🌾 End: 르다
☆ TINGKAT TINGGI : 35 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 24 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 19 NONE : 142 ALL : 220
•
누르다
:
물체의 전체나 부분에 대하여 위에서 아래로 힘을 주어 무게를 가하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENEKAN: memberi tekanan berat dari atas ke arah bawah pada semua atau sebagian objek
•
마르다
:
물기가 다 날아가서 없어지다.
☆☆☆
Verba
🌏 KERING: airnya sudah menguap semua dan menghilang
•
부르다
:
말이나 행동으로 다른 사람을 오라고 하거나 주의를 끌다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMANGGIL: menyuruh orang lain datang atau menarik perhatian dengan kata-kata atau perbuatan
•
부르다
:
음식을 먹어서 배 속이 가득 찬 느낌이 있다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 KENYANG: perut dalam keadaan penuh terisi karena makan
•
빠르다
:
어떤 동작을 하는 데 걸리는 시간이 짧다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 CEPAT: waktu pendek untuk melakukan suatu gerakan
•
서두르다
:
일을 빨리 하려고 침착하지 못하고 급하게 행동하다.
☆☆☆
Verba
🌏 BURU-BURU, TERGESA-GESA: bersikap dengan tidak tenang dan tergesa-gesa dengan maksud melakukan sesuatu
•
흐르다
:
물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENGALIR: cairan seperti air bergerak ke tempat yang rendah, atau melalui, melewati satu tempat
•
이르다
:
기준이 되는 때보다 앞서거나 빠르다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 LEBIH AWAL, AWAL: lebih awal atau lebih cepat daripada saat standar
•
게으르다
:
행동이 느리고 움직이거나 일하기를 싫어하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 MALAS: sikap yang lambat, tidak suka bergerak atau bekerja
•
고르다
:
여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMILIH: menentukan satu dari beberapa
•
다르다
:
두 개의 대상이 서로 같지 아니하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 BEDA, BERBEDA: dua benda saling berbeda
•
지르다
:
목소리를 크게 내다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENERIAKKAN, BERTERIAK: mengeluarkan suara dengan keras
•
오르다
:
사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다.
☆☆☆
Verba
🌏 NAIK: orang, binatang, dsb bergerak dari tempat yang rendah ke tempat yang tinggi atau dari bawah ke atas
•
바르다
:
종이 등에 풀을 칠해 다른 물체의 표면에 고루 붙이다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENEMPELKAN: menempelkan sesuatu pada kertas dsb dengan memberikan lem ke permukaannya
•
들르다
:
지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다.
☆☆☆
Verba
🌏 MAMPIR, SINGGAH: berhenti sebentar di tengah jalan yang sedang dilewati untuk mampir
•
모르다
:
사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다.
☆☆☆
Verba
🌏 TIDAK TAHU: tidak bisa mengetahui atau mengerti orang atau benda, fakta, dsb
•
푸르다
:
맑은 가을 하늘이나 깊은 바다, 싱싱한 풀의 빛깔과 같이 밝고 선명하다.
☆☆☆
Adjektiva
🌏 BIRU: cerah dan terang seperti warna rumput yang segar, langit musim gugur yang cerah atau laut yang dalam
•
자르다
:
물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다.
☆☆☆
Verba
🌏 MEMOTONG, MEMBELAH, MENGGUNTING: memotong benda, membelah, memutus sebagian benda
•
기르다
:
동식물을 먹이나 양분을 주고 보호하여 자라게 하다.
☆☆☆
Verba
🌏 MENUMBUHKAN: memberi makanan atau nutrisi dan melindungi hewan atau tumbuhan
•
나르다
:
물건을 다른 곳으로 옮기다.
☆☆
Verba
🌏 MEMINDAHKAN: memindahkan barang ke tempat yang lain
•
따르다
:
다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
☆☆
Verba
🌏 MENGIKUTI, MEMBUNTUTI: pergi bersama seseorang di belakangnya ke mana pun dia pergi
•
따르다
:
액체가 담긴 물건을 기울여 액체를 밖으로 조금씩 흐르게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MENUANG, MENUANGKAN: memiringkan benda yang berisikan cairan kemudian mengalirkannya sedikit demi sedikit ke luar
•
떠오르다
:
위를 향하여 떠서 올라가다.
