🌟 도치하다 (倒置 하다)
動詞
1. 어떤 일에서 순서나 위치 등을 뒤바꾸다.
-
순서를 도치하다.
Dot the order. -
위치를 도치하다.
Dot the location. -
차례를 도치하다.
To guide the order. -
나는 회의 진행 순서를 도치했다.
I illustrated the order of the proceedings of the meeting. -
책상과 의자의 위치를 도치해 앞에 있던 책상이 뒤로 오게 했다.
The location of the desk and chair was illustrated so that the desk in front of them came back. -
♔
이번에는 자네와 나의 발표 순서를 도치해서 자네 먼저 발표하면 어떤가?
Why don't we figure out the order of your presentation this time and announce it first?
♕
자네가 먼저 하기로 해 놓고선 왜 이제 와서 바꾸자고 그래.
You're supposed to go first, but why do you want to change it now?
類義語
뒤바꾸다: 순서나 위치를 반대로 바꾸거나 마구 섞이게 하다., 아주 크게 바꾸다.
2. 어떠한 뜻을 강조하거나 변화를 주기 위하여 문장 안에서 어순을 뒤바꾸다.
-
도치한 문장.
An axiomatic sentence. -
어순을 도치하다.
Dot the word order. -
주어와 서술어를 도치하다.
Dot the subject and the predicate. -
문장 안에서 어순을 너무 많이 도치하면 문장이 어색해진다.
Too many orders of words in a sentence make the sentence awkward. -
그 문장은 주어와 서술어를 도치해 주어가 서술어 뒤에 나온다.
The sentence is followed by the subject and the predicate. -
♔
‘나는 밥을 먹는다.’에서 목적어와 서술어를 도치하면 어떻게 되죠?
What happens if you do the same thing with the object and the predicate in "i eat"?
♕
‘나는 먹는다, 밥을’이 됩니다.
'i eat, i eat.'.
🗣️ 発音, 活用形: • 도치하다 (
도ː치하다)
📚 派生語: • 도치(倒置): 어떤 일에서 순서나 위치 등을 뒤바꿈., 어떠한 뜻을 강조하거나 변화를 주…
• 社会問題 (67) • 家族行事（節句） (2) • 恋愛と結婚 (19) • 天気と季節 (101) • スポーツ (88) • 学校生活 (208) • 科学と技術 (91) • 家族紹介 (41) • マスコミ (36) • 食文化 (104) • 食べ物を注文すること (132) • 料理を説明すること (119) • 謝ること (7) • 韓国生活 (16) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 経済・経営 (273) • 日付を表すこと (59) • 交通を利用すること (124) • 大衆文化 (82) • 気候 (53) • 食べ物を説明すること (78) • 映画鑑賞 (105) • 自己紹介 (52) • 恋愛と結婚 (28) • 芸術 (23) • 公共機関を利用すること (8) • 宗教 (43) • 人間関係 (52) • 趣味 (103) • 個人情報を交換すること (46)
