☆ المستوى المتقدّم : 35 ☆☆ المستوى المتوسط : 24 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 19 NONE : 142 ALL : 220

• 누르다 : 물체의 전체나 부분에 대하여 위에서 아래로 힘을 주어 무게를 가하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يضغط: يُلقي القوة نحو جزء منشيء أو كله من أعلى إلى أسفل

• 마르다 : 물기가 다 날아가서 없어지다. ☆☆☆ فعل
🌏 يجِفّ: يكون جافا بسبب عدم وجود الماء أو الرطوبة

• 부르다 : 말이나 행동으로 다른 사람을 오라고 하거나 주의를 끌다. ☆☆☆ فعل
🌏 ينادي: يطلب من شخص آخر أن يأتي أو يلفت نظره عن طريق كلام أو تصرفات

• 부르다 : 음식을 먹어서 배 속이 가득 찬 느낌이 있다. ☆☆☆ صفة
🌏 شبعان: الشعور بالامتلاء في البطن بعد تناول الطعام

• 빠르다 : 어떤 동작을 하는 데 걸리는 시간이 짧다. ☆☆☆ صفة
🌏 سريع: الوقت المستغرق للقيام بفعل ما قصير

• 서두르다 : 일을 빨리 하려고 침착하지 못하고 급하게 행동하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يتسرّع في: يتعجّل ويفعل عملا بدون تفكير وروية لإنهائه سريعا

• 흐르다 : 물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다. ☆☆☆ فعل
🌏 يسيل، يجري: يتحرّك سائل مثل الماء إلى مكان منخفض ويجتاز مكانًا ما عابرًا إياه

• 이르다 : 기준이 되는 때보다 앞서거나 빠르다. ☆☆☆ صفة
🌏 مبكر: يكون قبل الوقت الأساسي أو أسرع منه

• 게으르다 : 행동이 느리고 움직이거나 일하기를 싫어하다. ☆☆☆ صفة
🌏 كسول: من يكره العمل ويتصرف ببطئ

• 고르다 : 여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다. ☆☆☆ فعل
🌏 يختار: يختار شئ ما من بين العديد من الأشياء

• 다르다 : 두 개의 대상이 서로 같지 아니하다. ☆☆☆ صفة
🌏 مختلف: يكون شيئان مختلفَيْنِ

• 지르다 : 목소리를 크게 내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يصيح، يصرخ: يصوّت بقوة

• 오르다 : 사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يصعد: يتحرّك إنسان، حيوان أو غيره من مكان منخفض إلى مكان عال أو من أسفل إلى أعلى

• 바르다 : 종이 등에 풀을 칠해 다른 물체의 표면에 고루 붙이다. ☆☆☆ فعل
🌏 يلصق: يضع صمغا على ورق ليلتصق مع سطح أجسام أخرى

• 들르다 : 지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다. ☆☆☆ فعل
🌏 يزور زيارة قصيرة: يبقى قصيراً في داخل المكان على طريقه

• 모르다 : 사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다. ☆☆☆ فعل
🌏 لا يعرف: لا يعلم شخصًا أو شيئًا وحقيقةً وإلخ أو لايفهمه

• 푸르다 : 맑은 가을 하늘이나 깊은 바다, 싱싱한 풀의 빛깔과 같이 밝고 선명하다. ☆☆☆ صفة
🌏 أزرق، أخضر: الأزرق واضح وفاقِع مثل لون السماء الصافية في الخريف، أو لون البحر العميق، أو لون العشب الطازج

• 자르다 : 물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다. ☆☆☆ فعل
🌏 يقطع: يجزّ شيئا أو يفرقه أو يفصل بعضه عن بعض

• 기르다 : 동식물을 먹이나 양분을 주고 보호하여 자라게 하다. ☆☆☆ فعل
🌏 يربي: يرعى الكائنات الحية ويغذيها ويحافظ عليها حتى تترعرع

• 나르다 : 물건을 다른 곳으로 옮기다. ☆☆ فعل
🌏 ينقل: يحمل شيئًا إلى مكان آخر

• 따르다 : 다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다. ☆☆ فعل
🌏 يلاحق: يتابع شخص في الوراء طريق شخص آخر

