🌟 지겹다

☆☆ 形容詞

1. 같은 상태나 일이 반복되어 재미가 없고 지루하고 싫다.

1. たいくつだ【退屈だ】。あきあきする【飽き飽きする】。うんざりする: 同じ状態やことが繰り返し続いてつまらなく感じ、退屈で嫌になる。

🗣️ 用例:

지겨운 내색.
A weary look.
지겨운 일상.
A boring routine.
지겨운 훈련.
Boring training.
공부가 지겹다.
I'm tired of studying.
독서가 지겹다.
I'm tired of reading.
학생이 매우 지겨운지 크게 하품을 한다.
The student yawns loudly as if he is very bored.
그 가수 지망생은 반복되는 노래 연습이 지겨워서 그만 연습실 밖으로 뛰어나갔다.
The aspiring singer was tired of repeated singing practices and ran out of the practice room.
♔ 옆집 아저씨는 술만 드시면 같은 이야기를 반복하셔.
The man next door repeats the same story whenever he drinks.
♕ 맞아. 가만히 듣고 있으려면 정말 지겹다니까.
That's right. i'm sick and tired of listening.

지겹다: boring; tedious,たいくつだ【退屈だ】。あきあきする【飽き飽きする】。うんざりする,fastidieux, pénible, rébarbatif,harto, saciado,مملّ,залхах, уйдах,chán ngắt, buồn tẻ,เบื่อ, เบื่อหน่าย, น่าเบื่อ,bosan, muak,скучный; безысходный,烦腻，厌烦,

🗣️ 発音, 活用形: • 지겹다 (지겹따) • 지겨운 (지겨운) • 지겨워 (지겨워) • 지겨우니 (지겨우니) • 지겹습니다 (지겹씀니다)
📚 カテゴリー: 感情心理

🗣️ 지겹다 @ 語義解説

입에서 신물이 난다 : 무엇이 몹시 싫고 지겹다.
지긋하다 : 진저리가 날 정도로 싫고 지겹다.
지겨우- : (지겨운데, 지겨우니, 지겨우면, 지겨운, 지겨울)→ 지겹다
지겨워- : (지겨워, 지겨워서, 지겨웠다)→ 지겹다
지겹- : (지겹고, 지겹습니다)→ 지겹다

🗣️ 지겹다 @ 用例

일상생활이 지겹다. [일상생활 (日常生活)]
일상이 지겹다. [일상 (日常)]
하루 벌어서 하루 먹고 사는 것도 지겹다. [알아보다]
이 음악 이제 지겹다. [카세트 (cassette)]

🌷 ㅈㄱㄷ: Initial sound 지겹다

ㅈㄱㄷ ( 즐겁다 ) : 마음에 들어 흐뭇하고 기쁘다. ☆☆☆ 形容詞
🌏 たのしい【楽しい】: 気に入って喜ばしく思い、うれしい。
ㅈㄱㄷ ( 즐기다 ) : 즐겁게 마음껏 누리다. ☆☆☆ 動詞
🌏 たのしむ【楽しむ】: 楽しく感じ、思いっきり享受する。
ㅈㄱㄷ ( 지겹다 ) : 같은 상태나 일이 반복되어 재미가 없고 지루하고 싫다. ☆☆ 形容詞
🌏 たいくつだ【退屈だ】。あきあきする【飽き飽きする】。うんざりする: 同じ状態やことが繰り返し続いてつまらなく感じ、退屈で嫌になる。
ㅈㄱㄷ ( 잠그다 ) : 문 등을 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채우다. ☆☆ 動詞
🌏 とざす【閉ざす・鎖す】: 門などに錠をかけて開かないようにする。
ㅈㄱㄷ ( 잠기다 ) : 문 등이 자물쇠나 고리로 남이 열 수 없게 채워지다. ☆☆ 動詞
🌏 とざされる【閉ざされる・鎖される】: 門などに錠がかけられて開かない。
ㅈㄱㄷ ( 잠기다 ) : 물속에 들어가 있다. ☆☆ 動詞
🌏 つかる【浸かる】。ひたる【浸る】。しずむ【沈む】: 水の中に入っている。
ㅈㄱㄷ ( 질기다 ) : 물건이 쉽게 닳거나 끊어지지 않고 견디는 힘이 세다. ☆ 形容詞
🌏 じょうぶだ【丈夫だ】。かたい【固い】: 物がすり減ったり切れたりせず、耐久性に長けている。
ㅈㄱㄷ ( 짓궂다 ) : 장난스럽게 남을 괴롭히고 귀찮게 굴어 미운 느낌이 있다. ☆ 形容詞
🌏 いじわるだ【意地悪だ】。しょうわるだ【性悪だ】: 悪戯っぽく人をいじめたり困らせるために憎たらしい感じがする。
ㅈㄱㄷ ( 정겹다 ) : 정이 넘칠 만큼 매우 다정하다. ☆ 形容詞
🌏 やさしい【優しい】。あたたかい【温かい】。ほほえましい【微笑ましい・頬笑ましい・頰笑ましい】: 情があふれるほど、非常に親切だ。

💕Start 지겹다 🌾End

Start 지

지 End

Start 겹

겹 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 学校生活 (208) • 外見を表すこと (97) • 性格を表すこと (365) • 電話すること (15) • 料理を説明すること (119) • 公演と鑑賞 (8) • 家族行事 (57) • 職業と進路 (130) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 人間関係 (52) • 日付を表すこと (59) • 環境問題 (226) • 大衆文化 (52) • 法律 (42) • 住居生活 (159) • 服装を表すこと (110) • 曜日を表すこと (13) • 公共機関を利用すること (59) • 時間を表すこと (82) • 教育 (151) • 芸術 (23) • 薬局を利用すること (10) • 哲学・倫理 (86) • 人間関係 (255) • 食べ物を説明すること (78) • 職場生活 (197) • スポーツ (88) • 文化の違い (47) • 位置を表すこと (70) • 交通を利用すること (124)