🌟 요새화 (要塞化)
Nomina
1. 적이 침입하지 못하도록 튼튼하게 군사 시설을 만들어 놓음. 또는 그렇게 만들어 놓은 것.
1. PEMBENTENGAN, PERTAHANAN, PELINDUNGAN: hal membuat dan menempatkan fasilitas militer dengan kuat agar musuh tidak menyelinap, atau sesuatu yang dibuat dan ditempatkan untuk hal demikian
-
기지의 요새화.
Fortification of base. -
도시의 요새화.
The fortification of a city. -
성의 요새화.
Fortification of the castle. -
진지의 요새화.
Fortification of the position. -
요새화가 되다.
Become a fortification. -
요새화를 하다.
Fortify. -
우리 군은 철저한 요새화를 통해 적군에 맞서 싸울 준비를 했다.
Our army prepared to fight against the enemy through thorough fortification. -
외부의 침략에 대비하여 각 도서 지역의 요새화를 도모해야 한다.
The fortification of each island area should be sought in preparation for external aggression. -
♔
적의 공격으로 위태로운 지경에 처하더라도 왕이 계신 성은 반드시 지켜야 하네.
Even if you are in danger of an enemy attack, you must defend the city where the king is.
♕
네. 완벽한 요새화로 꼭 지키도록 하겠습니다.
Yes, i'll make sure to keep it with a perfect fortification.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 요새화 (
요새화)
📚 Kata Jadian: • 요새화되다: 어떠한 적이 쳐들어와도 물리칠 수 있도록 튼튼한 요새로 꾸려지다. • 요새화하다: 어떠한 적이 쳐들어와도 물리칠 수 있도록 튼튼한 요새로 꾸리다.
🌷 ㅇㅅㅎ: Initial sound 요새화
-
ㅇㅅㅎ (
열심히
)
: 어떤 일에 온 정성을 다하여.
☆☆☆
Adverbia
🌏 DENGAN TEKUN, DENGAN SUNGGUH-SUNGGUH, DENGAN KERAS: dengan seluruh kesungguhan dalam suatu hal -
ㅇㅅㅎ (
악순환
)
: 나쁜 일이 나쁜 결과를 내고 또 그 결과가 원인이 되어 다시 나쁜 결과를 내는 현상이 계속 되풀이됨.
☆
Nomina
🌏 LINGKARAN SETAN, LINGKARAN JAHAT: hal di mana gejala sesuatu yang buruk akan memberikan dampak buruk, atau dampak tersebut menjadi alasan untuk muncul dampak buruk lainnya muncul terus berputar -
ㅇㅅㅎ (
이상형
)
: 가장 완전하다고 생각하는 사람의 유형.
☆
Nomina
🌏 IDEAL: jati seorang manusia yang dianggap paling sempurna -
ㅇㅅㅎ (
의생활
)
: 사람이 입는 일이나 입는 옷에 관한 생활.
☆
Nomina
🌏 SANDANG, KEHIDUPAN BERPAKAIAN, MODE, FASHION: peristiwa manusia mengenakan pakaian atau kehidupan yang berkaitan dengan pakaian -
ㅇㅅㅎ (
유심히
)
: 마음속에 품고 있는 뜻이 있게.
☆
Adverbia
🌏 DENGAN BERMAKNA, DENGAN PENUH ARTI: dengan adanya niat atau maksud yang terpendam di dalam hati -
ㅇㅅㅎ (
일상화
)
: 항상 있는 일이 됨. 또는 그렇게 만듦.
☆
Nomina
🌏 RUTIN, KERUTINAN: hal menjadi perihal yang selalu ada, atau hal membuat menjadi demikian
• menyatakan tanggal (59) • hukum (42) • ekonomi dan manajemen (273) • acara keluarga (57) • hubungan antarmanusia (52) • arsitektur (43) • suasana kerja (197) • bahasa (160) • penggunaan transportasi (124) • pertunjukan dan menonton (8) • menjelaskan makanan (78) • penggunaan rumah sakit (204) • penggunaan apotik (10) • memberi salam (17) • sistem sosial (81) • menelepon (15) • pendidikan (151) • kehidupan di Korea (16) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • keadaan jiwa (191) • meminta maaf (7) • menyatakan waktu (82) • hubungan antarmanusia (255) • pacaran dan pernikahan (19) • pembelian barang (99) • perbedaan budaya (47) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • menyatakan hari (13) • olahraga (88) • budaya pop (52)
