🌟 정체성 (正體性)

☆ Nom

1. 어떤 존재의 변하지 않는 원래의 특성을 깨닫는 성질. 또는 그 성질을 가진 존재.

1. IDENTITÉ: Caractère permanent et fondamental d'une existence ; existence qui a ce caractère.

🗣️ Exemple(s):

참된 정체성.
True identity.
정체성이 없다.
No identity.
정체성을 깨닫다.
Realize identity.
정체성을 찾다.
Find identity.
정체성을 확립하다.
Establish one's identity.
정체성을 확인하다.
Identify.
지수의 작품에는 자기만의 정체성이 없다.
Jisoo's work has no identity of its own.
나는 어릴 때 혼자 외국에 유학을 가서 정체성의 혼란을 겪었다.
When i was a child, i went abroad alone to study and suffered identity confusion.
♔ 외국에 사는 우리나라 사람들을 위해 전통문화 축제를 열려고 해요.
We're going to hold a traditional cultural festival for koreans living abroad.
♕ 민족적 정체성을 함께 나눌 수 있는 좋은 기회겠네요.
It's a great opportunity to share your ethnic identity.

정체성: identity,アイデンティティー,identité,identidad, personalidad,طبيعة,адилтгал,tính bản sắc, bản sắc,คุณลักษณะเฉพาะตัว, คุณลักษณะดั้งเดิม,identitas, jati diri,Подлинный характер; сущность; суть; естество; квинтэссенция,认同性，认同感,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 정체성 (정ː체썽)
📚 Catégorie: Histoire

🗣️ 정체성 (正體性) @ Exemple(s)

민족의 정체성. [민족 (民族)]
우리 조상들은 일제 강점기에도 민족의 정체성을 지키기 위해 애썼다. [민족 (民族)]
나의 소년기 시절은 끊임없이 나 자신에 대해 묻고 고민하는 정체성 탐색의 시간이었다. [소년기 (少年期)]
민족적 정체성. [민족적 (民族的)]
자신들의 민족적 정체성을 확립하는 과정에서 이웃한 민족들과의 차이점을 부각시킨다. [민족적 (民族的)]

🌷 ㅈㅊㅅ: Initial sound 정체성

ㅈㅊㅅ ( 저출산 ) : 한 사회에서 일정 기간 동안 아기를 낳는 비율이 낮음. 또는 그런 현상. ☆ Nom
🌏 FAIBLE TAUX DE NATALITÉ, TAUX DE NATALITÉ BAS, TAUX DE NATALITÉ PEU ÉLEVÉ: Fait que le taux de natalité d'une société est bas pendant une période déterminée ; ce phénomène.
ㅈㅊㅅ ( 정체성 ) : 어떤 존재의 변하지 않는 원래의 특성을 깨닫는 성질. 또는 그 성질을 가진 존재. ☆ Nom
🌏 IDENTITÉ: Caractère permanent et fondamental d'une existence ; existence qui a ce caractère.
ㅈㅊㅅ ( 지침서 ) : 어떤 일을 하는 방법이나 방향 등을 적어 놓은 책. Nom
🌏 GUIDE: Livre contenant la méthodologie ou l'orientation pour la réalisation d'une tâche.
ㅈㅊㅅ ( 정치성 ) : 정치에 관계되는 성질. Nom
🌏 CARACTÈRE POLITIQUE: Caractéristique liée à la politique.
ㅈㅊㅅ ( 진취성 ) : 목적하는 방향을 따라 적극적으로 나아가 일을 이루는 성질. Nom
🌏 ESPRIT D'INITIATIVE, ESPRIT D'ENTREPRISE: Nature à réaliser quelque chose en suivant activement la direction des objectifs.
ㅈㅊㅅ ( 진찰실 ) : 의사가 환자의 병이나 상태를 살피는 방. Nom
🌏 SALLE DE CONSULTATION: Salle dans laquelle un médecin examine les pathologies ou l'état d'un patient.
ㅈㅊㅅ ( 주체성 ) : 어떤 일을 하는 데 스스로의 의지에 따라 처리하는 성질. Nom
🌏 AUTONOMIE, NATURE AUTONOME, INDÉPENDANCE: Caractéristique consistant à effectuer une tâche selon sa propre volonté.
ㅈㅊㅅ ( 줄초상 ) : 한 집에서 잇따라 사람이 죽어서 장사를 지냄. Nom
🌏 SÉRIE DE DÉCÈS DANS SON ENTOURAGE: Fait d'enterrer plusieurs personnes après une série de décès dans une famille.
ㅈㅊㅅ ( 잔칫상 ) : 여러 사람이 모여 잔치를 벌이기 위해 음식을 차리는 상. Nom
🌏 BANQUET, FESTIN: Table où sont disposés de la nourriture, pour la réunion de plusieurs personnes qui célèbrent ensemble une bonne nouvelle.
ㅈㅊㅅ ( 제철소 ) : 철광석을 용광로에 녹여 철을 뽑아내는 공장. Nom
🌏 FONDERIE, USINE SIDÉRURGIQUE: Endroit où l'on produit de l'acier en fondant des minerais de fer dans un four.

💕Start 정체성 🌾End

Start 정

정 End

Start 체

체 End

Start 성

성 End

📚 Catégorie

• Vie en Corée (16) • Parler d'un plat (78) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Acheter des objets (99) • Commander un plat (132) • Trouver son chemin (20) • Philosophie, éthique (86) • Culture alimentaire (104) • Week-ends et congés (47) • Utiliser des services publics (8) • Informations géographiques (138) • Événements familiaux (57) • Raconter une maladresse (28) • Aller à la pharmacie (10) • Histoire (92) • Sports (88) • Décrire un caractère (365) • Architecture (43) • Invitation et visite (28) • Saluer (17) • Échanger des informations personnelles (46) • Expliquer un plat (119) • Différences culturelles (47) • Décrire l'apparence (97) • Politique (149) • Expressions vestimentaires (110) • Arts (76) • Apparence (121) • Santé (155) • Voyager (98)