🌟 컥컥

Adverbe  

1. 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 자꾸 내뱉는 소리.

1. Onomatopée décrivant le bruit émis lorsque l'on recrache fort quelque chose retenu au fond de la gorge.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 컥컥 소리를 내다.
    Make a squeak.
  • Google translate 컥컥 내뱉다.
    Breathe out.
  • Google translate 민준이는 목에 걸린 가시를 빼 내려고 컥컥 소리를 냈다.
    Min-joon squealed to get the thorn out of his throat.
  • Google translate 지수는 목에 뭐가 걸렸는지 아까부터 컥컥 소리를 내며 울상을 지었다.
    Jisoo's been squealing and crying about what's stuck in her throat.
  • Google translate 엄마! 목에 뭐가 걸린 것 같아요.
    Mom! i think i have something stuck in my throat.
    Google translate 그래? 컥컥 소리를 한번 내 보렴.
    Yeah? make some noise.

컥컥: in a choking sound,かっかっ,,,صوت "كيوك كيوك",хм, хг,khạc khạc,ขาก ๆ,,,咳咳,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 컥컥 (컥컥)
📚 Mot dérivé: 컥컥거리다: 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 내뱉는 소리를 자꾸 내다. 컥컥대다: 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 내뱉는 소리를 자꾸 내다. 컥컥하다: 목구멍에 깊이 걸린 것을 세게 자꾸 내뱉는 소리를 내다.

Start

End

Start

End


Culture populaire (52) S'excuser (7) Événements familiaux (57) Au travail (197) Différences culturelles (47) Remercier (8) Raconter une maladresse (28) Droit (42) Faire une promesse (4) Utiliser des services publics (59) Décrire un caractère (365) Système social (81) Événements familiaux (fêtes) (2) Architecture (43) Religions (43) Parler du temps (82) Problèmes sociaux (67) Parler d'un plat (78) Amour et mariage (19) Saluer (17) Culture alimentaire (104) Philosophie, éthique (86) Aller à l'hôpital (204) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Utiliser des services publics (poste) (8) Psychologie (191) Apparence (121) Problèmes environnementaux (226) Week-ends et congés (47) Utiliser des services publics (8)