🌾 End: 르다
☆ ГҮНЗГИЙ ШАТ : 35 ☆☆ ДУНД ШАТ : 24 ☆☆☆ АНХАН ШАТ : 19 NONE : 142 ALL : 220
•
누르다
:
물체의 전체나 부분에 대하여 위에서 아래로 힘을 주어 무게를 가하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ДАРАХ: эд зүйлийг бүхэлд нь буюу хэсэгчлэн дээрээс доош нь хүчлэн дарах.
•
마르다
:
물기가 다 날아가서 없어지다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ХАТАХ: ус чийг нь хатаж үгүй болох.
•
부르다
:
말이나 행동으로 다른 사람을 오라고 하거나 주의를 끌다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ДУУДАХ: үг яриа, үйл хөдлөлөөрөө бусдыг ир хэмээн дуудан зангах болон анхаарлыг нь татах.
•
부르다
:
음식을 먹어서 배 속이 가득 찬 느낌이 있다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЦАДАХ, ДҮҮРЭХ: хоол идээд гэдэс дүүрсэн мэдрэмж төрөх.
•
빠르다
:
어떤 동작을 하는 데 걸리는 시간이 짧다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХУРДАН: ямар нэг үйл хөдлөлийг хийхэд зарцуулах хугацаа богино байх.
•
서두르다
:
일을 빨리 하려고 침착하지 못하고 급하게 행동하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ЯАРАХ, ХУРДЛАХ, ТҮРГЭЛЭХ: ажлыг хурдан дуусгах гэж тайван биш яаран хийх.
•
흐르다
:
물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 УРСАХ: шингэн зүйл уруу газар урсах ба ямар нэг газрыг дайрч өнгөрч гарах.
•
이르다
:
기준이 되는 때보다 앞서거나 빠르다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭРТ: тодорхой нэг хэмжүүр болж буй цаг үеэс түрүүлэх ба хурдан байх. одоогоос өмнөх үе
•
게으르다
:
행동이 느리고 움직이거나 일하기를 싫어하다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗАЛХУУ: хөдөлгөөн удаан буюу хөдлөх ажил хийх дургүй.
•
고르다
:
여럿 중에서 어떤 것을 가려내거나 뽑다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 СОНГОХ, ШИЛЭХ: олон зүйл дундаас ямар нэгэн зүйлийг сонгон шилэх.
•
다르다
:
두 개의 대상이 서로 같지 아니하다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ӨӨР, ОНДОО, АДИЛГҮЙ: хоорондоо ижил биш.
•
지르다
:
목소리를 크게 내다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ХАШГИРАХ, ОРИЛОХ: дуу хоолойгоо чанга гаргах.
•
오르다
:
사람, 동물 등이 낮은 곳에서 높은 곳이나 아래에서 위로 움직이다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ӨГСӨХ, АВИРАХ: хүн ба амьтан нам дор газраас өндөр газар ба доороос дээш өгсөх
•
바르다
:
종이 등에 풀을 칠해 다른 물체의 표면에 고루 붙이다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 НААХ: цаас мэтэд цавуу түрхэн тогтоох байдал
•
들르다
:
지나가는 길에 잠깐 들어가 머무르다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ДАЙРААД ГАРАХ, ДАЙРАХ, ОРООД ГАРАХ: өнгөрч явах замдаа ороод амсхийх.
•
모르다
:
사람이나 사물, 사실 등을 알지 못하거나 이해하지 못하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 МЭДЭХГҮЙ БАЙХ, МЭДЭХГҮЙ: хүн, эд юм, үнэн зүйлийн талаар мэдээгүй буюу ойлгохгүй байх.
•
푸르다
:
맑은 가을 하늘이나 깊은 바다, 싱싱한 풀의 빛깔과 같이 밝고 선명하다.
☆☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТУНГАЛАГ, ЦЭНХЭР, ХӨХ: намрын цэлгэр тэнгэр буюу гүн далай, өвс ногооны өнгөтэй адил тунгалаг, тод байх.
