🌟 탈루하다 (脫漏 하다)

Verbe

1. 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 하다.

1. FAIRE FUIR, DÉTOURNER: Sortir quelque chose vers l'extérieur et le faire fuir vers un autre lieu.

🗣️ Exemple(s):

탈루한 금액.
Defeated amount.
탈루한 돈.
Defeated money.
탈루한 혐의.
Alleged evasion.
세금을 탈루하다.
Evade taxes.
수입금을 탈루하다.
Defeat income.
수입금을 탈루한 직원이 경찰에 붙잡혔다.
An employee who evaded the income was caught by the police.
김 이사가 회사 돈을 탈루한 금액은 수십 억이 넘었다.
Kim evaded the company's money by billions.
♔ 저를 왜 잡아가는 거죠? 저는 떳떳합니다.
Why are you taking me? i'm confident.
♕ 세금을 탈루한 혐의가 있어 조사를 받아야 합니다.
Suspected tax evasion and should be investigated.

탈루하다: omit; miss,だつろうさせる【脱漏させる】。もらす【漏らす】,faire fuir, détourner,evadir, omitir,يُخرج,зувчуулах, шамшигдуулах,rút ruột, thụt két,ยักยอก,menggelapkan, mencatut, menyalahgunakan,просачиваться; протекать,脱漏，遗漏，逃,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 탈루하다 (탈루하다)
📚 Mot dérivé: • 탈루(脫漏): 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 함.

🌷 ㅌㄹㅎㄷ: Initial sound 탈루하다

ㅌㄹㅎㄷ ( 타령하다 ) : 어떤 말이나 소리를 자꾸 되풀이하다. Verbe
🌏 ITÉRER, REDIRE, RÉITÉRER: Répéter continuellement des propos ou un son.
ㅌㄹㅎㄷ ( 토로하다 ) : 마음에 있는 것을 다 털어놓다. Verbe
🌏 EXPRIMER (SES SENTIMENTS, SA PENSÉE, ETC.), S'EXPRIMER: Dire franchement tout ce qu'on a sur le cœur.
ㅌㄹㅎㄷ ( 트림하다 ) : 먹은 음식이 잘 소화되지 않아서 생긴 가스가 입으로 나오다. Verbe
🌏 ROTER, ÉRUCTER: Expulser par la bouche du gaz produit dans l'estomac par une mauvaise digestion des aliments consommés.
ㅌㄹㅎㄷ ( 탈락하다 ) : 범위에 포함되지 못하고 떨어지거나 빠지다. Verbe
🌏 ÊTRE ÉLIMINÉ: Rater ou être éliminé ne pouvant être inclus dans le classement.
ㅌㄹㅎㄷ ( 퇴락하다 ) : 건물 등이 낡아서 무너지고 떨어지다. Verbe
🌏 SE DÉLABRER, SE DÉTÉRIORER, SE DÉGRADER: (Bâtiment) S'écrouler et s'effondrer de vieillesse.
ㅌㄹㅎㄷ ( 통렬하다 ) : 매우 강하고 날카롭다. Adjectif
🌏 DUR, SÉVÈRE, VIOLENT: Très fort et pointu.
ㅌㄹㅎㄷ ( 타락하다 ) : 올바른 길에서 벗어나 나쁜 길로 빠지다. Verbe
🌏 SE CORROMPRE, SE DÉPRAVER, SE PERVERTIR: Sortir du droit chemin.
ㅌㄹㅎㄷ ( 토론하다 ) : 어떤 문제에 대하여 여러 사람이 옳고 그름을 따지며 논의하다. Verbe
🌏 DÉBATTRE: (Plusieurs personnes) Discuter d'un sujet, en jugeant s'il est juste ou faux.
ㅌㄹㅎㄷ ( 탈루하다 ) : 밖으로 빼내 다른 데로 나가게 하다. Verbe
🌏 FAIRE FUIR, DÉTOURNER: Sortir quelque chose vers l'extérieur et le faire fuir vers un autre lieu.

💕Start 탈루하다 🌾End

Start 탈

탈 End

Start 루

루 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Vie scolaire (208) • Spectacle (8) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Droit (42) • Différences culturelles (47) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Vie en Corée (16) • Invitation et visite (28) • Acheter des objets (99) • Architecture (43) • Relations humaines (52) • Saluer (17) • Culture populaire (52) • Parler d'un plat (78) • Téléphoner (15) • Vie quotidienne (11) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser les transports (124) • Psychologie (191) • Religions (43) • Échanger des informations personnelles (46) • Comparer des cultures (78) • Culture alimentaire (104) • Au travail (197) • Décrire un caractère (365) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Climat (53) • Commander un plat (132)