🌟 풍상 (風霜)

Nom  

1. 바람과 서리.

1. Vent et givre.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 간밤의 풍상.
    Windy last night.
  • Google translate 풍상에 씻기다.
    Wash in the wind.
  • Google translate 풍상을 견디다.
    Bear the wind.
  • Google translate 풍상으로 지워지다.
    Be erased by wind.
  • Google translate 비석들의 글자가 풍상으로 지워져 잘 보이지 않았다.
    The inscriptions of the gravestones were rubbed off in a wind-shape.
  • Google translate 아침에 밖에 나가 보니 국화가 지난 밤의 풍상을 견디고 피어 있었다.
    I went out in the morning and saw chrysanthemums blooming, enduring last night's wind.

풍상: ,ふうそう【風霜】,,viento y escarcha,رياح وصقيع,салхи ба хяруу,phong sương,ลมกับเกล็ดน้ำค้าง, ลมและน้ำค้างแข็ง,angin dan embun beku,,风霜,

2. (비유적으로) 세상의 어려움과 고생.

2. MILLE ADVERSITÉS, ÉPREUVES: (figuré) Difficultés et peines du monde.

🗣️ Exemple(s):
  • Google translate 모진 풍상.
    Mojin wind.
  • Google translate 인생의 풍상.
    The wind of life.
  • Google translate 풍상이 닥치다.
    The wind blows.
  • Google translate 풍상을 겪다.
    Suffer a windstorm.
  • Google translate 풍상을 견디다.
    Bear the wind.
  • Google translate 풍상에 시달리다.
    Suffer from the wind.
  • Google translate 풍상에 찌들다.
    Be struck by the wind.
  • Google translate 종교는 인생의 온갖 풍상을 잘 견딜 수 있게 하는 힘이 되었다.
    Religion has become a force to bear well all the customs of life.
  • Google translate 이모는 어린 시절 모진 풍상을 겪어 많이 힘들었지만 지금은 편하게 살고 있다.
    Auntie had a hard time with the harsh wind as a child, but now she lives comfortably.
  • Google translate 그 친구 얼굴이 많이 안 좋더라.
    He doesn't look very well.
    Google translate 부인도 아프고 직장까지 그만두게 됐으니 풍상에 시달리고 있을 수밖에.
    My wife is sick and she has to quit her job, so she must be suffering from bad manners.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 풍상 (풍상)

Start

End

Start

End


Loisirs (48) Système social (81) Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) Vie scolaire (208) Parler d'un jour de la semaine (13) Médias de masse (47) Utiliser des services publics (8) Acheter des objets (99) Amour et mariage (19) Invitation et visite (28) Habitat (159) Philosophie, éthique (86) Week-ends et congés (47) Informations géographiques (138) Présenter (se présenter) (52) Presse (36) Raconter une maladresse (28) Événements familiaux (fêtes) (2) Culture populaire (82) Santé (155) Voyager (98) Décrire un caractère (365) Commander un plat (132) Sciences et technologies (91) Problèmes environnementaux (226) Sports (88) Téléphoner (15) Métiers et orientation (130) Aller au cinéma (105) Parler d'un plat (78)