🌟 의문시되다 (疑問視 되다)

Verbe  

1. 확실히 알 수 없거나 믿지 못할 만한 데가 있다고 여겨지다.

1. ÊTRE MIS EN DOUTE, ÊTRE REMIS EN CAUSE: Être considéré comme une chose pas sûre ou qui a un côté qui provoque de la méfiance.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 사건이 의문시되다.
    The case is questioned.
  • Google translate 성과가 의문시되다.
    The results are questioned.
  • Google translate 진술이 의문시되다.
    The statement is questioned.
  • Google translate 품질이 의문시되다.
    Quality questioned.
  • Google translate 필요성이 의문시되다.
    The necessity is questioned.
  • Google translate 효과가 의문시되다.
    The effect is questionable.
  • Google translate 번복되는 진술로 증인의 말이 진짜 사실인지 의문시되었다.
    A reversed statement questioned whether the witness's words were true.
  • Google translate 학교 건물의 신축 필요성이 의문시되면서 공사 계획이 무산되었다.
    Construction plans fell through as the need for new school buildings was questioned.
  • Google translate 과연 이 계획서처럼 성과가 나올지 모르겠군요.
    I'm not sure if we'll get results like this plan.
    Google translate 맞아요, 이렇게 의문시되는 일에 투자를 하는 건 위험합니다.
    Yes, it's risky to invest in something that's questionable.

의문시되다: come into question; be questionable; be doubted,ぎもんしされる【疑問視される】,être mis en doute, être remis en cause,ser dudado, ser desconfiado, ser sospechado, ser temido,يُتشكّك,эргэлзээ төрүүлэх,bị nghi vấn, bị nghi ngờ,สงสัย, เคลือบแคลงใจ, คลางแคลงใจ,diragukan, dipertanyakan,становиться сомнительным,令人怀疑,值得怀疑,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 의문시되다 (의문시되다) 의문시되다 (의문시뒈다)

💕Start 의문시되다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Système social (81) Arts (76) Langue (160) Problèmes environnementaux (226) Gestion économique (273) Week-ends et congés (47) Commander un plat (132) Au travail (197) Vie en Corée (16) Voyager (98) Aller au cinéma (105) S'excuser (7) Présenter (famille) (41) Expressions vestimentaires (110) Différences culturelles (47) Passe-temps (103) Architecture (43) Utiliser des services publics (immigration) (2) Comparer des cultures (78) Culture alimentaire (104) Utiliser des services publics (59) Amour et marriage (28) Histoire (92) Loisirs (48) Trouver son chemin (20) Expliquer un endroit (70) Parler du temps (82) Philosophie, éthique (86) Parler d'un jour de la semaine (13) Religions (43)