☆☆
Verba
🌏 MUNCUL, NONGOL: naik dan membumbung ke atas
•
올바르다
:
말이나 생각, 행동 등이 규범에서 벗어남이 없이 옳고 바르다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BAIK, BENAR: perkataan, pikiran, perbuatan, dsb tidak menyalahi tata krama, tidak melanggar peraturan
•
바르다
:
기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BENAR, LURUS: tidak miring, bengkok, melengkung, dan lurus atau benar
•
타오르다
:
불이 붙어 타기 시작하다.
☆☆
Verba
🌏 MEMBAKAR, MENJOLAK, MENYUAR: api menyulut lalu mulai terbakar
•
색다르다
(色 다르다)
:
보통의 것과 다르게 특색이 있다.
☆☆
Adjektiva
🌏 BERBEDA, UNIK, ISTIMEWA: berbeda dari yang lain dan unik
•
서투르다
:
어떤 것에 미숙하거나 잘하지 못하다.
☆☆
Adjektiva
🌏 TIDAK TERAMPIL, TIDAK MENGUASAI: belum biasa, tidak memiliki kemampuan atau ketrampilan (untuk melakukan sesuatu)
•
배부르다
:
배가 차서 더 먹고 싶지 않은 상태이다.
☆☆
Adjektiva
🌏 KENYANG: keadaan di mana perut penuh sehingga tidak ingin makan
•
별다르다
(別 다르다)
:
다른 것과 특별히 다르다.
☆☆
Adjektiva
🌏 TIDAK BIASA, KHUSUS, TERTENTU: berbeda secara khusus
•
이르다
:
어떤 것을 말하다.
☆☆
Verba
🌏 MENCERITAKAN, MENJELASKAN, MENGUCAPKAN: mengatakan sesuatu
•
찌르다
:
끝이 뾰족하거나 날카로운 것으로 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 들이밀다.
☆☆
Verba
🌏 MENUSUK: melubangi permukaan sesuatu dengan bendal yang berujung runcing atau tajam, atau mendorong dengan kuat agar masuk sampai dalam
•
뒤따르다
:
뒤를 좇거나 뒤에서 따르다.
☆☆
Verba
🌏 MENGEJAR: mengejar atau mengikuti dari belakang
•
구르다
:
바닥에서 자꾸 돌며 자리를 옮기다.
☆☆
Verba
🌏 MENGGELINDING, BERGULIR: bergerak berputar dan berpindah ke tempat lain
•
목마르다
:
물 등이 몹시 마시고 싶다.
☆☆
Adjektiva
🌏 HAUS: ingin sekali minum air dsb
•
머무르다
:
도중에 멈추거나 일시적으로 어떤 곳에 묵다.
☆☆
Verba
🌏 MAMPIR, SINGGAH: berhenti sebentar atau menginap sementara di suatu tempat ketika dalam perjalanan
•
치르다
:
주어야 할 돈을 내주다.
☆☆
Verba
🌏 MEMBAYAR: memberikan, mengeluarkan uang yang harus dibayarkan
•
두르다
:
목도리, 수건, 치마 등을 몸에 감다.
☆☆
Verba
🌏 membungkus tubuh dengan syal, sapu tangan, rok, dsb
•
이르다
:
어떤 장소에 도착하다.
☆☆
Verba
🌏 SAMPAI, TIBA: tiba di suatu tempat
•
잇따르다
:
어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다.
☆☆
Verba
🌏 MENGIKUTI: suatu benda mengikuti di belakang benda lainnya
•
저지르다
:
문제가 되는 어떤 일을 일으키다.
☆☆
Verba
🌏 MELAKUKAN, BERBUAT JAHAT: melakukan sesuatu yang menjadi masalah
•
조르다
:
누구에게 무엇을 해 달라고 자꾸 요구하다.
☆☆
Verba
🌏 MERENGEK: terus meminta, mendesak seseorang untuk meminta atau memohon sesuatu
•
가르다
:
잘라서 열거나 여러 개가 되게 하다.