•
자르다
:
물체를 베거나 동강을 내어 일부를 끊어 내다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 ТАСЛАХ, ХЭРЧИХ, ТАЙРАХ, ХАЙЧЛАХ, ЦАВЧИХ: юмыг хэрчих буюу цавчиж нэг хэсгийг нь салгаж авах.
•
기르다
:
동식물을 먹이나 양분을 주고 보호하여 자라게 하다.
☆☆☆
Үйл үг
🌏 МАЛЛАХ, УРГУУЛАХ, ҮРЖҮҮЛЭХ: амьтан ургамалд тэжээл бордоо өгч хамгаалж том өсгөх.
•
나르다
:
물건을 다른 곳으로 옮기다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ЗӨӨХ, АЧИХ, ТЭЭХ: ачаа барааг өөр тийш зөөх.
•
따르다
:
다른 사람의 뒤에서 그가 가는 대로 같이 가다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ДАГАХ, ДАГАЖ ЯВАХ: бусдын араас түүнийг бараадан хамт явах.
•
따르다
:
액체가 담긴 물건을 기울여 액체를 밖으로 조금씩 흐르게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 АЯГАЛАХ, ХИЙЖ ӨГӨХ: шингэн зүйл хийсэн эд зүйлийг хазайлган шингэн зүйлийг гадагш бага багаар урсгах.
•
떠오르다
:
위를 향하여 떠서 올라가다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХӨВӨН, ХӨӨРӨХ: дээш чиглэн хөвөн хөөрөх.
•
올바르다
:
말이나 생각, 행동 등이 규범에서 벗어남이 없이 옳고 바르다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗӨВ ШУДАРГА, ТӨЛӨВ ТӨВШИН: бодол санаа, үг, яриа, үйлдэл зэрэг нь хэм хэмжээнээс хэтрэн гарахгүй зөв шулуун байх.
•
바르다
:
기울어지거나 비뚤어지거나 굽지 않고 곧거나 반듯하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТЭГШ, ШУЛУУН: хазайж муруйх юм уу тахийгаагүй шулуун тэгш.
•
타오르다
:
불이 붙어 타기 시작하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ДҮРЭЛЗЭН АСАХ, НОЦОХ: гал авалцан шатаж эхлэх.
•
색다르다
(色 다르다)
:
보통의 것과 다르게 특색이 있다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ОНЦГОЙ, ГОЙД, ЕР БУС: ямар нэгэн зүйлийн бусдаас ялгарах шинж чанар нь илт давуу.
•
서투르다
:
어떤 것에 미숙하거나 잘하지 못하다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 УР ДҮЙГҮЙ, БОЛХИ, ТААРУУ, МУУ: ямар нэгэн зүйлд дадаагүй болон сайн хийж чадахгүй байх.
•
배부르다
:
배가 차서 더 먹고 싶지 않은 상태이다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ГЭДЭС ЦАДАХ, ГЭДЭС ДҮҮРЭХ: гэдэс дүүрч илүү идэхийг хүсэхгүй байх.
•
별다르다
(別 다르다)
:
다른 것과 특별히 다르다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ОНЦГОЙ, ГОЙД: бусад зүйлээс онцгой өөр.
•
이르다
:
어떤 것을 말하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХЭЛЭХ, МЭДЭГДЭХ: ямар нэгэн зүйлийг хэлж ярих.
•
찌르다
:
끝이 뾰족하거나 날카로운 것으로 어떤 것의 겉면이 뚫어지거나 쑥 들어가도록 세차게 들이밀다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХАТГАХ: үзүүр нь шовх иртэй зүйлээр ямар нэг зүйлийн гадна талыг цоолох ба дотогш хүчтэй түлхэх.
•
뒤따르다
:
뒤를 좇거나 뒤에서 따르다.
☆☆
Үйл үг
🌏 АРААС ДАГАХ: ардаас хөөх буюу ардаас дагаж ирэх.
•
구르다
:
바닥에서 자꾸 돌며 자리를 옮기다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ӨНХРӨХ: газар байгаа зүйл байраа солин өнхөрч эргэх.
•
목마르다
:
물 등이 몹시 마시고 싶다.