• 따르다 : 액체가 담긴 물건을 기울여 액체를 밖으로 조금씩 흐르게 하다. ☆☆ فعل
🌏 يسكب تدريجياً: تتدفق المادة الانسيابية التي تحتوي على السائل رويدا رويدا

• 떠오르다 : 위를 향하여 떠서 올라가다. ☆☆ فعل
🌏 يصعد: يطفو ويعلو من أسفل إلى أعلى

• 올바르다 : 말이나 생각, 행동 등이 규범에서 벗어남이 없이 옳고 바르다. ☆☆ صفة
🌏 صحيح: الكلام أو الفكر أو التصرفات وغيرها صحيحة وسليمة ولا يوجد بها ما يخرج عن العادة

• 바르다 : 기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다. ☆☆ صفة
🌏 مستقيم: يكون مستقيمًا غير مائل أو منحرف أو منعطف

• 타오르다 : 불이 붙어 타기 시작하다. ☆☆ فعل
🌏 يشتعل، يحترق: أخذت النيران تشتعل

• 색다르다 (色 다르다) : 보통의 것과 다르게 특색이 있다. ☆☆ صفة
🌏 مختلف: يوجد له خصيصة مختلفة عن شيء عادي

• 서투르다 : 어떤 것에 미숙하거나 잘하지 못하다. ☆☆ صفة
🌏 غير ماهر: يكون غير خبير أو غير متقن في شيء

• 배부르다 : 배가 차서 더 먹고 싶지 않은 상태이다. ☆☆ صفة
🌏 شبعان: يكون في وضعٍ لا يرغب بأكل المزيد من الطعام بسبب امتلاء المعدة

• 별다르다 (別 다르다) : 다른 것과 특별히 다르다. ☆☆ صفة
🌏 خاص: يكون مختلفا ومميّزا أو بشكل خاص عن شيء آخر

• 이르다 : 어떤 것을 말하다. ☆☆ فعل
🌏 يتحدّث: يقول شيئا

• 찌르다 : 끝이 뾰족하거나 날카로운 것으로 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 들이밀다. ☆☆ فعل
🌏 يطعن: يدخل بشدّة فيحرق سطح شيء ما أو يثقبه بأداة حادّة أو مدبّبة

• 뒤따르다 : 뒤를 좇거나 뒤에서 따르다. ☆☆ فعل
🌏 يلاحق: يلاحق أو يتابع

• 구르다 : 바닥에서 자꾸 돌며 자리를 옮기다. ☆☆ فعل
🌏 يتمرّغ: يدور في الأرضية وينتقل من مكان إلى آخر كثيرا

• 목마르다 : 물 등이 몹시 마시고 싶다. ☆☆ صفة
🌏 يعطش: يريد أن يشرب شيئا مثل ماء أو غيره بشكل متلهف

• 머무르다 : 도중에 멈추거나 일시적으로 어떤 곳에 묵다. ☆☆ فعل
🌏 يُقيم مؤقتا: يتوقّف لحظةً في طريقه أو يُقيم في مكان ما مؤقتا

• 치르다 : 주어야 할 돈을 내주다. ☆☆ فعل
🌏 يدفع: يدفع مالا مفروضا عليه

• 두르다 : 목도리, 수건, 치마 등을 몸에 감다. ☆☆ فعل
🌏 يلفّ: يلفّ وشاحا أو فوطة أو تنورة حول الجسم

• 이르다 : 어떤 장소에 도착하다. ☆☆ فعل
🌏 يصل إلى: يبلغ مكان ما

• 잇따르다 : 어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다. ☆☆ فعل
🌏 يتتابع: يتوالي شيء وراء شيء آخر

• 저지르다 : 문제가 되는 어떤 일을 일으키다. ☆☆ فعل
🌏 يرتكب: يفعل أمرا ما يؤدي إلى مشكلة

• 조르다 : 누구에게 무엇을 해 달라고 자꾸 요구하다. ☆☆ فعل
🌏 يطلب: يدعو شخصا إلى القيام بشيء ما مرارا

