🌟 조마조마
☆ 副詞
1. 앞으로 닥칠 일이 걱정되어 마음이 초조하고 불안한 모양.
-
조마조마 가슴을 졸이다.
Tighten one's bosom. -
조마조마 걱정하다.
Worried about it. -
조마조마 떨다.
Be nervous. -
조마조마 마음을 졸이다.
Nervous. -
조마조마 불안하다.
I'm nervous. -
나는 주인공이 죽을까 봐 조마조마 마음을 졸이며 영화를 봤다.
I watched the movie in fear that the main character would die. -
나는 딸이 달려오는 것을 보고 다칠까 봐 조마조마 마음을 졸였다.
I was nervous that i would get hurt when i saw my daughter running. -
도둑은 집 안 사람들에게 들키지나 않을까 하고 조마조마 발길을 옮겼다.
The thief moved on in fear of being caught by the people in the house. -
♔
유민아, 자격증 시험 잘 봤어?
Yoomin, how was your certification exam?
♕
모르겠어. 조마조마 마음만 졸이다가 제대로 답을 못 썼어.
I don't know. i was so nervous that i couldn't answer correctly.
🗣️ 発音, 活用形: • 조마조마 (
조마조마)
📚 派生語: • 조마조마하다: 앞으로 닥칠 일이 걱정되어 마음이 초조하고 불안하다.
📚 カテゴリー: 感情 性格を表すこと
🌷 ㅈㅁㅈㅁ: Initial sound 조마조마
-
ㅈㅁㅈㅁ (
조마조마
)
: 앞으로 닥칠 일이 걱정되어 마음이 초조하고 불안한 모양.
☆
副詞
🌏 はらはら。ひやひや【冷や冷や】: これから起こることを心配して、気をもむさま。 -
ㅈㅁㅈㅁ (
조목조목
)
: 각각의 항목.
名詞
🌏 いちいち【一一】。ひとつひとつ【一つ一つ】: 個々の項目。 -
ㅈㅁㅈㅁ (
조목조목
)
: 각각의 항목마다 다.
副詞
🌏 いちいち【一一】。ひとつひとつ【一つ一つ】: 個々の項目ごとに。
• 家族行事 (57) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 謝ること (7) • 病院を利用すること (204) • 失敗話をすること (28) • 気候 (53) • お礼 (8) • 食べ物を注文すること (132) • 料理を説明すること (119) • 経済・経営 (273) • 招待と訪問 (28) • 社会問題 (67) • 天気と季節 (101) • 大衆文化 (52) • 社会制度 (81) • 政治 (149) • 外見 (121) • 位置を表すこと (70) • 学校生活 (208) • 買い物 (99) • 週末および休み (47) • 環境問題 (226) • 性格を表すこと (365) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 芸術 (76) • スポーツ (88) • 時間を表すこと (82) • 食べ物を説明すること (78) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 挨拶すること (17)
