🌟 교정지 (校正紙)

名詞  

1. 인쇄물을 교정하기 위하여 임시로 찍어 낸 종이.

1. こうせいし校正紙: 印刷物を校正するため、仮印刷した紙。

🗣️ 用例:
  • Google translate 교정지를 보다.
    Check the proof sheet.
  • Google translate 교정지를 출력하다.
    Print proof sheet.
  • Google translate 교정지에 교열하다.
    Proofread a proof sheet.
  • Google translate 교정지에 교정을 보다.
    Correction on the proof sheet.
  • Google translate 교정지에 표시하다.
    Mark on a proofreader.
  • Google translate 나는 교정지를 꼼꼼히 살펴서 눈에 띄는 오자를 잡아냈다.
    I scrutinized the proof sheet and caught a noticeable typo.
  • Google translate 편집장의 손을 거친 교정지는 어느새 빨간색으로 뒤덮여 있었다.
    The proofreading paper, which had gone through the editor's hand, was already covered in red.
  • Google translate 교정지 교정은 완료했습니까?
    Has the calibration been completed?
    Google translate 네. 몇 가지 잘못된 부분을 표시해 두었으니 반영해 주십시오.
    Yeah. i've marked a few wrong points, so please.

교정지: proof,こうせいし【校正紙】,papier de correction,prueba de imprenta, galerada,ورقة تصحيح,засах хуудас,giấy in bản sửa,ฉบับลองพิมพ์, ฉบับตรวจทานแก้ไข,kertas revisi,черновик,校样,

🗣️ 発音, 活用形: 교정지 (교ː정지)

Start

End

Start

End

Start

End


社会問題 (67) 気候 (53) 地理情報 (138) 韓国生活 (16) 個人情報を交換すること (46) 薬局を利用すること (10) 政治 (149) 食べ物を説明すること (78) 職場生活 (197) お礼 (8) 曜日を表すこと (13) 家族行事(節句) (2) 位置を表すこと (70) 人間関係 (52) 学校生活 (208) 家事 (48) 大衆文化 (52) 住居生活 (159) 科学と技術 (91) 教育 (151) 趣味 (103) 週末および休み (47) 経済・経営 (273) マスメディア (47) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 建築 (43) 一日の生活 (11) 映画鑑賞 (105) 自己紹介 (52) 電話すること (15)