🌟 멸시 (蔑視)

Nomina

1. 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여겨 무시함.

1. PEREMEHAN, PERENDAHAN, PENGHINAAN: hal memandang rendah atau menganggap remeh orang lain

🗣️ Contoh:

멸시의 눈초리.
The look of contempt.
멸시를 당하다.
Be despised.
멸시를 받다.
Be looked down upon.
멸시를 주다.
To give contempt.
멸시를 하다.
Be contemptuous.
나는 가난하다고 멸시를 받던 어린 시절을 생각하면 아직도 눈물이 나고 분하다.
I still cry and resent when i think of my childhood when i was despised for being poor.
보수적인 사람들은 여전히 대학을 나오지 않은 사람들에게 멸시의 눈초리를 보내곤 한다.
Conservative people still tend to give contempt to those who have not graduated from college.
♔ 과거 혼혈아라는 이유로 차별과 멸시 속에 사셨다고 들었습니다.
I heard you lived in discrimination and contempt because you were half-breed in the past.
♕ 네, 하지만 그런 시련이 저를 더 강하게 만들어 주었죠.
Yeah, but that sort of ordeal made me stronger.

멸시: contempt; disdain,べっし【蔑視】,mépris, dédain, indifférence,desprecio, desdén, menosprecio, indiferencia,احتقار,дорд үзэх, үл тоох,sự miệt thị,การดูหมิ่น, การดูหมิ่นดูแคลน, การดูถูก, การเหยียดหยาม, การหมิ่นประมาท, การสบประมาท,peremehan, perendahan, penghinaan,презрение; пренебрежение,蔑视,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 멸시 (멸씨)
📚 Kata Jadian: • 멸시당하다(蔑視當하다): 얕보이거나 하찮게 여겨져 무시당하다. • 멸시하다(蔑視하다): 다른 사람을 얕보거나 하찮게 여겨 무시하다. • 멸시되다: 업신여기어지거나 하찮게 여겨져 무시당하다. • 멸시적: 업신여기거나 하찮게 여겨 깔보는. 또는 그런 것.

🗣️ 멸시 (蔑視) @ Contoh

당시 풍속화를 그리는 화가들은 중인으로 분류되어 양반들로부터 멸시를 받았다. [중인 (中人)]
진짜? 그럼 양반들로부터 멸시 아닌 멸시를 받았겠다. [중인 (中人)]
조롱과 멸시. [조롱 (嘲弄)]

🌷 ㅁㅅ: Initial sound 멸시

ㅁㅅ ( 모습 ) : 사람이나 사물의 생김새. ☆☆☆ Nomina
🌏 RUPA, PENAMPILAN, SOSOK: penampilan orang atau benda
ㅁㅅ ( 무슨 ) : 확실하지 않거나 잘 모르는 일, 대상, 물건 등을 물을 때 쓰는 말. ☆☆☆ Pewatas
🌏 APA: kata yang digunakan untuk menanyakan sesuatu, objek, benda, dsb yang tidak jelas atau tidak diketahui dengan baik
ㅁㅅ ( 몹시 ) : 아주 심하게. ☆☆ Adverbia
🌏 SANGAT, TERLAMPAU, TERLALU, AMAT, TERAMAT: dengan sangat berlebihan, parah
ㅁㅅ ( 문서 ) : 다른 일의 자료가 되거나 어떤 사실을 증명하는 데 쓰이는 글을 적은 종이. ☆☆ Nomina
🌏 DOKUMEN: kertas yang berisi bahan dari suatu pekerjaan atau tulisan untuk membuktikan sebuah kenyataan
ㅁㅅ ( 목숨 ) : 사람이나 동물이 숨을 쉬며 살아있는 힘. ☆☆ Nomina
🌏 NAPAS KEHIDUPAN, KEHIDUPAN: energi manusia atau binatang untuk bernapas dan hidup
ㅁㅅ ( 미술 ) : 그림이나 조각처럼 눈으로 볼 수 있는 아름다움을 표현한 예술. ☆☆ Nomina
🌏 SENI, ILMU SENI, KESENIAN: seni yang mengekspresikan keindahan yang dapat dinikmati langsung dengan mata seperti gambar atau patung
ㅁㅅ ( 미소 ) : 소리 없이 빙긋이 웃는 웃음. ☆☆ Nomina
🌏 SENYUM: hal tertawa lebar tanpa suara
ㅁㅅ ( 물속 ) : 물의 속. ☆☆ Nomina
🌏 DALAM AIR: di dalam air
ㅁㅅ ( 무시 ) : 중요하게 생각하지 않음. ☆☆ Nomina
🌏 PENGABAIAN: hal tidak menganggap penting
ㅁㅅ ( 묘사 ) : 어떤 대상을 있는 그대로 자세하게 말이나 글로 표현하거나 그림으로 그림. ☆☆ Nomina
🌏 DESKRISPI, GAMBARAN: ekspresi atau penggambaran sesuatu dengan mendetail dan apa adanya melalui kata-kata atau lukisan
ㅁㅅ ( 막상 ) : 전에 생각한 것과는 다르게 실제로 닥쳐 보니. ☆☆ Adverbia
🌏 BEGITU … TERNYATA …, KETIKA … TERNYATA …: lain daripada yang dibayangkan sebelumnya
ㅁㅅ ( 몸살 ) : 몸이 몹시 피로할 때 걸리는, 온몸이 쑤시고 기운이 없고 열이 나는 병. ☆☆ Nomina
🌏 MERIANG: merasa tidak enak badan dan ada deman karena kurang sehat atau kecapekan
ㅁㅅ ( 목사 ) : 일정한 자격을 갖추고 교회를 관리하면서 예배를 이끌고 신자들에게 영적 생활을 지도하는 성직자. ☆☆ Nomina
🌏 PENDETA, PEMUKA AGAMA, PEMIMPIN AGAMA: pemuka agama yang memiliki persyaratan tertentu, mengurusi gereja sambil memimpin kebaktian, dan mengarahkan para umatnya ke kehidupan rohani
ㅁㅅ ( 몸속 ) : 몸의 속. ☆☆ Nomina
🌏 DALAM TUBUH: di dalam tubuh

💕Start 멸시 🌾End

Start 멸

멸 End

Start 시

시 End

📚 Kategori

• pacaran dan pernikahan (19) • meminta maaf (7) • menjelaskan makanan (78) • penampilan (121) • penggunaan transportasi (124) • politik (149) • informasi geografis (138) • pendidikan (151) • cuaca dan musim (101) • olahraga (88) • filsafat, moralitas (86) • budaya makan (104) • perjalanan (98) • budaya pop (52) • hukum (42) • media massa (47) • menyatakan pakaian (110) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • sejarah (92) • perbedaan budaya (47) • hobi (103) • sistem sosial (81) • kehidupan sehari-hari (11) • akhir minggu dan cuti (47) • Cinta dan pernikahan (28) • menyatakan lokasi (70) • arsitektur (43) • penggunaan rumah sakit (204) • pesan makanan (132)