🌟 급증하다 (急增 하다)

動詞

1. 짧은 기간 안에 갑자기 늘어나다.

1. きゅうぞうする【急増する】。きゅうとうする【急騰する】。きゅうじょうしょうする【急上昇する】: 短い期間内に急に増える。

🗣️ 用例:

거래량이 급증하다.
Trade volume spikes.
공급이 급증하다.
The supply rises rapidly.
수요가 급증하다.
Demand surge.
인구가 급증하다.
Population spikes.
지원자가 급증하다.
Applicants surge.
요즈음 국제 교류의 증가로 국제 결혼 인구가 급증하고 있다.
The increasing number of international exchanges these days has led to a surge in the number of international marriages.
여름에는 에어컨 사용으로 전력 수요가 급증해 전력 공급 부족 현상이 생기기도 한다.
In summer, the use of air conditioners can cause demand for electricity to soar, resulting in a power shortage.
♔ 요즘에 쌀값이 왜 이렇게 싸요?
Why is rice so cheap these days?
♕ 풍년이 들어서 공급은 급증했는데 수요는 그대로이니 싸지요.
The supply has soared due to a good harvest, but the demand remains the same, so it's cheap.

対義語

급증하다: increase rapidly,きゅうぞうする【急増する】。きゅうとうする【急騰する】。きゅうじょうしょうする【急上昇する】,exploser, foisonner,proliferarse, multiplicarse, extenderse,يتزايد,түргэн өсөх, огцом өсөх, огцом нэмэгдэх,tăng nhanh, tăng gấp,เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว, หนาแน่นขึ้นอย่างรวดเร็ว, ขยายขึ้นอย่างรวดเร็ว,meningkat tiba-tiba, meningkat mendadak, naik dengan cepat,взлетать вверх; мгновенно увеличиваться,剧增，激增,

🗣️ 発音, 活用形: • 급증하다 (급쯩하다)
📚 派生語: • 급증(急增): 짧은 기간 안에 갑자기 늘어남.

🗣️ 급증하다 (急增 하다) @ 用例

발생량이 급증하다. [발생량 (發生量)]
통화량이 급증하다. [통화량 (通話量)]
문의가 급증하다. [문의 (問議)]
투자액이 급증하다. [투자액 (投資額)]
도시민이 급증하다. [도시민 (都市民)]

🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 급증하다

ㄱㅈㅎㄷ ( 굉장하다 ) : 매우 크다. ☆☆ 形容詞
🌏 すごい【凄い】。ものすごい【物凄い】: とても大きい。
ㄱㅈㅎㄷ ( 간절하다 ) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다. ☆☆ 形容詞
🌏 せつじつだ【切実だ】: 誠意や真心などを尽くす。
ㄱㅈㅎㄷ ( 귀중하다 ) : 귀하고 중요하다. ☆☆ 形容詞
🌏 きちょうだ【貴重だ】: 尊くて、重要だ。
ㄱㅈㅎㄷ ( 강직하다 ) : 마음이 꼿꼿하고 바르다. ☆ 形容詞
🌏 ごうちょくだ【剛直だ】: 気性が強くて正しい。
ㄱㅈㅎㄷ ( 건장하다 ) : 몸이 튼튼하고 힘이 세다. ☆ 形容詞
🌏 がんじょうだ【頑丈だ】: 体が頑丈で、力が強い。

💕Start 급증하다 🌾End

Start 급

급 End

Start 증

증 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 交通を利用すること (124) • 家事 (48) • 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること (59) • 健康 (155) • 食べ物を説明すること (78) • 挨拶すること (17) • 日付を表すこと (59) • 約束すること (4) • 経済・経営 (273) • 位置を表すこと (70) • 週末および休み (47) • 道探し (20) • 人間関係 (255) • 文化の違い (47) • レジャー生活 (48) • 韓国生活 (16) • 謝ること (7) • マスメディア (47) • 恋愛と結婚 (28) • 趣味 (103) • 哲学・倫理 (86) • 家族行事 (57) • 失敗話をすること (28) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • お礼 (8) • 映画鑑賞 (105) • 旅行 (98) • 文化の比較 (78) • 大衆文化 (82)