🌟 정년퇴직 (停年退職)
☆ Nom
1. 정해진 나이가 되어 직장에서 물러남.
1. RETRAITE À LA LIMITE D'ÂGE: Fait de se retirer de ses fonctions parce qu'on a atteint l'âge légal de départ à la retraite.
-
정년퇴직이 가까워지다.
Approach retirement. -
정년퇴직을 맞다.
Receive a retirement. -
정년퇴직을 준비하다.
Prepare for retirement. -
교수님의 정년퇴직을 축하드리기 위해 오랜만에 제자들이 다 모였습니다.
To congratulate you on your retirement, all your students have gathered for the first time in a long time. -
아버지는 정년퇴직이 가까워지면서 주요 보직에서 물러나 소외감을 느끼신다고 하셨다.
My father said he felt left out of key posts as retirement approached. -
♔
부모님께서 교외로 이사가셨다면서?
I heard your parents moved to the suburbs?
♕
네. 아버지 정년퇴직 이후에 조용한 동네에서 사시겠다며 이사를 가셨답니다.
Yes. after his retirement, he moved out to live in a quiet neighborhood.
Terme(s) de référence
명예퇴직(名譽退職): 정년이 되기 전에 스스로 직장을 그만둠. 또는 그런 일.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 정년퇴직 (
정년퇴직) • 정년퇴직 (정년퉤직) • 정년퇴직이 (정년퇴지기정년퉤지기) • 정년퇴직도 (정년퇴직또정년퉤직또) • 정년퇴직만 (정년퇴징만정년퉤징만)
📚 Mot dérivé: • 정년퇴직하다(停年退職하다): 정해진 나이가 되어 직장에서 물러나다.
📚 Catégorie: Au travail Au travail
🌷 ㅈㄴㅌㅈ: Initial sound 정년퇴직
-
ㅈㄴㅌㅈ (
정년퇴직
)
: 정해진 나이가 되어 직장에서 물러남.
☆
Nom
🌏 RETRAITE À LA LIMITE D'ÂGE: Fait de se retirer de ses fonctions parce qu'on a atteint l'âge légal de départ à la retraite.
• Culture populaire (82) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Comparer des cultures (78) • Événements familiaux (57) • Culture alimentaire (104) • Acheter des objets (99) • Histoire (92) • Habitat (159) • Expliquer un endroit (70) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Présenter (famille) (41) • Vie scolaire (208) • Aller à l'hôpital (204) • Métiers et orientation (130) • Raconter une maladresse (28) • Au travail (197) • Droit (42) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Aller au cinéma (105) • Utiliser des services publics (59) • Médias de masse (47) • Commander un plat (132) • Sciences et technologies (91) • Arts (23) • Aller à la pharmacie (10) • Problèmes sociaux (67) • Décrire l'apparence (97) • Éducation (151) • Gestion économique (273) • Parler d'un plat (78)
