🌟 급증하다 (急增 하다)

Үйл үг

1. 짧은 기간 안에 갑자기 늘어나다.

1. ТҮРГЭН ӨСӨХ, ОГЦОМ ӨСӨХ, ОГЦОМ НЭМЭГДЭХ: богино хугацааны дотор гэнэт ихсэх.

🗣️ Жишээ:

거래량이 급증하다.
Trade volume spikes.
공급이 급증하다.
The supply rises rapidly.
수요가 급증하다.
Demand surge.
인구가 급증하다.
Population spikes.
지원자가 급증하다.
Applicants surge.
요즈음 국제 교류의 증가로 국제 결혼 인구가 급증하고 있다.
The increasing number of international exchanges these days has led to a surge in the number of international marriages.
여름에는 에어컨 사용으로 전력 수요가 급증해 전력 공급 부족 현상이 생기기도 한다.
In summer, the use of air conditioners can cause demand for electricity to soar, resulting in a power shortage.
♔ 요즘에 쌀값이 왜 이렇게 싸요?
Why is rice so cheap these days?
♕ 풍년이 들어서 공급은 급증했는데 수요는 그대로이니 싸지요.
The supply has soared due to a good harvest, but the demand remains the same, so it's cheap.

Эсрэг үг

급증하다: increase rapidly,きゅうぞうする【急増する】。きゅうとうする【急騰する】。きゅうじょうしょうする【急上昇する】,exploser, foisonner,proliferarse, multiplicarse, extenderse,يتزايد,түргэн өсөх, огцом өсөх, огцом нэмэгдэх,tăng nhanh, tăng gấp,เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว, หนาแน่นขึ้นอย่างรวดเร็ว, ขยายขึ้นอย่างรวดเร็ว,meningkat tiba-tiba, meningkat mendadak, naik dengan cepat,взлетать вверх; мгновенно увеличиваться,剧增，激增,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: • 급증하다 (급쯩하다)
📚 Үүсмэл үг: • 급증(急增): 짧은 기간 안에 갑자기 늘어남.

🗣️ 급증하다 (急增 하다) @ Жишээ

발생량이 급증하다. [발생량 (發生量)]
통화량이 급증하다. [통화량 (通話量)]
문의가 급증하다. [문의 (問議)]
투자액이 급증하다. [투자액 (投資額)]
도시민이 급증하다. [도시민 (都市民)]

🌷 ㄱㅈㅎㄷ: Initial sound 급증하다

ㄱㅈㅎㄷ ( 굉장하다 ) : 매우 크다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 АСАР ТОМ, НҮСЭР ТОМ, МАШ ИХ, АСАР ИХ: маш том хэмжээний.
ㄱㅈㅎㄷ ( 간절하다 ) : 정성이나 마음 등이 아주 지극하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ХАЛАМЖТАЙ: анхаарал халамж, сэтгэл зэрэг нь ихэд туйлын их.
ㄱㅈㅎㄷ ( 귀중하다 ) : 귀하고 중요하다. ☆☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЭРХЭМ, ЧУХАЛ, НАНДИН: ховор, эрхэм чухал байх.
ㄱㅈㅎㄷ ( 강직하다 ) : 마음이 꼿꼿하고 바르다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ШУЛУУН, ШУДАРГА, ҮНЭНЧ ШУДАРГА, ТӨВ, ГҮДЭСХЭН: сэтгэл санаа хатуу чанд, зөв шударга.
ㄱㅈㅎㄷ ( 건장하다 ) : 몸이 튼튼하고 힘이 세다. ☆ Тэмдэг нэр
🌏 ЧИЙРЭГ, БАДРИУН: бие эрүүл чийрэг хүчтэй.

💕Start 급증하다 🌾End

Start 급

급 End

Start 증

증 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 Ангилал

• мэндчилэх (17) • хоол ундны соёл (104) • хэл (160) • утсаар ярих (15) • гүн ухаан, ёс суртахуун (86) • болзоо тавих (4) • байр, байршил тайлбарлах (70) • хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) • ажлын байран дээрх амьдрал (197) • эдийн засаг, менежмент (273) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) • ажил мэргэжил, ирээдүй (130) • спорт (88) • аялал (98) • хэвлэл мэдээлэл (36) • гэр бүлийн баяр (57) • сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) • сэтгэл зүй (191) • нийгмийн асуудал (67) • хүн хоорондын харилцаа (255) • соёлын харьцуулалт (78) • урлаг (76) • үерхэх, гэр бүл болох (19) • эд зүйлс худалдан авах (99) • барилга байшин (43) • эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) • олон нийтийн мэдээлэл (47) • сургуулийн амьдрал (208) • түүх (92) • төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (шуудан) (8)