🌟 유명무실 (有名無實)
名詞
1. 이름만 보기에 번듯하고 실속은 없음.
-
유명무실인 서비스.
Distinguished service. -
유명무실인 제도.
The nominal system. -
유명무실인 제품.
A nominal product. -
유명무실인 조건.
The condition of being nominal. -
유명무실이 되다.
Become nominal. -
고가에 마련한 재난 방지 시스템은 갑작스러운 지진에 유명무실이었다.
The high-priced disaster prevention system was nominal in the sudden earthquake. -
유명하다는 식당은 막상 가 보면 가격도 비싸고 유명무실인 경우가 많았다.
Famous restaurants are often expensive and meaningless. -
♔
학교에서 주는 장학금이 조건이 까다로워서 받는 사람이 거의 없다며?
Few people get scholarships from schools because of the strict conditions?
♕
응, 제도가 있어도 혜택 받는 사람이 거의 없으니 유명무실이지.
Yes, it's nominal because few people benefit from the system.
🗣️ 発音, 活用形: • 유명무실 (
유ː명무실)
📚 派生語: • 유명무실하다(有名無實하다): 이름만 보기에 번듯하고 실속은 없다.
🌷 ㅇㅁㅁㅅ: Initial sound 유명무실
-
ㅇㅁㅁㅅ (
유명무실
)
: 이름만 보기에 번듯하고 실속은 없음.
名詞
🌏 ゆうぼうだ【有望だ】: 名ばかりで、それに伴う実質のないこと。 -
ㅇㅁㅁㅅ (
옷매무새
)
: 옷을 바르게 입은 모양새.
名詞
🌏 みなり【身形】。きこなし【着こなし】。ふくそう【服装】: 衣服を正しくつけた姿。
• 天気と季節 (101) • 薬局を利用すること (10) • 外見 (121) • 科学と技術 (91) • 心理 (191) • 大衆文化 (52) • 宗教 (43) • 性格を表すこと (365) • スポーツ (88) • 位置を表すこと (70) • 環境問題 (226) • マスコミ (36) • 大衆文化 (82) • 旅行 (98) • 日付を表すこと (59) • 家族行事 (57) • 社会制度 (81) • 恋愛と結婚 (28) • 恋愛と結婚 (19) • お礼 (8) • 道探し (20) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 時間を表すこと (82) • 料理を説明すること (119) • 家事 (48) • 法律 (42) • 健康 (155) • 自己紹介 (52) • 服装を表すこと (110) • 職場生活 (197)
