🌟 토로 (吐露)

Nom  

1. 마음에 있는 것을 다 털어놓음.

1. EXPRESSION (DE SES SENTIMENTS, DE SA PENSÉE, ETC.): Action de dire franchement tout ce qu'on avait sur le cœur.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 고민 토로.
    Talk about your troubles.
  • Google translate 고충 토로.
    Complain.
  • Google translate 심경 토로.
    Express your feelings.
  • Google translate 심정 토로.
    Express your feelings.
  • Google translate 소망의 토로.
    A manifestation of one's wishes.
  • Google translate 토로를 하다.
    Toro.
  • Google translate 이번 상담에서 내가 한 말은 솔직한 심정의 토로였을 뿐 어느 것 하나 해결된 것은 없었다.
    What i said in this consultation was just an honest statement of heart and nothing was resolved.
  • Google translate 대학생들의 고충 토로를 통해 요즘이 얼마나 어려운 상황인지를 알 수 있었다.
    Through the university students' grievances, we could see how difficult the situation is these days.
  • Google translate 선배들한테 고민 토로를 해 봐. 그나마 조언을 해 줄 수 있을 거야.
    Talk to your seniors about your problems. maybe i can give you some advice.
    Google translate 응. 그래야겠어. 나는 취업이 이렇게 어려운지 몰랐어.
    Yeah. i should. i didn't know getting a job was this difficult.

토로: laying bare one’s heart,とろ【吐露】,expression (de ses sentiments, de sa pensée, etc.),revelación, expresión, confesión,تعبير,сэтгэлээ уудлах, сэтгэлээ нээн ярих,sự thổ lộ, sự bộc bạch, sự bày tỏ,การเผย, การเปิดเผย, การแสดงออกมา,curahan hati,,抒发,吐露,倾吐,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 토로 (토ː로)
📚 Mot dérivé: 토로하다(吐露하다): 마음에 있는 것을 다 털어놓다.

Start

End

Start

End


Vie quotidienne (11) Éducation (151) Système social (81) Téléphoner (15) Décrire un caractère (365) Loisirs (48) Problèmes sociaux (67) Au travail (197) Voyager (98) Raconter une maladresse (28) Échanger des informations personnelles (46) Remercier (8) Commander un plat (132) Histoire (92) Aller à l'hôpital (204) Vie scolaire (208) Saluer (17) Expressions vestimentaires (110) Amour et marriage (28) S'excuser (7) Presse (36) Architecture (43) Informations géographiques (138) Trouver son chemin (20) Événements familiaux (fêtes) (2) Parler du temps (82) Utiliser des services publics (poste) (8) Philosophie, éthique (86) Décrire l'apparence (97) Passe-temps (103)