🌟 북북
副詞
1. 계속해서 세게 문지르거나 긁는 소리. 또는 그 모양.
-
북북 긁다.
Scratch. -
북북 닦다.
Wipe up. -
북북 문지르다.
Rub it north and south. -
북북 지우다.
Erase. -
때를 북북 밀다.
Push the dirt north and south. -
빨래를 북북 빨다.
Laundry is laundered. -
선을 북북 긋다.
Draw a line in a drum. -
이를 북북 갈다.
Grind one's teeth north and south. -
연달아 내기에서 진 김씨는 이를 북북 갈며 집으로 돌아갔다.
Kim, who lost in back-to-back bets, went home grinding his teeth. -
실컷 늦잠을 자고 일어난 동생은 배를 북북 긁으며 부엌으로 들어가 먹을 것을 찾았다.
The brother, who woke up from a good night's oversleep, went into the kitchen, scratching his stomach and looking for food. -
♔
와이셔츠 소매에 때가 잘 안 지워져.
I can't get rid of dirt on my shirt sleeve.
♕
소매나 옷깃은 손으로 북북 문질러 빨아야 해.
Sleeves and collar should be scrubbed with your hands.
2. 계속해서 세게 찢거나 뜯는 소리. 또는 그 모양.
2. びりびり: 続けて強く引き裂いたり引っかき取る音。また、その様子。
-
북북 뜯다.
Tear open. -
북북 뜯어내다.
Tear it off. -
북어를 북북 뜯다.
Tear the drum. -
종이를 북북 찢다.
Tear a piece of paper into pieces. -
천을 북북 찢다.
Tear cloth into pieces. -
천을 북북 뜯어 낸 자리에는 실밥이 너덜너덜하게 달려 있다.
The place where the cloth has been ripped off is ragged with thread. -
할머니께서는 새로 담근 김치를 손으로 북북 찢어 밥 위에 올려 놓아 주셨다.
Grandmother tore the newly made kimchi with her hands and put it on the rice. -
♔
왜 그렇게 화가 나 있어?
Why are you so upset?
♕
글쎄 사장님이 내가 쓴 보고서를 눈앞에서 북북 찢어 버렸어.
Well, the boss ripped the report i wrote right in front of my eyes.
🗣️ 発音, 活用形: • 북북 (
북뿍)
📚 派生語: • 북북거리다, 북북대다
🗣️ 북북 @ 用例
🌷 ㅂㅂ: Initial sound 북북
-
ㅂㅂ (
부부
)
: 남편과 아내.
☆☆☆
名詞
🌏 ふうふ【夫婦】。ふさい【夫妻】: 夫と妻。 -
ㅂㅂ (
방법
)
: 어떤 일을 해 나가기 위한 수단이나 방식.
☆☆☆
名詞
🌏 ほうほう【方法】: 物事を解決するための手段や方式。 -
ㅂㅂ (
부분
)
: 전체를 이루고 있는 작은 범위. 또는 전체를 여러 개로 나눈 것 가운데 하나.
☆☆☆
名詞
🌏 ぶぶん【部分】: 全体を成している小さい範囲。また、全体をいくつかのグループに分けたものの中で一つ。 -
ㅂㅂ (
바보
)
: (낮잡아 이르는 말로) 지능이 모자라서 정상적으로 판단하지 못하는 사람.
☆☆
名詞
🌏 ばか【馬鹿】。あほう【阿呆】。まぬけ【間抜け】: 知能が劣り、正常な判断ができない人を卑しめていう語。 -
ㅂㅂ (
반복
)
: 같은 일을 여러 번 계속함.
☆☆
名詞
🌏 はんぷく【反復】: 同じ事を何度も繰り返すこと。 -
ㅂㅂ (
변비
)
: 똥이 대장에서 오랫동안 굳어 있어 잘 나오지 않는 증세.
☆☆
名詞
🌏 べんぴ【便秘】: 大便が大腸に長く滞っていて、よく出ない症状。 -
ㅂㅂ (
본부
)
: 기관의 중심이 되는 조직. 또는 그 조직이 있는 곳.
☆☆
名詞
🌏 ほんぶ【本部】: 機関の中心になる組織。また、その組織があるところ。 -
ㅂㅂ (
비법
)
: 남에게 알려지지 않은 특별한 방법.
☆☆
名詞
🌏 ひほう【秘法】: 人に知られていない秘密の方法。 -
ㅂㅂ (
불빛
)
: 타오르는 불의 빛.
☆☆
名詞
🌏 ほかげ【火影】。ともしび【灯火】。あかり【明かり】: 燃え上がる火の光。 -
ㅂㅂ (
반발
)
: 어떤 상태나 행동 등에 대하여 반대함.
☆☆
名詞
🌏 はんぱつ【反発】: ある状態や行動などに対して反対すること。 -
ㅂㅂ (
북부
)
: 어떤 지역의 북쪽 부분.
☆☆
名詞
🌏 ほくぶ【北部】: ある地域の北の部分。 -
ㅂㅂ (
불법
)
: 법에 어긋남.
☆☆
名詞
🌏 ふほう【不法】: 法に違反していること。
• 天気と季節 (101) • 人間関係 (52) • レジャー生活 (48) • 外見を表すこと (97) • 芸術 (76) • 科学と技術 (91) • 一日の生活 (11) • 性格を表すこと (365) • スポーツ (88) • 健康 (155) • 道探し (20) • 言葉 (160) • 料理を説明すること (119) • 病院を利用すること (204) • 社会制度 (81) • 家族紹介 (41) • 地理情報 (138) • 宗教 (43) • 招待と訪問 (28) • 職場生活 (197) • 社会問題 (67) • 食文化 (104) • 約束すること (4) • マスメディア (47) • 心理 (191) • 家族行事（節句） (2) • 大衆文化 (82) • 交通を利用すること (124) • 旅行 (98) • 位置を表すこと (70)
