🌟 아야

感動詞  

1. 갑자기 아픔을 느낄 때 나오는 소리.

1. いてっ: 突然痛みを感じた時に思わず口から出てくる声。

🗣️ 用例:
  • Google translate 아야! 따가워!
    Ow! it stings!
  • Google translate 아야! 칼에 베였어.
    Ow! i cut myself with a knife.
  • Google translate 아야! 바늘에 찔렸어.
    Ow! i was stabbed with a needle.
  • Google translate 아야! 장미 가시에 찔렸어.
    Ow! i got stabbed by a rose thorn.
  • Google translate 아야! 갑자기 꼬집으면 어떡해.
    Ow! you shouldn't have pinched me all of course.

아야: ouch; ow,いてっ,aïe, ouille,¡ay!,"آ يا",яая,ái ái! ai da!,โอ๊ย,auw, aduh,ай,哎哟,

2. 무슨 일이 잘못된 것을 알았을 때 내는 소리.

2. おっとやっちゃった: 失敗をやらかしたことに気づいた時に出す声。

🗣️ 用例:
  • Google translate 아야! 답을 잘못 썼다.
    Ow! i wrote the wrong answer.
  • Google translate 아야! 나 때문에 다쳤니?
    Ow! did i hurt you?
  • Google translate 아야, 빨간 불인데 횡단보도를 건널 뻔했네.
    Ow, it's a red light and i almost crossed the crosswalk.
  • Google translate 네가 밀어서 넘어졌잖아.
    You pushed him down.
    Google translate 아야, 내가 민 줄 몰랐어. 미안해.
    Ow, i didn't know i pushed. i'm sorry.

🗣️ 発音, 活用形: 아야 (아야)

🗣️ 아야 @ 用例

Start

End

Start

End


服装を表すこと (110) 旅行 (98) 自己紹介 (52) 政治 (149) 公演と鑑賞 (8) 性格を表すこと (365) 科学と技術 (91) 住居生活 (159) 時間を表すこと (82) 地理情報 (138) 失敗話をすること (28) マスメディア (47) 趣味 (103) スポーツ (88) 家族行事 (57) 建築 (43) 職業と進路 (130) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 約束すること (4) 職場生活 (197) 社会制度 (81) 恋愛と結婚 (19) 公共機関を利用すること (59) 食文化 (104) マスコミ (36) 公共機関を利用すること (8) 病院を利用すること (204) 教育 (151) 日付を表すこと (59) 哲学・倫理 (86)