🌟 좀생원 (좀 生員)

Nomina  

1. (놀리는 말로) 마음이 너그럽지 못하고 생각이 좁은 사람.

1. ORANG PICIK: (untuk mengejek atau mempermainkan) orang yang tidak berhati luas dan berpikiran sempit

🗣️ Contoh:
  • Google translate 좀생원 같은 사람.
    Someone like zom saeng won.
  • Google translate 좀생원이라고 놀리다.
    Tease me for being a zombie.
  • Google translate 좀생원처럼 굴다.
    Behave like a zombie.
  • Google translate 남자가 좀생원같이 아직도 그 일을 마음에 두고 있는 거야?
    Does the man still care about it like a little bit?
  • Google translate 김 부장은 자기에게 술 값을 내게 했다고 너를 계속 괴롭힌 좀생원 아니니?
    Isn't it zom saengwon who kept bothering you for making him pay for the drinks?
  • Google translate 승규는 내가 사과를 했는데도 아직도 화가 안 풀렸어.
    Seung-gyu still hasn't been happy even though i apologized.
    Google translate 걔는 정말 별것도 아닌 일로 좀생원처럼 구는구나.
    He's really acting like a little bird for nothing.

좀생원: narrow-minded person,けち。しみったれ,personne étroite d'esprit, personne mesquine,intolerante,,,kẻ keo kiệt, trùm sò,คนใจแคบ, คนโลกแคบ,orang picik,ничтожество,斗筲,小气鬼,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 좀생원 (좀생원)

Start

End

Start

End

Start

End


acara keluarga (57) undangan dan kunjungan (28) pencarian jalan (20) bahasa (160) keadaan jiwa (191) menyatakan hari (13) menyatakan pakaian (110) pembelian barang (99) pesan makanan (132) kesehatan (155) kehidupan di Korea (16) arsitektur (43) memberi salam (17) hubungan antarmanusia (255) media massa (36) menyatakan lokasi (70) perkenalan (diri) (52) pacaran dan pernikahan (19) meminta maaf (7) pendidikan (151) tugas rumah (48) kehidupan sehari-hari (11) menyatakan penampilan (97) penggunaan lembaga publik (perpustakaan) (6) kehidupan sekolah (208) penampilan (121) perjalanan (98) seni (23) ilmu pengetahuan dan teknologi (91) akhir minggu dan cuti (47)