🌟 어획량 (漁獲量)

Nom

1. 바다나 강에 사는 생물을 잡거나 캐낸 수량.

1. PÊCHE, QUANTITÉ DE POISSONS ATTRAPÉS: Quantité d'êtres vivants attrapés ou récoltés en mer, dans un fleuve ou une rivière.

🗣️ Exemple(s):

어획량이 늘다.
Fish catch increases.
어획량이 엄청나다.
The catch is enormous.
어획량이 줄다.
The catch is reduced.
어획량을 가늠하다.
Measure the catch.
어획량을 계산하다.
Calculate the catch.
어획량을 늘리다.
Increase catch.
어획량을 확보하다.
Secure catch.
적절한 수준의 어획량을 확보하면 더 이상 물고기를 잡지 않고 돌아오는 것이 원칙이다.
The principle is to come back without catching any more fish once the appropriate level of catch is secured.
이번 낚시에서 잡은 물고기의 어획량이 평소보다 못한 것이 아쉬워서 다음에 다시 와야겠다.
I'm sorry that the catch on this fishing is worse than usual, so i'll come back next time.
♔ 조금 힘들겠지만 앞으로 어획량을 늘려야겠어. 그래야 아이들 학원도 보내고 학교도 보내지.
It's going to be a little hard, but i'm going to have to increase my catch. that way, they send their children to academies and schools.
♕ 그래도 너무 무리하지 마. 당신이 아프면 더 속상하고 힘들어.
But don't overdo it. it's more upsetting and difficult when you're sick.

Synonyme(s)

어획량: catch; haul,ぎょかくりょう【漁獲量】,pêche, quantité de poissons attrapés,cantidad de pesca, suma de pesca,كمية صيد الأسماك,барьсан загасны хэмжээ,lượng đánh bắt,ปริมาณการจับปลา,jumlah tangkapan,улов рыбы; объём добычи морских продуктов,捕鱼量，捕捞总量,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 어획량 (어횡냥) • 어획량 (어휑냥)

🗣️ 어획량 (漁獲量) @ Exemple(s)

어획량. [량 (量)]
동해안의 어획량. [동해안 (東海岸)]

🌷 ㅇㅎㄹ: Initial sound 어획량

ㅇㅎㄹ ( 오히려 ) : 일반적인 예상이나 기대와는 전혀 다르거나 반대가 되게. ☆☆ Adverbe
🌏 (ADV.) AU CONTRAIRE, EN REVANCHE, ENCORE DAVANTAGE: De manière à être complètement différent ou le contraire d'une prévision ou d'une attente générale.
ㅇㅎㄹ ( 영향력 ) : 어떤 것의 효과나 작용이 다른 것에 미치는 힘. ☆☆ Nom
🌏 INFLUENCE: Force par laquelle une action ou un effet de quelque chose s’exerce sur un autre.
ㅇㅎㄹ ( 아흐레 ) : 아홉 날. ☆ Nom
🌏 Neuf jours.
ㅇㅎㄹ ( 어휘력 ) : 다양한 낱말을 적절하게 잘 쓸 수 있는 능력. Nom
🌏 VOCABULAIRE, COMPÉTENCE LEXICALE: Capacité à pouvoir utiliser de manière adéquate des mots variés.
ㅇㅎㄹ ( 어획량 ) : 바다나 강에 사는 생물을 잡거나 캐낸 수량. Nom
🌏 PÊCHE, QUANTITÉ DE POISSONS ATTRAPÉS: Quantité d'êtres vivants attrapés ou récoltés en mer, dans un fleuve ou une rivière.
ㅇㅎㄹ ( 우회로 ) : 바로 가지 않고 돌아서 가는 길. Nom
🌏 DÉTOUR: Voie où on fait un détour sans aller quelque part directement.
ㅇㅎㄹ ( 입학률 ) : 입학하려고 하는 사람 수에 대한 입학한 사람의 비율. Nom
🌏 TAUX D’ADMISSION: Ratio entre le nombre des admis d’un établissement scolaire et celui des candidats.
ㅇㅎㄹ ( 이해력 ) : 무엇을 깨달아 아는 힘. 또는 잘 알아서 받아들이는 힘. Nom
🌏 COMPRÉHENSION, CAPACITÉ DE COMPRÉHENSION, FACULTÉ DE COMPRENDRE: Aptitude à comprendre et connaître quelque chose ; aptitude à concevoir et accepter quelque chose.

💕Start 어획량 🌾End

Start 어

어 End

Start 획

획 End

Start 량

량 End

📚 Catégorie

• Comparer des cultures (78) • Climat (53) • Relations humaines (255) • Invitation et visite (28) • Loisirs (48) • Trouver son chemin (20) • Événements familiaux (57) • Acheter des objets (99) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser les transports (124) • Habitat (159) • Arts (23) • Vie scolaire (208) • Informations géographiques (138) • Médias de masse (47) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Relations humaines (52) • Sciences et technologies (91) • Au travail (197) • Saluer (17) • Week-ends et congés (47) • Voyager (98) • Santé (155) • Parler d'un plat (78) • Droit (42) • Décrire l'apparence (97) • Commander un plat (132) • Présenter (famille) (41) • Arts (76) • Sports (88)