🌟 버겁다
形容詞
1. 어떤 일을 하거나 살아가는 데 능력이 미치지 못해 힘들다.
-
버거운 문제.
A heavy problem. -
버거운 인생.
A hard life. -
버겁게 느껴지다.
Feels heavy. -
일이 버겁다.
Work is too much. -
감당하기 버겁다.
It's too much to handle. -
동수는 삶이 버겁게 느껴질 때마다 그동안 있었던 즐거웠던 일을 생각한다.
Whenever life feels heavy, dong-su thinks of the fun things that have been going on. -
미림이는 엄청나게 오른 기름값을 감당하기 버거워서 당분간 대중교통을 이용하기로 했다.
Mirim has decided to use public transportation for the time being because she can't afford the prohibitive rise in oil prices. -
♔
너 굉장히 피곤해 보인다.
You look very tired.
♕
아르바이트를 여러 개 하는데 조금 일이 버겁네.
I'm having a lot of part-time jobs, and it's a little too much work.
🗣️ 発音, 活用形: • 버겁다 (
버겁따) • 버거운 (버거운) • 버거워 (버거워) • 버거우니 (버거우니) • 버겁습니다 (버겁씀니다)
🌷 ㅂㄱㄷ: Initial sound 버겁다
-
ㅂㄱㄷ (
반갑다
)
: 보고 싶던 사람을 만나거나 원하는 일이 이루어져서 마음이 즐겁고 기쁘다.
☆☆☆
形容詞
🌏 なつかしい【懐かしい】。うれしい【嬉しい】: 会いたかった人に会ったり、願っていたことが叶ったりして楽しい。 -
ㅂㄱㄷ (
번갈다
)
: 여럿이 어떤 일을 할 때, 일정한 시간 동안 한 사람씩 차례를 바꾸다.
☆☆
動詞
🌏 こうたいする【交替する・交代する】: 多くの人が一緒に何かをする時、一定の間隔で一人ずつ順番を変える。 -
ㅂㄱㄷ (
벗기다
)
: 몸에 지닌 물건이나 옷 등을 몸에서 떼어 내게 하다.
☆☆
動詞
🌏 ぬがせる【脱がせる】。ぬがす【脱がす】。はずさせる【外させる】: 身につけていた物や服などを取り去らせる。 -
ㅂㄱㄷ (
비기다
)
: 경기에서 점수가 같아 승부를 내지 못하고 끝내다.
☆☆
動詞
🌏 ひきわける【引き分ける】: 勝負事で点数が同じで、勝負を付けずに終わる。 -
ㅂㄱㄷ (
반기다
)
: 그리던 사람을 만나거나 좋은 일이 생겼을 때 기뻐하며 대하다.
☆☆
動詞
🌏 よろこぶ【喜ぶ】。うれしがる【嬉しがる】。なつかしがる【懐かしがる】: 会いたかった人に会ったり、いいことがあったりして嬉しいと思う。 -
ㅂㄱㄷ (
벌겋다
)
: 어둡고 연하게 붉다.
☆
形容詞
🌏 うすあかい【薄赤い】: うっすらと赤い。 -
ㅂㄱㄷ (
비기다
)
: 어떤 것을 다른 것과 함께 놓아 무엇이 같고 다른지 살피다.
☆
動詞
🌏 くらべる【比べる】: ある物事を他の物事とつき合わせて、差異を調べる。 -
ㅂㄱㄷ (
빗기다
)
: 머리카락이나 털을 빗이나 손 등으로 가지런히 정리하게 하다.
☆
動詞
🌏 すかせる【梳かせる】。くしけずらせる【梳らせる】。けずらせる【梳らせる】: 毛髪や毛をくしや手などで整えさせる。 -
ㅂㄱㄷ (
배곯다
)
: 먹는 것이 적어서 배가 부르지 않다. 또는 배가 고파 고통스러워하다.
動詞
🌏 うえる【飢える】: 食べ物が少なくて腹が減る。また、空腹に苦しむ。 -
ㅂㄱㄷ (
발갛다
)
: 밝고 연하게 붉다.
形容詞
🌏 あかい【赤い】: 明るくてうっすらと赤い。 -
ㅂㄱㄷ (
배기다
)
: 몸의 일부분이 단단한 바닥에 닿아 아픈 느낌이 들다.
動詞
🌏 体の一部分が固いところに当たって痛い感じがする。 -
ㅂㄱㄷ (
불같다
)
: 신념이 굳고 감정이 매우 열정적이다.
形容詞
🌏 ひのようだ【火のようだ】: 信念が固くて感情が非常に情熱的だ。 -
ㅂㄱㄷ (
불균등
)
: 차이가 있어 고르지 않음.
名詞
🌏 ふきんとう【不均等】: 差があって、平等でないこと。 -
ㅂㄱㄷ (
뱃고동
)
: 배에서 보내는 신호로 ‘붕’하고 나는 소리.
名詞
🌏 ふねのきてき【船の汽笛】: 船から送る合図で、「ぶうん」という音。 -
ㅂㄱㄷ (
본궤도
)
: 사물이 따라서 움직이는 정해진 길에서 근간이 되는 중요한 길.
名詞
🌏 ほんきどう【本軌道】: 物事が定められた道筋に沿って動く、根幹となる重要な道。 -
ㅂㄱㄷ (
발기다
)
: 속에 있는 것이 드러나게 껍질을 벗기거나 떼어 내다.
動詞
🌏 むく【剥く】: 中身が出てくるように皮をはがしたり取り去ったりする。 -
ㅂㄱㄷ (
배기다
)
: 참고 견디다.
動詞
🌏 たえる【耐える】。がまんする【我慢する】。こらえる【堪える・怺える】: 耐え忍ぶ。 -
ㅂㄱㄷ (
버겁다
)
: 어떤 일을 하거나 살아가는 데 능력이 미치지 못해 힘들다.
形容詞
🌏 てにあまる【手に余る】。つらい。たいへんだ【大変だ】。かなわない【敵わない】: 何かをしたり生きる上で必要な能力が足りなくて大変である。 -
ㅂㄱㄷ (
방구들
)
: 불 또는 더운물이나 전기 등으로 바닥을 덥게 하는 장치.
名詞
🌏 ゆかのだんぼう【床の暖房】: 火・熱湯・電気などで床を暖める装置。
• マスメディア (47) • 心理 (191) • 旅行 (98) • 一日の生活 (11) • 家事 (48) • 謝ること (7) • 病院を利用すること (204) • 気候 (53) • 挨拶すること (17) • 建築 (43) • 招待と訪問 (28) • 人間関係 (52) • 社会制度 (81) • 大衆文化 (52) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 食文化 (104) • 文化の違い (47) • 道探し (20) • 文化の比較 (78) • 社会問題 (67) • 歴史 (92) • 科学と技術 (91) • 薬局を利用すること (10) • 映画鑑賞 (105) • 交通を利用すること (124) • 公演と鑑賞 (8) • 哲学・倫理 (86) • 法律 (42) • 外見 (121) • 失敗話をすること (28)
