🌟 가시화되다 (可視化 되다)

動詞

1. 어떤 현상이나 사건이 실제로 일어나다.

1. かしかする【可視化する】。めにみえる【目に見える】: ある現象や事件が実際に起こる。

🗣️ 用例:

가시화될 전망.
The prospect of becoming visible.
가시화될 징후.
Signs to be visible.
계획이 가시화되다.
A plan becomes visible.
꿈이 가시화되다.
Dreams become visible.
가능성이 가시화되다.
Possibilities become visible.
새로 출시된 자동차가 좋은 반응을 얻어 매출 목표 달성이 가시화될 것으로 보인다.
Newly released cars are expected to be well received, making it visible to meet sales targets.
은퇴를 했던 여배우가 새로 제작할 드라마의 주인공 제의를 받아 컴백이 가시화될 전망이다.
Retired actress is expected to make her comeback as she is offered the lead role in a new drama.
♔ 정권이 교체되며 정부 부처의 개편이 가시화되고 있습니다.
The regime is being replaced, and the reorganization of government departments is becoming visible.
♕ 네, 정부는 통폐합을 통해 대대적인 개편을 할 것이라고 발표했습니다.
Yes, the government announced it would merge and conduct a major overhaul.

가시화되다: come true,かしかする【可視化する】。めにみえる【目に見える】,devenir réalité, se matérialiser,visibilizarse, realizarse, materializarse, concretarse,يصبح مرئيا,бий болох, биелэх, үүсэх,được hiện thực hóa, được hữu hình hóa,เห็นภาพ, เห็นภาพจริง, มองเห็นภาพพจน์, นึกภาพออก,terwujud, diwujudkan, direalisasikan, terealisasi,воспроизводиться; воплощаться; представляться; реализовываться,明朗化，显现,

🗣️ 発音, 活用形: • 가시화되다 (가ː시화되다) • 가시화되다 (가ː시화뒈다)
📚 派生語: • 가시화(可視化): 어떤 현상이나 사건이 실제로 일어남. 또는 실제로 일어나게 함.

🌷 ㄱㅅㅎㄷㄷ: Initial sound 가시화되다

ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 가시화되다 ) : 어떤 현상이나 사건이 실제로 일어나다. 動詞
🌏 かしかする【可視化する】。めにみえる【目に見える】: ある現象や事件が実際に起こる。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 가속화되다 ) : 속도가 더욱 빨라지게 되다. 動詞
🌏 かそくかする【加速化する】: 速度がさらに加えられて早くなる。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 공산화되다 ) : 공산주의 사회가 되다. 動詞
🌏 きょうさんかする【共産化する】: 共産主義社会になる。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 극소화되다 ) : 더 이상 작아질 수 없을 정도로 최대한 작아지다. 動詞
🌏 きょくしょうかする・ごくしょうかする【極小化する】: これ以上小さくならないほど小さくなる。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 간소화되다 ) : 간단하고 소박하게 되다. 動詞
🌏 かんそかされる【簡素化される】: 簡単で質素になる。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 공식화되다 ) : 공적인 사실이 되다. 動詞
🌏 こうしきかされる【公式化される】: 公的な事実となる。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 구상화되다 ) : 사물이나 예술 작품이 일정한 형태와 성질을 갖춘 것으로 되다. 動詞
🌏 ぐしょうかされる【具象化される】: 物や芸術作品が一定の形と性質を持つようになる。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 극소화되다 ) : 더 이상 적어질 수 없을 정도로 최대한 적어지다. 動詞
🌏 きょくしょうかする・ごくしょうかする【極少化する】: これ以上少なくならないほど少なくなる。
ㄱㅅㅎㄷㄷ ( 기사화되다 ) : 어떤 사건이나 사실이 신문, 방송, 잡지 등의 기사가 되다. 動詞
🌏 きじかされる【記事化される】: ある事件や事実が新聞や放送、雑誌などの記事になる。

💕Start 가시화되다 🌾End

Start 가

가 End

Start 시

시 End

Start 화

화 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 映画鑑賞 (105) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 一日の生活 (11) • 位置を表すこと (70) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること (8) • 芸術 (76) • 社会問題 (67) • 外見 (121) • 旅行 (98) • 服装を表すこと (110) • 公演と鑑賞 (8) • 職業と進路 (130) • 言葉 (160) • 恋愛と結婚 (19) • 人間関係 (52) • 趣味 (103) • 料理を説明すること (119) • 性格を表すこと (365) • 時間を表すこと (82) • 家族行事（節句） (2) • 買い物 (99) • 科学と技術 (91) • 交通を利用すること (124) • 食文化 (104) • 学校生活 (208) • 気候 (53) • レジャー生活 (48) • マスコミ (36) • 週末および休み (47)