🌟 두레박
名詞
1. 바가지 등에 줄을 길게 달아 우물의 물을 퍼 올리는 데 쓰는 도구.
-
두레박을 올리다.
Raise a bucket. -
두레박을 들어 올리다.
A bucket. -
두레박을 내리다.
Lower the bucket. -
두레박을 던지다.
Throw a bucket. -
두레박으로 물을 긷다.
Wipe water with a bucket. -
두레박으로 물을 뜨다.
Dure water with a bucket. -
두레박으로 물을 푸다.
Dure water with a bucket. -
여인은 두레박으로 우물에서 물을 길어 나그네에게 건넸다.
The woman drew water from the well with a bucket and handed it to the traveler. -
우물 아래를 보니 끈이 떨어진 두레박이 물 위에 둥둥 떠 있었다.
Under the well, there was a bucket of rope floating on the water. -
목이 말랐던 승규는 우물에서 두레박을 들어 올려 물을 벌컥벌컥 들이켰다.
The thirsty seung-gyu lifted the bucket from the well and gulped down the water.
🗣️ 発音, 活用形: • 두레박 (
두레박) • 두레박이 (두레바기) • 두레박도 (두레박또) • 두레박만 (두레방만)
🌷 ㄷㄹㅂ: Initial sound 두레박
-
ㄷㄹㅂ (
도로변
)
: 도로의 양쪽 가장자리.
名詞
🌏 どうろわき【道路脇】: 道路の両端。 -
ㄷㄹㅂ (
대로변
)
: 큰길 옆 또는 주변.
名詞
🌏 おおじ・たいろ【大路】。おおどおり【大通り】: 大きな道の隣、または周辺。 -
ㄷㄹㅂ (
다락방
)
: 집의 천장과 지붕 사이에 이 층처럼 만들어 물건을 보관하는 공간.
名詞
🌏 やねうら【屋根裏】。やねうらべや【屋根裏部屋】: 家の天井と屋根の間に、二階のように作って物を収める空間。 -
ㄷㄹㅂ (
돌림병
)
: 다른 사람에게 전염되어 여러 사람이 돌아가며 걸리는 병.
名詞
🌏 はやりやまい【流行り病】: 他人に移されて、多くの人が感染する病。 -
ㄷㄹㅂ (
등록비
)
: 허가나 인정을 받기 위해 이름 등을 문서에 기록되게 할 때 드는 돈.
名詞
🌏 とうろくひ【登録費】: 許可や認定をもらうため、名前などを文書に記し載せる時にかかる費用。 -
ㄷㄹㅂ (
두레박
)
: 바가지 등에 줄을 길게 달아 우물의 물을 퍼 올리는 데 쓰는 도구.
名詞
🌏 つるべ【釣瓶】。つるべおけ【釣瓶桶】: 瓢（ひさご）などに縄を長くつけて、井戸の水をくみ上げるのに使う道具。
• 建築 (43) • 病院を利用すること (204) • スポーツ (88) • 韓国生活 (16) • 家族紹介 (41) • 家事 (48) • 科学と技術 (91) • 映画鑑賞 (105) • 時間を表すこと (82) • 教育 (151) • 健康 (155) • 地理情報 (138) • 職業と進路 (130) • 食べ物を注文すること (132) • 日付を表すこと (59) • 挨拶すること (17) • 料理を説明すること (119) • 道探し (20) • 週末および休み (47) • 人間関係 (255) • 外見 (121) • 芸術 (23) • 失敗話をすること (28) • 食文化 (104) • 法律 (42) • 位置を表すこと (70) • 恋愛と結婚 (28) • 約束すること (4) • 環境問題 (226) • 曜日を表すこと (13)