☆☆
Verba
🌏 MEMBELAH: memotong menjadi beberapa bagian
•
날아오르다
:
날아서 위로 높이 올라가다.
☆
Verba
🌏 TERBANG KE ATAS: terbang kemudian naik ke atas
•
남다르다
:
보통의 사람과 많이 다르다.
☆
Adjektiva
🌏 BERBEDA, UNIK, LAIN: sangat berbeda dengan orang biasa
•
내지르다
:
크게 소리를 지르다.
☆
Verba
🌏 BERTERIAK: mengeluarkan suara dengan keras
•
달아오르다
:
물체가 매우 뜨거워지다.
☆
Verba
🌏 MEMANAS: benda menjadi sangat panas
•
막다르다
:
더 나아갈 수 없도록 앞이 막혀 있다.
☆
Adjektiva
🌏 MENEMUI JALAN BUNTU: terhalang dan tak dapat maju lebih jauh
•
어지르다
:
정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다.
☆
Verba
🌏 MENGACAUKAN: hal atau benda yang sudah teratur dicampur atau dibuat berantakan
•
문지르다
:
어떤 것의 표면을 밀거나 비비다.
☆
Verba
🌏 MENGGOSOK, MENGUSAP, MENYEKA: menggosok atau meremas permukaan sesuatu
•
아우르다
:
여럿을 모아 한 덩어리가 되게 하다.
☆
Verba
🌏 MENYATUKAN: mengumpulkan beberapa dan membuatnya menjadi satu kumpulan
•
앞지르다
:
다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다.
☆
Verba
🌏 MENDAHULUI: pergi lebih cepat daripada orang lain lalu menguasai bagian depan atau melakukan suatu perbuatan terlebih dahulu
•
휘두르다
:
이리저리 마구 흔들다.
☆
Verba
🌏 MENGAYUN-AYUNKAN, MENGAYUNKAN: menggoyangkan seenaknya ke sana-sini
•
주무르다
:
손으로 어떤 물건이나 몸을 쥐었다 놓았다 하면서 자꾸 만지다.
☆
Verba
🌏 MEMIJAT, MENGURUT: mengepal dan membuka dengan tangan sesuatu atau badan sambil terus menyentuhnya
•
지르다
:
팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다.
☆
Verba
🌏 MEMUKUL, MENUSUK, MENYODOK: menjulurkan tangan, kaki, atau tongkat dsb serta mengusik orang atau benda sekuat tenaga
•
벼르다
:
어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다.
☆
Verba
🌏 BERKERAS, BERTEKAD: bertekad keras untuk melakukan sesuatu kemudian menunggunya
•
짓누르다
:
함부로 세게 누르다.
☆
Verba
🌏 MENEKAN KUAT-KUAT: menekan sesukanya kuat-kuat
•
거르다
:
차례대로 나아가다가 중간의 어느 순서나 자리를 빼고 넘기다.
☆
Verba
🌏 MELEWATKAN, MELONGKAPI: melewatkan urutan atau meninggalkan tempat di saat sesuatu berlangsung atau berjalan dengan lancar
•
억누르다
:
어떤 감정이나 심리 현상 등이 일어나거나 나타나지 않도록 스스로 참다.
☆
Verba
🌏 MENGONTROL DIRI, MENYABARKAN DIRI: menyabarkan diri agar suatu perasaan atau gejala psikis dsb tidak terjadi atau muncul
•
거스르다
:
일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다.
☆
Verba
🌏 MELAWAN ARAH: bertindak melenceng atau berlawanan dan tidak mengikuti keadaan atau arah terjadinya hal
•
다다르다
:
어떤 곳에 이르다.
☆
Verba
🌏 TIBA, SAMPAI, DATANG: sampai pada suatu tempat
•
무르다
:
단단하거나 뻣뻣하지 않고 여리다.
☆
Adjektiva
🌏 LEMAH: tidak keras atau kaku tetapi lembek
•
메마르다
:
땅이 물기나 양분이 없어 기름지지 않다.
☆
Adjektiva
🌏 KERING, TANDUS: tanah yang tidak subur karena tidak ada air atau nutrisi
•
타이르다
:
잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다.
