🌟 줄자
Nomina
1. 헝겊, 비닐, 강철 등으로 띠처럼 만든 자.
1. PITA PENGUKUR, METERAN: penggaris yang dibuat seperti sabuk yang dibuat dari kain, plastik, baja, dsb
-
줄자로 길이를 재다.
Measure length with a tape measure. -
줄자로 둘레를 재다.
Measure the circumference with a tape measure. -
그는 숙련된 솜씨로 줄자를 쓰지 않고도 벽에 잘 맞게 도배종이를 맞춰 잘랐다.
He cut the paper to fit the wall without having to use a tape measure with his skilled workmanship. -
나는 살을 빼기 시작한 후로 매일 아침 몸무게를 달아 보고 줄자로 허리둘레를 쟀다.
Every morning since i started to lose weight, i weighed myself and measured my waist with a tape measure. -
♔
이 정도면 일 미터쯤 될 것 같은데?
I think it's about a meter.m.
♕
그렇게 대충 말하지 말고 정확하게 줄자로 재 봐.
Don't say so roughly and measure it with a tape measure.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 줄자 (
줄자)
🗣️ 줄자 @ Contoh
- 그녀는 남편의 사업 실패로 갑자기 살림이 줄자 적응을 하지 못했다. [줄다]
- 운동을 연습할 장소도 사라진 데다가 상금도 줄자 선수들의 사기가 땅에 떨어졌다. [땅에 떨어지다]
- 그는 택시 기사였으나 작년부터 수입이 줄자 다른 돈벌이를 궁리했다. [궁리하다 (窮理하다)]
- 네, 줄자 어디 있어요? [가로세로]
🌷 ㅈㅈ: Initial sound 줄자
-
ㅈㅈ (
직장
)
: 돈을 받고 일하는 곳.
☆☆☆
Nomina
🌏 TEMPAT KERJA: tempat untuk bekerja dan menghasilkan uang -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로.
☆☆☆
Adverbia
🌏 LANGSUNG: orang atau benda lain dsb di tengah-tengah tidak mengganggu, langsung -
ㅈㅈ (
자주
)
: 같은 일이 되풀이되는 간격이 짧게.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SERING, BERULANG KALI, SERINGKALI: dengan selang waktu dari pengulangan hal yang sama pendek -
ㅈㅈ (
직접
)
: 중간에 다른 사람이나 물건 등이 끼어들지 않고 바로 연결되는 관계.
☆☆☆
Nomina
🌏 LANGSUNG: hubungan secara langsung, orang atau benda lain dsb tidak mengganggu di tengah-tengah -
ㅈㅈ (
잡지
)
: 여러 가지 내용의 기사와 사진, 광고 등을 모아 정기적으로 발행하는 책.
☆☆☆
Nomina
🌏 MAJALAH: buku yang berisi berbagai macam artikel, foto, iklan, dsb yang diterbitkan secara rutin -
ㅈㅈ (
점점
)
: 시간이 지남에 따라 정도가 조금씩 더.
☆☆☆
Adverbia
🌏 SEDIKIT DEMI SEDIKIT, LAMA-KELAMAAN, SEMAKIN, SECARA BERTAHAP: ukuran menurut berlalunya waktu sedikit demi sedikit makin
• pesan makanan (132) • arsitektur (43) • budaya pop (52) • acara keluarga (57) • kehidupan senggang (48) • budaya pop (82) • kehidupan rumah tangga (159) • perjalanan (98) • perkenalan (diri) (52) • menyatakan hari (13) • menyatakan penampilan (97) • tukar-menukar informasi pribadi (46) • pacaran dan pernikahan (19) • hubungan antarmanusia (255) • penggunaan transportasi (124) • budaya makan (104) • sistem sosial (81) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • berterima kasih (8) • cuaca dan musim (101) • ekonomi dan manajemen (273) • penampilan (121) • menonton film (105) • pencarian jalan (20) • memberi salam (17) • seni (76) • kehidupan di Korea (16) • kesehatan (155) • penggunaan lembaga publik (imigrasi) (2) • masalah sosial (67)
