🌟 권태기 (倦怠期)
名詞
1. 부부나 연인이 서로에 대한 애정이 시들해져 서로 싫증을 내는 시기.
-
부부 권태기.
Marital ennui. -
권태기 극복.
Overcoming boredom. -
권태기가 오다.
Nausea comes. -
권태기가 길다.
Long ennui. -
권태기를 맞다.
Be bored. -
권태기를 이기다.
Beat the ennui. -
권태기에 들어서다.
Enter a period of ennui. -
우리 부부는 권태기를 극복하기 위해 둘만의 여행을 떠났다.
My couple went on their own trip to overcome their ennui. -
결혼 십 년 차인 김 씨 부부는 권태기를 느껴 본 적이 한 번도 없다고 말해 주위의 부러움을 샀다.
Kim and his wife, who have been married for 10 years, were envied by saying that they had never felt bored. -
♔
요즘 여자 친구랑 너무 자주 싸워.
Too often i fight with my girlfriend these days.
♕
너희 권태기인 거 아니야?
Aren't you guys bored?
🗣️ 発音, 活用形: • 권태기 (
권ː태기)
🌷 ㄱㅌㄱ: Initial sound 권태기
-
ㄱㅌㄱ (
권태감
)
: 어떤 일이나 관계 등에 흥미를 잃고 싫증을 느끼는 것. 또는 그 느낌.
名詞
🌏 けんたいかん【倦怠感】: ある事柄や関係などに興味を失って嫌になること。また、そのような気分。 -
ㄱㅌㄱ (
격투기
)
: 권투, 유도, 레슬링, 태권도 등 서로 맨몸으로 맞붙어 싸움의 우열을 겨루는 경기.
名詞
🌏 かくとうぎ【格闘技】: ボクシング・柔道・レスリング・テコンドーなど、体で激しく組み合って戦うことで優劣を決める競技。 -
ㄱㅌㄱ (
강태공
)
: 중국 주나라 초기의 정치가(?~?).
名詞
🌏 たいこうぼう【太公望】: 中国、周代初期の政治家（？～？）。 -
ㄱㅌㄱ (
권태기
)
: 부부나 연인이 서로에 대한 애정이 시들해져 서로 싫증을 내는 시기.
名詞
🌏 けんたいき【倦怠期】: 夫婦や恋人が互いへの愛情が冷めて、互いに嫌気がさす時期。
• 道探し (20) • 挨拶すること (17) • 学校生活 (208) • 大衆文化 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 人間関係 (52) • 食べ物を説明すること (78) • 約束すること (4) • 文化の比較 (78) • 経済・経営 (273) • 性格を表すこと (365) • 職場生活 (197) • 芸術 (23) • 地理情報 (138) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • お礼 (8) • 曜日を表すこと (13) • 公演と鑑賞 (8) • 個人情報を交換すること (46) • 自己紹介 (52) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 環境問題 (226) • 買い物 (99) • 気候 (53) • 恋愛と結婚 (28) • 薬局を利用すること (10) • 映画鑑賞 (105) • 法律 (42) • 失敗話をすること (28) • 一日の生活 (11)