☆
Verba
🌏 MENJELASKAN DENGAN SEKSAMA: mengatakan dengan penuh pengertian dan masuk akal agar lawan bicara dapat memahami dengan baik
•
그르다
:
어떤 일이나 형편이 좋지 않게 되거나 잘못되다.
☆
Verba
🌏 BURUK, GAWAT, TERLAMBAT, PARAH: suatu hal atau keadaan sudah menjadi bertambah buruk
•
으르다
:
무서운 말이나 행동을 하여 상대방에게 겁을 주다.
☆
Verba
🌏 MENAKUTI, MENGANCAM: menakuti lawan bicara dengan perkataan atau tindakan yang menakutkan
•
가로지르다
:
양쪽 사이에 긴 물건을 가로로 놓거나 꽂다.
☆
Verba
🌏 MEMALANGKAN: menaruh atau menusukkan benda yang panjang secara melintang dari antara kedua sisi
•
가파르다
:
경사가 심하게 기울어져 있다.
☆
Adjektiva
🌏 CURAM: memiliki kemiringan yang tajam
•
거르다
:
체나 거름종이 등으로 찌꺼기나 건더기가 있는 액체에서 순수한 물만 받아 내다.
☆
Verba
🌏 MENYARING: mengambil cairan dari benda cair yang memiliki ampas atau gumpalan dengan saringan atau kertas penyaring
•
고르다
:
높낮이, 크기, 모양 등이 차이가 없이 한결같다. 가지런하다.
☆
Adjektiva
🌏 RATA, SETARA: tinggi rendah, besar, bentuk benda sama dan tidak berubah, seimbang, setara
•
솟아오르다
:
아래에서 위로 또는 안에서 밖으로 불쑥 나타나다.
☆
Verba
🌏 MENGUAR, MENYERUAK: sesuatu muncul dengan cepat dari bawah ke atas atau dari dalam ke luar
•
피어오르다
:
꽃봉오리 등이 맺혀 막 벌어지려고 하다.
☆
Verba
🌏 MEKAR, BERKEMBANG: tunas bunga dsb terbentuk dan akan tumbuh
•
재빠르다
:
동작 등이 날쌔고 빠르다.
☆
Adjektiva
🌏 CEPAT, CEKATAN: gerakan dsb kuat dan cepat
•
조르다
:
둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다.
☆
Verba
🌏 MENGENCANGKAN, MENCEKIK: mengikat mengelilingi atau mengencangkan erat-erat apa yang terikat atau tertutup
•
구르다
:
서 있는 자리에서 바닥이 울리도록 발을 힘주어 들었다 놓았다 하다.
☆
Verba
🌏 MENGHENTAK-HENTAK: menggerakkan kaki di tempat berdiri atau berada dengan mengangkat kemudian meletakkannya berulang sampai lantai berbunyi
•
그르다
:
사리에 맞지 않거나 옳지 못하다.
☆
Adjektiva
🌏 BURUK, JELEK, SALAH, BUSUK: tidak sesuai dengan kebenaran
•
기어오르다
:
몸을 구부려 기는 듯한 모습으로 가파르거나 높은 곳을 올라가다.
☆
Verba
🌏 MEMANJAT: naik ke tempat yang terjal atau tinggi dengan posisi tubuh yang seperti membungkuk
•
끓어오르다
:
액체가 끓어서 위로 솟아오르다.
☆
Verba
🌏 MELIMPAH RUAH: cairan mendidih hingga menyembur ke atas
• undangan dan kunjungan (28) • menonton film (105) • agama (43) • pesan makanan (132) • menceritakan kesalahan (28) • seni (23) • informasi geografis (138) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • hubungan antarmanusia (52) • arsitektur (43) • tugas rumah (48) • perkenalan (diri) (52) • membuat janji (4) • penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) • bahasa (160) • menyatakan lokasi (70) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • hubungan antarmanusia (255) • kehidupan senggang (48) • budaya makan (104) • politik (149) • iklim (53) • pacaran dan pernikahan (19) • menyatakan penampilan (97) • berterima kasih (8) • masalah sosial (67) • pencarian jalan (20) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • kesehatan (155)