🌟 바닷길
名詞
1. 배를 타고 바다를 건너서 가는 길.
-
바닷길이 뚫리다.
The sea road is pierced. -
바닷길이 막히다.
The sea road is blocked. -
바닷길이 연결되다.
The sea route is connected. -
바닷길을 개척하다.
Carve out a sea route. -
바닷길을 차단하다.
Blocking the sea route. -
바닷길을 항해하다.
Sail the sea route. -
우리가 탄 배는 바닷길을 항해하는 중 풍랑에 휩쓸려 표류하게 되었다.
The ship we rode was swept away by the wind and drifted while sailing along the sea route. -
태풍으로 인해 여객선의 운항이 중단되었고 남해안의 도서로 향하는 바닷길도 통제되었다.
The typhoon caused the ferry to be shut down and the sea route to the islands off the south coast was also controlled.
類義語
해로(海路): 바다에서 배가 다니는 길.
🗣️ 発音, 活用形: • 바닷길 (
바다낄) • 바닷길 (바닫낄)
🌷 ㅂㄷㄱ: Initial sound 바닷길
-
ㅂㄷㄱ (
바닷가
)
: 바다와 육지가 맞닿은 곳이나 그 근처.
☆☆☆
名詞
🌏 かいがん【海岸】。はまべ【浜辺】: 海と陸地が接している所やその辺り。 -
ㅂㄷㄱ (
부담감
)
: 어떤 의무나 책임, 일 등에 대해 느끼는 무거운 마음.
☆
名詞
🌏 ふたんかん【負担感】: 義務・責任・仕事などに対して感じる重い気持ち。 -
ㅂㄷㄱ (
비둘기
)
: 공원이나 길가 등에서 흔히 볼 수 있는, 다리가 짧고 날개가 큰 회색 혹은 하얀색의 새.
☆
名詞
🌏 はと【鳩】: 公園や道端などでよく見かける、脚が短くて翼が大きい灰色または白色の鳥。 -
ㅂㄷㄱ (
바닷길
)
: 배를 타고 바다를 건너서 가는 길.
名詞
🌏 かいろ・うみじ【海路】: 船に乗って海を渡る航路。 -
ㅂㄷㄱ (
바닥권
)
: 기록이나 성적, 주가 등이 더 이상 내려가기 어려울 만큼 낮은 상태의 범위.
名詞
🌏 記録・成績・株価などがこれ以上下がることがないぐらい、低い状態の範囲。 -
ㅂㄷㄱ (
배당금
)
: 일정한 기준에 따라 몫을 정하여 나누어 주는 돈.
名詞
🌏 はいとうきん【配当金】: 一定の基準によって分け前を決めて配る金銭。 -
ㅂㄷㄱ (
분담금
)
: 나누어서 내는 돈.
名詞
🌏 ぶんたんきん【分担金】: 分けて負担する金。 -
ㅂㄷㄱ (
불도그
)
: 머리가 크고 넓적하며 양쪽 볼이 처져 있는 개.
名詞
🌏 ブルドッグ: 頭が大きくて平らで、両方の頬が垂れている犬。 -
ㅂㄷㄱ (
보도국
)
: 방송국이나 신문사 등에서 새로운 소식을 알리는 일을 맡은 부서.
名詞
🌏 ほうどうきょく【報道局】: 放送局や新聞社などで新しい消息を知らせる仕事をする部署。 -
ㅂㄷㄱ (
부담금
)
: 어떤 일에 책임을 지고 내야 하는 돈.
名詞
🌏 ふたんきん【負担金】: ある事に対し責任をもって出すべき金銭。 -
ㅂㄷㄱ (
번데기
)
: 곤충의 애벌레가 성충이 되기 전에 한동안 아무것도 먹지 않고 굳은 껍질 속에 가만히 들어 있는 몸.
名詞
🌏 さなぎ【蛹】。ようちゅう【蛹虫】: 昆虫の幼虫が成虫になる前に、しばらく食物をとらず、堅い殻の中で休止状態になっている身。 -
ㅂㄷㄱ (
부둣가
)
: 부두가 있는 근처.
名詞
🌏 埠頭の近く。 -
ㅂㄷㄱ (
발동기
)
: 동력을 일으키는 기계.
名詞
🌏 はつどうき【発動機】: 動力を起こす機械。
• スポーツ (88) • 自己紹介 (52) • 家事 (48) • レジャー生活 (48) • 交通を利用すること (124) • 公演と鑑賞 (8) • 個人情報を交換すること (46) • 大衆文化 (52) • 社会問題 (67) • 住居生活 (159) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 環境問題 (226) • 家族行事（節句） (2) • 恋愛と結婚 (28) • 約束すること (4) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 科学と技術 (91) • 映画鑑賞 (105) • 食文化 (104) • マスメディア (47) • 健康 (155) • 文化の比較 (78) • 感情／気分を表すこと (41) • 位置を表すこと (70) • 人間関係 (255) • 教育 (151) • 歴史 (92) • 心理 (191) • マスコミ (36) • 日付を表すこと (59)