• 가르다 : 잘라서 열거나 여러 개가 되게 하다. ☆☆ فعل
🌏 يقسّم: يقطّع ويقسم إلى أجزاء متعدّدة

• 날아오르다 : 날아서 위로 높이 올라가다. ☆ فعل
🌏 يحلق عاليا: يطير وهو يرتفع ارتفاعا شديدا وعاليا

• 남다르다 : 보통의 사람과 많이 다르다. ☆ صفة
🌏 خارق للعادة، غير عادي: يختلف مع شخص عادي

• 내지르다 : 크게 소리를 지르다. ☆ فعل
🌏 يصرخ: يصيح بصوت عال

• 달아오르다 : 물체가 매우 뜨거워지다. ☆ فعل
🌏 يسخن: يسخن وترتفع حرارة الشيء

• 막다르다 : 더 나아갈 수 없도록 앞이 막혀 있다. ☆ صفة
🌏 انسد: الطريق مغلق لا يمكن العبور

• 어지르다 : 정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다. ☆ فعل
🌏 يتشتّت: يبعثر أو يفرّق عملا مرتّبا أو شيئا مرتّبا

• 문지르다 : 어떤 것의 표면을 밀거나 비비다. ☆ فعل
🌏 يمسح: يدلك أو يحكّ سطح الشيء

• 아우르다 : 여럿을 모아 한 덩어리가 되게 하다. ☆ فعل
🌏 يشمل: يجمع الكثير من الأشياء في شيء واحدة

• 앞지르다 : 다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다. ☆ فعل
🌏 يتقدّم: يذهب قبل آخرين ويحتلّ مكانا أماميّا أو يقوم بفعل مسبقا

• 휘두르다 : 이리저리 마구 흔들다. ☆ فعل
🌏 يُلوّح: يُحرك شيئا هنا وهناك بشكل عشوائي

• 주무르다 : 손으로 어떤 물건이나 몸을 쥐었다 놓았다 하면서 자꾸 만지다. ☆ فعل
🌏 يلتمس: يكرّر مس الشيء أو الجسم باليد وهو يمسك به ويتركه

• 지르다 : 팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다. ☆ فعل
🌏 يمدّ ذراعا أو رجلا أو عصا أو غيره وبه يضرب شخصا أو شيئا بشدّة

• 벼르다 : 어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다. ☆ فعل
🌏 يخطط، يصمم: يعقد النية على القيام بعمل ما وينتظره

• 짓누르다 : 함부로 세게 누르다. ☆ فعل
🌏 يضغط: يضغط بشكل شديد وعشوائيّ

• 거르다 : 차례대로 나아가다가 중간의 어느 순서나 자리를 빼고 넘기다. ☆ فعل
🌏 يتخطَّى: يتقدّم إلى الأمام بالترتيب ويمرُّ متجاوزًا دوره أو وسط المكان

• 억누르다 : 어떤 감정이나 심리 현상 등이 일어나거나 나타나지 않도록 스스로 참다. ☆ فعل
🌏 يَكبِت، يَكتِم، يَكبَح، يَكظِم: يمنع نفسَه من إظهار مشاعر معينة أو ظاهرة نفسية ما أو ما شابه

• 거스르다 : 일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다. ☆ فعل
🌏 يعارض: يقاوم حالة ما أو اتجاه سير العمل ويخالف ما هو مُتّبع

• 다다르다 : 어떤 곳에 이르다. ☆ فعل
🌏 يصل: يبلغ مكان ما

• 무르다 : 단단하거나 뻣뻣하지 않고 여리다. ☆ صفة
🌏 ناعم: يكون ناعما وليس صلبا جامدا

• 메마르다 : 땅이 물기나 양분이 없어 기름지지 않다. ☆ صفة
🌏 جاف: لا يكون خصبًا بسبب عدم وجود الماء أو المواد المغذية

• 타이르다 : 잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다. ☆ فعل
🌏 يُقنِع: يتحدّث بشكل جيد ومنطقي للفهم بسهولة

