🌟 전우애 (戰友愛)
Nomina
1. 전쟁터에서 같이 싸운 동료로서 서로 아끼고 사랑하는 마음.
1. PERSAHABATAN, PERTEMANAN: hati yang saling menyayangi dan mencintai sebagai rekan yang bersama-sama bertarung di medan perang
-
강한 전우애.
Strong comradeship. -
뜨거운 전우애.
Hot comradeship. -
전우애를 느끼다.
Feel comradeship. -
전우애를 발휘하다.
Show one's comradeship. -
전우애로 단결하다.
Unite by comradeship. -
전우애로 뭉치다.
To unite in comradeship. -
우리 부대는 삼 년간의 전투를 함께 하면서 뜨거운 전우애를 다졌다.
Our troops cemented their hot comradeship by sharing three years of fighting together. -
훈련소를 마친 군인들은 서로 전쟁을 같이 치룬듯 끈끈한 전우애가 넘쳤다.
After finishing the training camp, the soldiers were full of close comradeship, as if they were at war with each other. -
♔
전우애라는 게 그렇게 끈끈한 건가?
Is comradeship that sticky?
♕
그럼, 죽음의 고비를 같이 넘긴 사이인 거잖아.
So, we've been through death together.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 전우애 (
저ː누애)
🌷 ㅈㅇㅇ: Initial sound 전우애
-
ㅈㅇㅇ (
집안일
)
: 청소나 빨래, 요리 등 집 안에서 하는 일.
☆☆☆
Nomina
🌏 PEKERJAAN RUMAH TANGGA: pekerjaan yang dilakukan di dalam rumah bersih-bersih, mencuci, memasak, dsb -
ㅈㅇㅇ (
종업원
)
: 직장 등에서 어떤 업무에 종사하는 사람.
☆☆☆
Nomina
🌏 KARYAWAN, PELAYAN: orang yang mengerjakan suatu urusan di tempat bekerja dsb -
ㅈㅇㅇ (
장애인
)
: 몸에 장애가 있거나 정신적으로 부족한 점이 있어 일상생활이나 사회생활이 어려운 사람.
☆☆
Nomina
🌏 PENYANDANG CACAT: orang yang memiliki ketidaknyamanan dalam menjalankan kesehariannya dikarenakan fungsi fisik atau mentalnya bermasalah -
ㅈㅇㅇ (
젊은이
)
: 나이가 젊은 사람.
☆☆
Nomina
🌏 REMAJA, PEMUDA, PEMUDI: orang yang berusia muda -
ㅈㅇㅇ (
점유율
)
: 물건이나 영역, 지위 등을 차지하고 있는 비율.
☆
Nomina
🌏 PERSENTASE PENDUDUKAN, PERSENTASE PENGGUNAAN, PERSENTASE PENGUASAN, PEMBAGIAN, PENJATAHAN: persentase menguasai benda atau wilayah, jabatan, dsb -
ㅈㅇㅇ (
자영업
)
: 자신이 직접 관리하고 운영하는 사업.
☆
Nomina
🌏 USAHA PRIBADI, USAHA INDEPENDEN: usaha yang dikendalikan dan dijalankan diri sendiri -
ㅈㅇㅇ (
지은이
)
: 글이나 곡을 지은 사람.
Nomina
🌏 PENULIS, PENGARANG: orang yang membuat tulisan atau menulis lagu -
ㅈㅇㅇ (
장애아
)
: 병이나 사고 또는 선천적 기형 때문에 몸을 제대로 움직일 수 없는 아이.
Nomina
🌏 ANAK CACAT, ANAK PENDERITA CACAT/KELAINAN: anak yang tidak dapat menggerakkan tubuh dengan normal karena penyakit, kelainan bentuk bawaan atau kecelakaan -
ㅈㅇㅇ (
좌우익
)
: 좌익 사상 집단과 우익 사상 집단, 또는 좌익 사상과 우익 사상을 가리키는 말.
Nomina
🌏 kata yang merujuk pada kelompok sayap kiri dan sayap kanan, atau paham sayap kiri dan paham sayap kanan -
ㅈㅇㅇ (
중이염
)
: 고막의 안쪽 뼈 속에 있는 공간에 생기는 염증.
Nomina
🌏 INFEKSI/PERADANGAN TELINGA TENGAH: infeksi/peradangan yang terjadi di ruang yang ada di dalam tulang di bagian dalam gendang telinga -
ㅈㅇㅇ (
직업인
)
: 어떤 일을 직업으로 하여 일하는 사람.
Nomina
🌏 PRIA KARIR, WANITA KARIR: orang yang berprofesi melakukan sebuah pekerjaan -
ㅈㅇㅇ (
주요인
)
: 여러 이유 중에서 가장 중심이 되는 이유.
Nomina
🌏 ALASAN UTAMA: alasan yang paling inti dari antara beberapa alasan -
ㅈㅇㅇ (
주원인
)
: 여러 원인 중에서 가장 중심이 되는 원인.
Nomina
🌏 PENYEBAB UTAMA: penyebab paling inti dari antara beberapa penyebab -
ㅈㅇㅇ (
자욱이
)
: 연기나 안개 등이 잔뜩 끼어 흐릿하게.
Adverbia
🌏 DENGAN PEKAT, DENGAN TEBAL: dengan suram karena asap atau kabut dsb menyelimuti -
ㅈㅇㅇ (
재임용
)
: 같은 사람에게 다시 직무를 맡기어 씀.
Nomina
🌏 PENUGASAN KEMBALI: hal mempercayakan kembali sebuah tugas kepada orang yang sama -
ㅈㅇㅇ (
전우애
)
: 전쟁터에서 같이 싸운 동료로서 서로 아끼고 사랑하는 마음.
Nomina
🌏 PERSAHABATAN, PERTEMANAN: hati yang saling menyayangi dan mencintai sebagai rekan yang bersama-sama bertarung di medan perang
• menyatakan hari (13) • informasi geografis (138) • meminta maaf (7) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • suasana kerja (197) • kehidupan sekolah (208) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • media massa (36) • penggunaan rumah sakit (204) • bahasa (160) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • deskripsi peristiwa, insiden, dan kecelakaan (43) • pacaran dan pernikahan (19) • penggunaan lembaga publik (59) • menyatakan karakter (365) • pendidikan (151) • menyatakan penampilan (97) • menyatakan pakaian (110) • masalah sosial (67) • menelepon (15) • perbedaan budaya (47) • penampilan (121) • membuat janji (4) • masalah lingkungan (226) • budaya pop (52) • kehidupan rumah tangga (159) • menonton film (105) • kehidupan senggang (48) • penggunaan apotik (10) • berterima kasih (8)
