🌟 건의 (建議)

  名詞  

1. 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 제시함. 또는 그 의견이나 바라는 사항.

1. けんぎ建議】。もうしたて申し立て: ある問題について意見や希望事項を提示すること。また、その意見や希望事項。

🗣️ 用例:
  • Google translate 건의 사항.
    Suggestions.
  • Google translate 건의가 되다.
    Suggested.
  • Google translate 건의가 들어오다.
    Suggestions come in.
  • Google translate 건의를 받다.
    Receive a suggestion.
  • Google translate 건의를 채택하다.
    Adopt a suggestion.
  • Google translate 건의를 하다.
    Propose.
  • Google translate 건의에 따르다.
    Comply with a suggestion.
  • Google translate 임원들은 회의에서 나온 건의 사항을 검토했다.
    Executives reviewed the suggestions from the meeting.
  • Google translate 사원들의 건의에 따라 회사에서는 직원 휴게실을 만들기로 했다.
    At the suggestion of the employees, the company decided to create a staff lounge.
  • Google translate 건의가 들어왔는데 어떻게 할까요?
    I got a suggestion. what should i do?
    Google translate 회의 때 다 같이 논의해 본 뒤에 결정하도록 하지요.
    We'll discuss it together at the meeting and then decide.

건의: proposal; suggestion; recommendation,けんぎ【建議】。もうしたて【申し立て】,proposition, suggestion,propuesta, sugerencia, proposición, recomendación,اقتراح,санал, хүсэлт,sự kiến nghị, sự đề xuất,การเสนอ, ข้อเสนอ, แนวทาง, การแนะนำ,usulan, saran,мнение; точка зрения; требование,建议,提议,

🗣️ 発音, 活用形: 건의 (거ː늬 ) 건의 (거ː니)
📚 派生語: 건의되다(建議되다): 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항이 정식으로 제시되다. 건의하다(建議하다): 어떤 문제에 대하여 의견이나 바라는 사항을 정식으로 제시하다.
📚 カテゴリー: 言語行為   文化の比較  

🗣️ 건의 (建議) @ 用例

Start

End

Start

End


性格を表すこと (365) 食べ物を注文すること (132) 交通を利用すること (124) 社会制度 (81) お礼 (8) 感情/気分を表すこと (41) 恋愛と結婚 (28) 自己紹介 (52) 薬局を利用すること (10) 映画鑑賞 (105) スポーツ (88) 哲学・倫理 (86) 言葉 (160) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) マスメディア (47) 職業と進路 (130) 恋愛と結婚 (19) 外見を表すこと (97) 家族行事(節句) (2) 社会問題 (67) 学校生活 (208) 教育 (151) 大衆文化 (82) 健康 (155) 芸術 (76) 食べ物を説明すること (78) 一日の生活 (11) 食文化 (104) 心理 (191) 道探し (20)