• 그르다 : 어떤 일이나 형편이 좋지 않게 되거나 잘못되다. ☆ فعل
🌏 يُفشَل: يصبح أمرٌ أو وضعٌ سيئًا أو خاطئًا

• 으르다 : 무서운 말이나 행동을 하여 상대방에게 겁을 주다. ☆ فعل
🌏 يُهدّد: يُخيف آخر من خلال تصرّف مخيف أو كلام مهدّد

• 가로지르다 : 양쪽 사이에 긴 물건을 가로로 놓거나 꽂다. ☆ فعل
🌏 يعترِض: يضع أو يُدرِج شيئًا بشكل أفقي بين حدَّين أو جانبين

• 가파르다 : 경사가 심하게 기울어져 있다. ☆ صفة
🌏 شديد الانحدار: يكون منحدرا بشكل حادّ

• 거르다 : 체나 거름종이 등으로 찌꺼기나 건더기가 있는 액체에서 순수한 물만 받아 내다. ☆ فعل
🌏 يصفِّي: يستخلص الماء النقي من السائل الذي يحتوي على فضلات أو شوائب باستخدام مِصفاة أو ورق الترشيح وما إلى ذلك

• 고르다 : 높낮이, 크기, 모양 등이 차이가 없이 한결같다. 가지런하다. ☆ صفة
🌏 تسوية: أزال الفروق بين الارتفاعات أو الأحجام أو الأشكال وغيرها

• 솟아오르다 : 아래에서 위로 또는 안에서 밖으로 불쑥 나타나다. ☆ فعل
🌏 يرتفع ، يدفق ، يتدفّق ، يندفق: يظهر من الأسفل إلى الأعلى أو من الداخل إلى الخارج فجأة

• 피어오르다 : 꽃봉오리 등이 맺혀 막 벌어지려고 하다. ☆ فعل
🌏 يتفتّح: يظهر تفتّح برعومة الزهر إلخ

• 재빠르다 : 동작 등이 날쌔고 빠르다. ☆ صفة
🌏 سريع: تكون الحركة أو غيرها خفيفة وشديد السرعة

• 조르다 : 둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다. ☆ فعل
🌏 يشدّ: يربطه بحبل أو يضيّق شيئا مربوطا بشدّة

• 구르다 : 서 있는 자리에서 바닥이 울리도록 발을 힘주어 들었다 놓았다 하다. ☆ فعل
🌏 يضرب بأحمض قدمه: يكرّر رفع قدمه وإنزاله إلى الأسفل بقوة لدرجة أن الأرض تهتزّ

• 그르다 : 사리에 맞지 않거나 옳지 못하다. ☆ صفة
🌏 خاطئ، غير صحيح: غير معقول وغير سليم

• 기어오르다 : 몸을 구부려 기는 듯한 모습으로 가파르거나 높은 곳을 올라가다. ☆ فعل
🌏 يزحف إلى أعلى: يصعد مكانًا حادًّا أو مرتفعًا كأنه يزحف من خلال حني جسمه

• 끓어오르다 : 액체가 끓어서 위로 솟아오르다. ☆ فعل
🌏 ينفجر، يتفجّر: يغلي السائل وينبع

• مظهر خارجي (121) • تبادل ثقافي (78) • حياة عملية (197) • علاقة (52) • هواية (103) • تربية (151) • لوصف الغذاء (78) • الثقافة الغذائية (104) • تسوّق (99) • الحياة في يوم (11) • الحياة الدراسية (208) • استعمال المؤسسات العامة (8) • شُكر (8) • دعوة وزيارة (28) • تقديم (تقديم النفس) (52) • تأريخ (92) • علاقة إنسانيّة (255) • تعبير عن الوقت (82) • للتعبير عن الشخصية (365) • فنّ (23) • مشكلة بيئية (226) • نفس (191) • مشكلة إجتماعية (67) • الإدارة الاقتصادية (273) • دين (43) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • علم وتقنية (91) • إتصال هاتفي (15) • مناسبات عائلية (57)