🌟 입맞춤하다
Verbe
1. 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다.
1. EMBRASSER, FAIRE UN BISOU, DONNER UN BAISER: Placer ses lèvres sur celles d'une autre personne en signe d'amour.
-
입맞춤하는 장면.
Kissing scene. -
입술에 입맞춤하다.
Kiss on the lips. -
볼에 입맞춤하다.
Kiss the cheek. -
껴안고 입맞춤하다.
Hug and kiss. -
뜨겁게 입맞춤하다.
Kiss hot. -
아내는 미국으로 떠나는 남편의 볼에 입맞춤하였다.
The wife kissed her husband on the cheek leaving for america. -
민준이는 여자 친구의 탐스러운 입술에 입맞춤하고 싶었다.
Minjun wanted to kiss his girlfriend's coveted lips. -
♔
뭘 그렇게 열심히 보고 있어?
What are you looking at so hard?
♕
연인들이 다정하게 입맞춤하는 장면인데 정말 아름다워.
It's a scene where lovers kiss affectionately and it's so beautiful.
Synonyme(s)
키스하다(kiss하다): 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다., 서양에…
2. 서양에서, 인사를 할 때나 존경을 표시할 때 상대의 손등이나 빰에 입을 맞추다.
2. DÉPOSER UN BAISER, FAIRE UNE BISE, FAIRE LA BISE: En Occident, placer ses lèvres sur le dos d'une main, sur une joue, etc., d'une personne pour faire un salut ou en signe de respect.
-
빰에 입맞춤하다.
Kiss the 빰. -
손등에 입맞춤하다.
Kiss the back of one's hand. -
아이에게 입맞춤하다.
Kiss a child. -
친구와 입맞춤하다.
Kiss a friend. -
가볍게 입맞춤하다.
Give a light kiss. -
입맞춤하면서 인사하다.
Greet with kisses. -
신사는 예의를 갖추어 예쁜 아가씨의 손등에 입맞춤했다.
Gentleman, with courtesy, kissed the back of the pretty lady's hand. -
승규는 오랜만에 보는 조카가 반가워서 빰에 입맞춤하였다.
Seung-gyu kissed his nephew because he was glad to see him after a long time. -
♔
민준아, 아까 입맞춤하면서 헤어진 사람 누구야?
Min-joon, who broke up with you kissing earlier?
♕
응. 새로 사귄 외국인 친구야.
Yeah. it's my new foreign friend.
Synonyme(s)
키스하다(kiss하다): 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다., 서양에…
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 입맞춤하다 (
임맏춤하다)
📚 Mot dérivé: • 입맞춤: 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞춤., 서양에서, 인사를 할 때…
🗣️ 입맞춤하다 @ Exemple(s)
- 애인에게 입맞춤하다. [애인 (愛人)]
🌷 ㅇㅁㅊㅎㄷ: Initial sound 입맞춤하다
-
ㅇㅁㅊㅎㄷ (
입맞춤하다
)
: 사랑의 표현으로 상대의 입에 자기의 입을 대어 맞추다.
Verbe
🌏 EMBRASSER, FAIRE UN BISOU, DONNER UN BAISER: Placer ses lèvres sur celles d'une autre personne en signe d'amour.
• Arts (23) • Vie en Corée (16) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Problèmes sociaux (67) • Culture populaire (52) • Voyager (98) • Événements familiaux (57) • Presse (36) • Faire une promesse (4) • Présenter (famille) (41) • Météo et saisons (101) • Vie scolaire (208) • Amour et mariage (19) • Saluer (17) • Arts (76) • Week-ends et congés (47) • Métiers et orientation (130) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Aller à l'hôpital (204) • Apparence (121) • Comparer des cultures (78) • Exprimer une date (59) • Expliquer un plat (119) • Relations humaines (255) • Architecture (43) • Acheter des objets (99) • Utiliser des services publics (59) • Politique (149) • Remercier (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6)