☆☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХООЛОЙ ХАТАХ, АМ ХАТАХ, АМ ЦАНГАХ: ус мэтийг ихээр уухыг хүсэх.
•
머무르다
:
도중에 멈추거나 일시적으로 어떤 곳에 묵다.
☆☆
Үйл үг
🌏 БАЙХ, БАЙРЛАХ: замдаа зогсох буюу хэсэг хугацаанд ямар нэг газар байрлах.
•
치르다
:
주어야 할 돈을 내주다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ТӨЛӨХ: өгөх ёстой мөнгийг өгөх.
•
두르다
:
목도리, 수건, 치마 등을 몸에 감다.
☆☆
Үйл үг
🌏 БООХ, ОРООХ: ороолт, алчуур, банзал зэргээр биеэ ороох.
•
이르다
:
어떤 장소에 도착하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ХҮРЭХ: ямар нэгэн газарт хүрч очих.
•
잇따르다
:
어떤 물체가 다른 물체의 뒤를 이어 따르다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ДАРААЛАХ, ҮРГЭЛЖЛЭХ, ЗАЛГАХ, ЦУВРАЛДАХ: ямар нэг биет өөр биетийн араас үргэлжлэн дагах.
•
저지르다
:
문제가 되는 어떤 일을 일으키다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ҮЙЛДЭХ, ГАРГАХ: асуудал болгох ямар нэг ажил хэргийг үүсгэн гаргах.
•
조르다
:
누구에게 무엇을 해 달라고 자꾸 요구하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ШАЛАХ, ГУЙХ, ШААРДАХ: хэн нэгнээс ямар нэгэн зүйлийг хийж өгөхийг байнга шаардах.
•
가르다
:
잘라서 열거나 여러 개가 되게 하다.
☆☆
Үйл үг
🌏 ЗҮСЭХ, ХУВААХ: зүсч онгойлгох буюу хэдэн хэсэг болгох.
•
날아오르다
:
날아서 위로 높이 올라가다.
☆
Үйл үг
🌏 ДҮҮЛЭХ, ДЭЭШ ХӨӨРӨХ, ДЭГДЭН НИСЭХ, ДЭГДЭН ХӨӨРӨХ: өндөрт нисэх.
•
남다르다
:
보통의 사람과 많이 다르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БУСДААС ӨӨР БАЙХ, ОНЦГОЙ БАЙХ, СОДОН БАЙХ: жирийн хүнээс их өөр байх.
•
내지르다
:
크게 소리를 지르다.
☆
Үйл үг
🌏 ХАШГИРАХ: чангаар дуу гаргах.
•
달아오르다
:
물체가 매우 뜨거워지다.
☆
Үйл үг
🌏 ХАЛАХ, УЯРАХ: эд зүйл халж улайсах.
•
막다르다
:
더 나아갈 수 없도록 앞이 막혀 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 МУХАР, БИТҮҮ: цааш явах аргагүй хаалттай байх.
•
어지르다
:
정돈되어 있는 일이나 물건을 뒤섞거나 뒤얽히게 하다.
☆
Үйл үг
🌏 БУУЛГАХ, НУРААХ, БУЖИГНУУЛАХ: янзалж цэгцэлсэн ажил ба эд зүйлийг эмх замбараагүй болгох.
•
문지르다
:
어떤 것의 표면을 밀거나 비비다.
☆
Үйл үг
🌏 ҮРЭХ, НУХЛАХ: ямар нэгэн зүйлийн гадаргууг хусах буюу нухлах.
•
아우르다
:
여럿을 모아 한 덩어리가 되게 하다.
☆
Үйл үг
🌏 БӨӨГНҮҮЛЭХ, НИЙЛҮҮЛЭХ, НЭГТГЭХ: олон юмыг нийлүүлж нэг бөөн болгох.
•
앞지르다
:
다른 사람보다 빨리 가서 앞을 차지하거나 어떤 행동을 먼저 하다.
☆
Үйл үг
🌏 ТҮРҮҮЛЭХ, ГҮЙЦЭХ, ГҮЙЦЭЖ ТҮРҮҮЛЭХ, УРЬТАХ: бусад хүнээс илүү хурдан очиж урд талыг эзлэх юмуу ямар нэгэн үйлдлийг түрүүлж хийх.
