🌟 복날 (伏 날)

Nom

1. 여름 중 가장 더운 때인 초복, 중복, 말복이 되는 날.

1. BONGNAL, JOUR DE CANICULE, JOUR DE FORTE CHALEUR: Jour correspondant à l’un des trois jours les plus chauds de l’été, qui sont respectivement chobok, jungbok et malbok.

🗣️ Exemple(s):

복날 더위.
Double-edged heat.
복날 음식.
Dog food.
복날이 되다.
Become a dog day.
복날이 오다.
The dog day comes.
복날도 다 지났는데 날씨는 여전히 찌는 듯이 더웠다.
The weather was still steaming hot after the dog day.
복날이 되면 원기를 보충하기 위해 보양식으로 알려진 삼계탕을 먹는 사람이 많다.
On dog day, many people eat samgyetang, known as a health food, to replenish their energy.
♔ 오늘이 복날이라더니, 날씨가 유달리 덥네.
I heard it's a lucky day, but it's unusually hot.
♕ 그러게. 정말 덥다.
Yeah. it's really hot.

Terme(s) de référence

복날: bongnal,ふくじつ【伏日】,bongnal, jour de canicule, jour de forte chaleur,bongnal, canícula,أيام الشَعْرَى,халуун өдөр,boknal; ngày nóng nhất,พกนัล,Boknal,бокнал,伏天,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 복날 (봉날)

🌷 ㅂㄴ: Initial sound 복날

ㅂㄴ ( 비누 ) : 물을 묻혀서 거품을 내어 몸이나 옷에 묻은 때를 씻는 데 쓰는 물건. ☆☆☆ Nom
🌏 SAVON: Produit utilisé pour laver la saleté du corps ou des vêtements en moussant avec de l’eau.
ㅂㄴ ( 본능 ) : 생물체가 자연적으로 타고나서 하게 되는 동작이나 운동. ☆☆ Nom
🌏 INSTINCT: Comportements ou mouvements naturellement transmis que les êtres vivants réalisent.
ㅂㄴ ( 분노 ) : 몹시 화를 냄. ☆☆ Nom
🌏 FUREUR, RAGE: Fait de se mettre très en colère.
ㅂㄴ ( 비난 ) : 다른 사람의 잘못이나 결점에 대하여 나쁘게 말함. ☆☆ Nom
🌏 BLÂME, REPROCHE, ACCUSATION: Fait d’exprimer un jugement défavorable sur les erreurs ou les défauts de quelqu’un d’autre.
ㅂㄴ ( 밤낮 ) : 밤과 낮. ☆☆ Nom
🌏 NUIT ET JOUR, JOUR ET NUIT: Nuit et jour.
ㅂㄴ ( 배낭 ) : 물건을 넣어 등에 멜 수 있도록 만든 가방. ☆☆ Nom
🌏 SAC À DOS, HAVRESAC: Sac où l'on peut placer des objets, et qu'on porte sur le dos.
ㅂㄴ ( 바늘 ) : 옷 등을 꿰매거나 만드는 데 쓰는, 쇠로 된 가늘고 끝이 뾰족한 물건. ☆☆ Nom
🌏 AIGUILLE: Objet fin, en fer, dont les extrémités sont pointues et utilisé pour coudre un vêtement, etc. ou pour le fabriquer.
ㅂㄴ ( 반납 ) : 빌린 것이나 받은 것을 도로 돌려줌. ☆☆ Nom
🌏 RESTITUTION, RETOUR: Fait de rendre ce qu'on a emprunté ou reçu.
ㅂㄴ ( 밤낮 ) : 밤과 낮을 가리지 않고 늘. ☆☆ Adverbe
🌏 JOUR ET NUIT, NUIT ET JOUR, SANS ARRÊT, SANS CESSE: Toujours, de jour comme de nuit.
ㅂㄴ ( 비닐 ) : 주로 포장에 사용되는 물건을 만드는 데 쓰는, 불에 잘 타지 않으며 물과 공기가 통하지 않는 질긴 물질. ☆☆ Nom
🌏 VINYLE: Matière durable qui est ininflammable, imperméable et hermétique, utilisée principalement pour fabriquer des matériaux d’emballage.

💕Start 복날 🌾End

Start 복

복 End

Start 날

날 End

📚 Catégorie

• Éducation (151) • Culture alimentaire (104) • Voyager (98) • Politique (149) • Sciences et technologies (91) • Utiliser des services publics (59) • Architecture (43) • Parler d'un plat (78) • Décrire un caractère (365) • Problèmes environnementaux (226) • Parler du temps (82) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Climat (53) • Médias de masse (47) • S'excuser (7) • Acheter des objets (99) • Commander un plat (132) • Spectacle (8) • Histoire (92) • Météo et saisons (101) • Psychologie (191) • Habitat (159) • Utiliser des services publics (8) • Présenter (se présenter) (52) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Arts (23) • Sports (88) • Philosophie, éthique (86) • Système social (81) • Vie quotidienne (11)