거리를 구하다.
Get something to eat. -
밥거리를 사다.
Buy food. -
밥거리를 장만하다.
Prepare a meal. -
밥거리로 밥을 하다.
Rice with food. -
지수는 저녁 밥거리를 사러 시장에 갔다.
Jisoo went to the market to buy dinner. -
어머니는 장 봐 오신 밥거리로 맛있는 저녁을 만들어 주셨다.
Mother made me a delicious dinner out of the groceries. -
♔
오늘 저녁은 라면으로 때울까?
Shall we have ramen for dinner tonight?
♕
밥거리가 떨어졌구나?
You ran out of food, didn't you?
2. 먹고살기 위하여 하는 일거리.
2. GAGNE-PAIN: Travail qu'on fait pour gagner sa vie.
-
밥거리가 없다.
No food. -
밥거리를 구하다.
Get something to eat. -
밥거리를 찾다.
Look for food. -
밥거리로 돈을 벌다.
Make money out of food. -
밥거리로 살아가다.
Live by the table. -
경기가 어려워서 밥거리를 찾기가 힘들다.
It's hard to find food because the game is hard. -
빈손으로 집을 나온 지수는 당장 입에 풀칠할 밥거리라도 찾아야 했다.
Jisoo, who left home empty-handed, had to find something to eat right away. -
♔
너 요즘 새벽에 신문 배달해?
Do you deliver newspapers at dawn these days?
♕
응, 이제 집에서 용돈을 안 주신대서 밥거리로 하고 있어.
Yeah, they don't give me pocket money anymore, so i'm making it a meal.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 밥거리 (
밥꺼리)
🌷 ㅂㄱㄹ: Initial sound 밥거리
-
ㅂㄱㄹ (
발가락
)
: 발의 앞쪽 끝에 다섯 갈래로 갈라져 있는 부분.
☆☆☆
Nom
🌏 ORTEIL: Partie qui se divise en cinq bouts, à l'avant du pied. -
ㅂㄱㄹ (
밥그릇
)
: 밥을 담는 그릇.
☆☆
Nom
🌏 BOL DE RIZ: Récipient dans lequel on sert du riz. -
ㅂㄱㄹ (
볼거리
)
: 사람들이 즐겁게 구경할 만한 것.
☆☆
Nom
🌏 ATTRACTION: Chose intéressante qui attire l'attention. -
ㅂㄱㄹ (
빙그레
)
: 입을 조금 벌리거나 입가를 약간 올리고 소리 없이 웃는 모양.
Adverbe
🌏 Idéophone symbolisant un sourire discret, la bouche entrouverte ou le bout des lèvres légèrement réhaussées. -
ㅂㄱㄹ (
보관료
)
: 물건을 맡겨 두는 대가로 내는 돈.
Nom
🌏 CONSIGNE, FRAIS D'ENTREPÔT, FRAIS DE CONSERVATION: Somme que l'on paye en échange de la garde d'un objet. -
ㅂㄱㄹ (
발그레
)
: 연하게 발그스름한 모양.
Adverbe
🌏 DE MANIÈRE ROSE: Idéophone exprimant la manière dont quelque chose est légèrement rougeâtre. -
ㅂㄱㄹ (
밭고랑
)
: 밭에서, 농작물을 심는 두둑한 땅과 땅 사이에 길고 좁게 들어간 곳.
Nom
🌏 BATGORANG, SILLON: Longue tranchée étroite séparée par des parties de sol saillantes dans un champ, où l'on plante des cultures. -
ㅂㄱㄹ (
밤거리
)
: 해가 져서 어두워진 거리.
Nom
🌏 RUE DE NUIT: Rue sombre, après le coucher du soleil. -
ㅂㄱㄹ (
비구름
)
: 비를 내리게 하는 구름.
Nom
🌏 NUAGE DE PLUIE: Nuage porteur de pluie. -
ㅂㄱㄹ (
밥거리
)
: 밥을 지을 재료.
Nom
🌏 Ingrédients pour préparer un repas. -
ㅂㄱㄹ (
분가루
)
: 화장품으로 쓰는 분의 가루.
Nom
🌏 POUDRE, FARD: Poudre utilisée comme produit de beauté. -
ㅂㄱㄹ (
방갈로
)
: 처마가 깊숙하고 정면에 베란다가 있는 인도식의 작은 단층집.
Nom
🌏 BUNGALOW: Maison de style indien, avec un seul étage, un long avant-toit et une véranda à l'avant. -
ㅂㄱㄹ (
배급량
)
: 배급으로 주는 분량이나 수량.
Nom
🌏 RATION: Quantité d'une chose rationnée, ou nombre de choses rationnées. -
ㅂㄱㄹ (
배기량
)
: 기계 장치에서 피스톤이 실린더의 맨 위에서 맨 아래로 내려가는 동안 밀어 내는 기체의 부피.
Nom
🌏 CYLINDRÉE: Volume du gaz émis lors de la descente du piston du plus haut au plus bas du cylindre dans (un moteur faisant partie d') un équipement mécanique.
• Faire une promesse (4) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Vie scolaire (208) • Gestion économique (273) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Informations géographiques (138) • Relations humaines (52) • Aller à l'hôpital (204) • Arts (76) • Religions (43) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Voyager (98) • Invitation et visite (28) • Relations humaines (255) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Expressions vestimentaires (110) • Remercier (8) • Loisirs (48) • Parler d'un plat (78) • Politique (149) • Métiers et orientation (130) • Décrire l'apparence (97) • Architecture (43) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Différences culturelles (47) • Passe-temps (103) • Apparence (121) • Tâches ménagères (48) • Culture populaire (52) • Amour et marriage (28)
