🌟 순직 (殉職)

名詞

1. 직책이나 직업으로 맡은 일을 하다가 죽음.

1. じゅんしょく【殉職】: 職務・職業上の業務中の事故で亡くなること。

🗣️ 用例:

순직 경찰관.
A policeman on duty.
순직 군인.
A soldier on duty.
순직 소방관.
A firefighter on duty.
순직 용사.
A soldier on duty.
순직을 하다.
Die on the job.
경찰관의 주요 순직 원인으로는 과로, 교통사고, 범죄자로부터의 피격 등이 있다.
Major causes of police officers' death include overwork, traffic accidents and attacks from criminals.
군인 김 씨는 지뢰를 제거하는 작업을 하다 숨졌기 때문에 순직으로 처리되었다.
Soldier kim died while working on removing landmines, so he was taken to the line of duty.
♔ 소방관 세 명이 화재 현장에서 순직을 했대요.
Three firefighters died at the scene of the fire.
♕ 저런, 안타까운 일이네요.
Oh, that's unfortunate.

순직: death in the line of duty,じゅんしょく【殉職】,mort en service commandé, (tomber) victime de son devoir,muerte en deberes,موت أثناء أداء الواجب,ажлаа хийж байгаад амиа алдах,cái chết khi đang làm nhiệm vụ,การตายในหน้าที่, การเสียชีวิตในหน้าที่, การเสียชีวิตขณะปฏิบัติงาน,tewas dalam tugas, meninggal dalam tugas,,殉职,

🗣️ 発音, 活用形: • 순직 (순직) • 순직이 (순지기) • 순직도 (순직또) • 순직만 (순징만)
📚 派生語: • 순직하다(殉職하다): 직책이나 직업상으로 맡은 일을 하다가 죽다.

🌷 ㅅㅈ: Initial sound 순직

ㅅㅈ ( 시장 ) : 여러 가지 상품을 사고파는 곳. ☆☆☆ 名詞
🌏 いちば【市場】。マーケット: 色々な商品を売買する所。
ㅅㅈ ( 소주 ) : 곡식이나 고구마 등으로 만든 술을 끓여서 얻는 술. ☆☆☆ 名詞
🌏 しょうちゅう【焼酎】: 穀物やサツマイモなどで酒造した酒を蒸留して得た酒。
ㅅㅈ ( 사진 ) : 사물의 모습을 오래 보존할 수 있도록 사진기로 찍어 종이나 컴퓨터 등에 나타낸 영상. ☆☆☆ 名詞
🌏 しゃしん【写真】: 事物の姿を長く保存できるようにカメラで撮って、紙やコンピューターなどに写した映像。
ㅅㅈ ( 상자 ) : 물건을 넣어 둘 수 있도록 나무나 종이 등으로 만든 네모난 통. ☆☆☆ 名詞
🌏 はこ【箱・函】。ケース: 木・紙などで作った、物を入れるための方形の器。
ㅅㅈ ( 사장 ) : 회사를 대표하고 회사의 일을 책임지는 사람. ☆☆☆ 名詞
🌏 しゃちょう【社長】: 会社を代表し、会社の事に責任を持つ人。
ㅅㅈ ( 성적 ) : 일이나 경기 등의 결과로 얻은 실적. ☆☆☆ 名詞
🌏 せいせき【成績】。じっせき【実績】: 仕事や試合などの結果としてあげた実績。
ㅅㅈ ( 사전 ) : 낱말을 모아 일정한 차례에 따라 싣고, 그 발음, 뜻, 어원, 용법 등을 설명한 책. ☆☆☆ 名詞
🌏 じてん【辞典】。じしょ【辞書】。じびき【字引】: 言葉を集めて一定の順序に従って載せ、その発音・意味・語源・用法などを説明した本。
ㅅㅈ ( 서점 ) : 책을 파는 가게. ☆☆☆ 名詞
🌏 しょてん【書店】。ほんや【本屋】: 本を売る店。
ㅅㅈ ( 술집 ) : 술을 파는 집. ☆☆☆ 名詞
🌏 さかや【酒屋】。のみや【飲み屋】: 酒を売る店。
ㅅㅈ ( 시작 ) : 어떤 일이나 행동의 처음 단계를 이루거나 이루게 함. 또는 그런 단계. ☆☆☆ 名詞
🌏 はじまり【始まり】。はじめ【始め】。かいし【開始】。スタート: ある事や行動の初めの段階になったり、すること。また、そのような段階。
ㅅㅈ ( 수저 ) : 숟가락과 젓가락. ☆☆☆ 名詞
🌏 さじとはし【匙と箸】: 匙と箸。
ㅅㅈ ( 숙제 ) : 학생들에게 복습이나 예습을 위하여 수업 후에 하도록 내 주는 과제. ☆☆☆ 名詞
🌏 しゅくだい【宿題】: 復習や予習のために児童・生徒に課される放課後の課題。
ㅅㅈ ( 숫자 ) : 수를 나타내는 글자. ☆☆☆ 名詞
🌏 すうじ【数字】: 数を表す字。

💕Start 순직 🌾End

Start 순

순 End

Start 직

직 End

📚 カテゴリー

• 服装を表すこと (110) • 宗教 (43) • 文化の違い (47) • スポーツ (88) • レジャー生活 (48) • 学校生活 (208) • 交通を利用すること (124) • 映画鑑賞 (105) • 個人情報を交換すること (46) • 食文化 (104) • 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 社会問題 (67) • 芸術 (23) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 恋愛と結婚 (28) • 大衆文化 (82) • 大衆文化 (52) • 時間を表すこと (82) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 家族行事 (57) • 職場生活 (197) • 人間関係 (52) • 感情／気分を表すこと (41) • 政治 (149) • マスコミ (36) • 教育 (151) • 週末および休み (47) • 法律 (42) • 公演と鑑賞 (8)