🌟 낫다

☆☆☆   動詞  

1. 병이나 상처 등이 없어져 본래대로 되다.

1. なおる治る: 病気や傷などが消えて元の状態に戻る。

🗣️ 用例:
  • Google translate 감기가 낫다.
    A cold is better.
  • Google translate 다리가 낫다.
    Legs are better.
  • Google translate 몸살이 낫다.
    Better body aches.
  • Google translate 병이 낫다.
    Sick is better.
  • Google translate 상처가 낫다.
    The wound is better.
  • Google translate 염증이 낫다.
    Inflammation is better.
  • Google translate 증세가 낫다.
    The symptoms are better.
  • Google translate 팔이 낫다.
    Arms are better.
  • Google translate 부러진 다리가 다 나아도 한동안 목발 없이 걷기는 힘들 것이다.
    Even if your broken leg is all better, it will be hard to walk without crutches for a while.
  • Google translate 워낙 허약한 상태에서 병이 걸려서 그런지 그의 병은 잘 낫지 않았다.
    His illness did not heal well, perhaps because he was so weak.
  • Google translate 어머니의 정성스러운 간호 덕분에 아버지의 병환은 점점 낫고 있었다.
    Thanks to her mother's sincere nursing, her father's illness was getting better and better.
  • Google translate 몸은 좀 어때? 괜찮아?
    How are you feeling? you all right?
    Google translate 가벼운 감기였는지 금방 나았어.
    I think it was a mild cold. i just got over it.

낫다: recover; get well,なおる【治る】,guérir, aller mieux,curarse, sanarse, recuperarse, restablecerse, rehabilitarse, mejorarse, aliviarse,يَشفي,эдгэрэх, илаарших,khỏi,หายดี, หายเป็นปกติ, คืนสู่สภาพเดิม,sembuh,поправляться; заживать; улучшаться; проходить,痊愈,

🗣️ 発音, 活用形: 낫다 (낟ː따) 나아 (나아) 나으니 (나으니) 낫는 (난ː는)
📚 カテゴリー: 病気と症状  


🗣️ 낫다 @ 語義解説

🗣️ 낫다 @ 用例

Start

End

Start

End


公共機関を利用すること(郵便局) (8) 家族紹介 (41) 事件・事故・災害を表すこと (43) 公共機関を利用すること (8) 失敗話をすること (28) 位置を表すこと (70) 宗教 (43) 週末および休み (47) 経済・経営 (273) 薬局を利用すること (10) 家族行事 (57) 地理情報 (138) 病院を利用すること (204) 個人情報を交換すること (46) 文化の違い (47) 人間関係 (52) 一日の生活 (11) 日付を表すこと (59) スポーツ (88) 歴史 (92) 住居生活 (159) マスコミ (36) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 政治 (149) 家事 (48) 道探し (20) 自己紹介 (52) 家族行事(節句) (2) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 約束すること (4)