•
휘두르다
:
이리저리 마구 흔들다.
☆
Үйл үг
🌏 ЭРГЭЛДҮҮЛЭХ: нааш цааш нь хамаа намаагүй хөдөлгөх.
•
주무르다
:
손으로 어떤 물건이나 몸을 쥐었다 놓았다 하면서 자꾸 만지다.
☆
Үйл үг
🌏 БАЗАХ, ОРОЛДОХ, МАССАЖ ХИЙХ, НУХАХ, ДАРАХ: гараар ямар нэг зүйл болон биеийг барьж тавин байнга оролдох.
•
지르다
:
팔다리나 막대기 등을 뻗어 사람이나 사물을 힘껏 건드리다.
☆
Үйл үг
🌏 ХАТГАХ: хөл гар, саваа зэргийг тэнийлгэж хүн, эд зүйлд байдгаараа хүрэх.
•
벼르다
:
어떤 일을 하려고 마음을 단단히 먹고 기다리다.
☆
Үйл үг
🌏 БОЛОМЖИЙГ ХҮЛЭЭХ, БОДОЖ ЯВАХ, ТӨЛӨВЛӨХ: ямар нэгэн юмыг хийхээр сэтгэл шулуудан хүлээх.
•
짓누르다
:
함부로 세게 누르다.
☆
Үйл үг
🌏 ХҮЧТЭЙ ДАРАХ, ХҮЧЛЭН ДАРАХ: хамаагүй хүчтэй дарах.
•
거르다
:
차례대로 나아가다가 중간의 어느 순서나 자리를 빼고 넘기다.
☆
Үйл үг
🌏 АЛГАСАХ, ӨНЖИХ: дэс дарааллынх нь дагуу хийж байгаад дунд нь аль нэгэн дарааллыг нь даван өнгөрөх, өнжих.
•
억누르다
:
어떤 감정이나 심리 현상 등이 일어나거나 나타나지 않도록 스스로 참다.
☆
Үйл үг
🌏 ДАРАХ, БАРИХ, ТЭВЧИХ: ямар нэгэн сэтгэлийн хөдөлгөөн, сэтгэлийн үзэгдлийг ил гаргахгүйгээр дотроо тэвчих.
•
거스르다
:
일이 진행되어 가는 상황이나 방향에 따르지 않고 반대되거나 어긋나게 행동하다.
☆
Үйл үг
🌏 СӨРӨХ, ЭСЭРГҮҮЦЭХ: ажил хэрэг явагдаж буй нөхцөл байдал буюу зүг чигийг дагахгүй эсрэгээр буюу зөрөн үйлдэх.
•
다다르다
:
어떤 곳에 이르다.
☆
Үйл үг
🌏 ХҮРЭХ, ХҮРЧ ОЧИХ: ямар нэгэн газарт хүрэх.
•
무르다
:
단단하거나 뻣뻣하지 않고 여리다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЗӨӨЛӨН: хатуу, ширүүн биш зөөлөн байх.
•
메마르다
:
땅이 물기나 양분이 없어 기름지지 않다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ХАТАХ, ГАНДАХ: газар ус чийг, үржил шимгүй байх.
•
타이르다
:
잘 알아듣도록 자상하고 조리 있게 말해 주다.
☆
Үйл үг
🌏 ЯТГАХ, ОЙЛГУУЛАХ, УХУУЛАХ, ТАНИУЛАХ: сайн ойлготол нь эелдэг таатай байдлаар хэлж өгөх.
•
그르다
:
어떤 일이나 형편이 좋지 않게 되거나 잘못되다.
☆
Үйл үг
🌏 НАЙДВАРГҮЙ, БҮТЭХ ШИНЖГҮЙ: ямар нэгэн зүйлийн нөхцөл сайнгүй байх буюу бүтэлгүй болох.
•
으르다
:
무서운 말이나 행동을 하여 상대방에게 겁을 주다.
☆
Үйл үг
🌏 АЙЛГАХ: сэтгэл сэрдхийлгэм үг хэл ба үйл хөдлөлөөр эсрэг талаа айлгах.
