🌟 타파하다 (打破 하다)

Verba  

1. 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버리다.

1. MEMBASMI, MENGHAPUS: menghancurkan dan membuang kebiasaan, adat atau sistem yang tidak baik

🗣️ Contoh:
  • Google translate 구습을 타파하다.
    Break down old customs.
  • Google translate 미신을 타파하다.
    Break down superstitions.
  • Google translate 비리를 타파하다.
    Break through corruption.
  • Google translate 악습을 타파하다.
    Break a bad habit.
  • Google translate 차별을 타파하다.
    Break down discrimination.
  • Google translate 젊은 정치가는 기성 정치의 한계를 타파하고자 했다.
    The young politician tried to break through the limits of established politics.
  • Google translate 인도에서 카스트 제도를 타파하려는 움직임이 일어났다.
    There was a movement in india to overthrow the caste system.
  • Google translate 이 연극을 통해 드러내고자 하는 메시지는 무엇입니까?
    What message do you want this play to reveal?
    Google translate 뿌리 깊게 박혀 있는 남녀 차별 의식을 타파하자는 것입니다.
    Breaking the deep-rooted sense of gender discrimination.

타파하다: break down; destroy; overthrow,だはする【打破する】。うちやぶる【打ち破る】,détruire, anéantir,romper, destrozar, destruir,يزيل، يخلّص,халах, хаях,đả phá,ทำลาย, กำจัด, ปราบปราม, เลิก, ยกเลิก, ล้มล้าง, โค่นล้ม, ทุบทิ้ง,membasmi, menghapus,,打破,扫除,清除,

🗣️ Pelafalan, Penggunaan: 타파하다 (타ː파하다)
📚 Kata Jadian: 타파(打破): 좋지 않은 관습이나 제도를 깨뜨려 버림.

🗣️ 타파하다 (打破 하다) @ Contoh

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


suasana kerja (197) menyatakan penampilan (97) menyatakan pakaian (110) olahraga (88) acara keluarga (57) penggunaan lembaga publik (8) hubungan antarmanusia (52) memberi salam (17) agama (43) akhir minggu dan cuti (47) bahasa (160) pertunjukan dan menonton (8) penggunaan transportasi (124) menyatakan lokasi (70) pendidikan (151) iklim (53) hukum (42) perkenalan (diri) (52) Cinta dan pernikahan (28) kehidupan sehari-hari (11) masalah sosial (67) menyatakan karakter (365) undangan dan kunjungan (28) menjelaskan makanan (119) cuaca dan musim (101) pencarian jalan (20) kehidupan sekolah (208) keadaan jiwa (191) menyatakan hari (13) hobi (103)