•
가로지르다
:
양쪽 사이에 긴 물건을 가로로 놓거나 꽂다.
☆
Үйл үг
🌏 ХӨНДЛӨН ТАВИХ, ХӨНДЛӨН ТАТАХ: хоёр юмны голд урт зүйлийг хөндлөн тавих буюу зоох.
•
가파르다
:
경사가 심하게 기울어져 있다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ЭГЦ ӨГСҮҮР: маш эгц налуу буюу хазгай байх.
•
거르다
:
체나 거름종이 등으로 찌꺼기나 건더기가 있는 액체에서 순수한 물만 받아 내다.
☆
Үйл үг
🌏 ШҮҮХ: юмны хог буртгийг шүүрдэн тунгааж, шингэн шүүсийг нь шүүрүүлэн гаргах.
•
고르다
:
높낮이, 크기, 모양 등이 차이가 없이 한결같다. 가지런하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ТЭГШ, НЭГ ХЭМИЙН, ЖИГД: өндөр нам, том жижиг, хэлбэр дүрсээрээ хоорондоо ялгаагүй, ижил төстэй байх.
•
솟아오르다
:
아래에서 위로 또는 안에서 밖으로 불쑥 나타나다.
☆
Үйл үг
🌏 ОРГИЛОН ДЭЭШЛЭХ, УНДРАХ, ОРГИЛОХ: доороос дээш, дотроос гадагш гэнэт гарч ирэх.
•
피어오르다
:
꽃봉오리 등이 맺혀 막 벌어지려고 하다.
☆
Үйл үг
🌏 ДЭЛГЭРЭХ, ДЭЛБЭЭЛЭХ: цэцгийн булцуу гэх мэт бондойн бараг задрах шахах.
•
재빠르다
:
동작 등이 날쌔고 빠르다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 ГАВШГАЙ, ШАЛАМГАЙ, ГЯЛАЛЗУУР: үйл хөдлөл зэрэг шуурхай, хурдан байх.
•
조르다
:
둘러 묶거나 감은 것을 단단히 조이다.
☆
Үйл үг
🌏 ЧАНГАЛАХ, БООМИЛОХ: тойруулж уях буюу ороосон зүйлийг чангалан боох.
•
구르다
:
서 있는 자리에서 바닥이 울리도록 발을 힘주어 들었다 놓았다 하다.
☆
Үйл үг
🌏 ДЭВСЭХ: зогсож байгаа газраа, шалнаас чимээ гартал хөлөөрөө хүчтэй гишгэлэх.
•
그르다
:
사리에 맞지 않거나 옳지 못하다.
☆
Тэмдэг нэр
🌏 БУРУУ, МУУ, АЛДААТАЙ: зөв бус, ташаа гажуу байх.
•
기어오르다
:
몸을 구부려 기는 듯한 모습으로 가파르거나 높은 곳을 올라가다.
☆
Үйл үг
🌏 АВИРАХ, МАЦАХ, АСАЖ ГАРАХ: биеэ бөхийлгөн мөлхөж буй байдлаар огцом өндөр газар асаж гарах.
•
끓어오르다
:
액체가 끓어서 위로 솟아오르다.
☆
Үйл үг
🌏 БУЦЛАХ, ДЭВРЭХ: шингэн бодис буцлан хөөрөн дээшлэх.
• ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • гэр бүлийн баяр (57) • тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) • боловсрол (151) • танилцуулга(гэр бүлээ) (41) • Хайр ба гэрлэлт (28) • мэндчилэх (17) • зам хайх (20) • тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) • хувцаслалт тайлбарлах (110) • хобби (103) • алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) • хууль (42) • сэтгэл зүй (191) • түүх (92) • шашин (43) • шинжлэх ухаан, технологи (91) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • эрүүл мэнд (155) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • барилга байшин (43) • цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • нэг өдрийн амьдрал (11) • нийгмийн асуудал (67) • байр, байршил тайлбарлах (70) • байгаль орчны асуудал (226) • хүн хоорондын харилцаа (255) • олон нийтийн соёл (82) • олон нийтийн соёл (52)