🌟 조마조마
☆ Adverbe
1. 앞으로 닥칠 일이 걱정되어 마음이 초조하고 불안한 모양.
1. AVEC IMPATIENCE, AVEC INQUIÉTUDE, ANXIEUSEMENT: Idéophone décrivant la manière dont quelqu'un est impatient et inquiet, parce qu'il ne ne sait pas ce qui va se passer.
-
조마조마 가슴을 졸이다.
Tighten one's bosom. -
조마조마 걱정하다.
Worried about it. -
조마조마 떨다.
Be nervous. -
조마조마 마음을 졸이다.
Nervous. -
조마조마 불안하다.
I'm nervous. -
나는 주인공이 죽을까 봐 조마조마 마음을 졸이며 영화를 봤다.
I watched the movie in fear that the main character would die. -
나는 딸이 달려오는 것을 보고 다칠까 봐 조마조마 마음을 졸였다.
I was nervous that i would get hurt when i saw my daughter running. -
도둑은 집 안 사람들에게 들키지나 않을까 하고 조마조마 발길을 옮겼다.
The thief moved on in fear of being caught by the people in the house. -
♔
유민아, 자격증 시험 잘 봤어?
Yoomin, how was your certification exam?
♕ 모르겠어. 조마조마 마음만 졸이다가 제대로 답을 못 썼어.
I don't know. i was so nervous that i couldn't answer correctly.
🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 조마조마 (
조마조마)
📚 Mot dérivé: • 조마조마하다: 앞으로 닥칠 일이 걱정되어 마음이 초조하고 불안하다.
📚 Catégorie: Sentiments Décrire un caractère
🌷 ㅈㅁㅈㅁ: Initial sound 조마조마
-
ㅈㅁㅈㅁ (
조마조마
)
: 앞으로 닥칠 일이 걱정되어 마음이 초조하고 불안한 모양.
☆
Adverbe
🌏 AVEC IMPATIENCE, AVEC INQUIÉTUDE, ANXIEUSEMENT: Idéophone décrivant la manière dont quelqu'un est impatient et inquiet, parce qu'il ne ne sait pas ce qui va se passer. -
ㅈㅁㅈㅁ (
조목조목
)
: 각각의 항목.
Nom
🌏 (N.) EN DÉTAIL: Chacun des articles. -
ㅈㅁㅈㅁ (
조목조목
)
: 각각의 항목마다 다.
Adverbe
🌏 (ADV.) EN DÉTAIL, SOUS TOUTES LES COUTURES: À chacun des articles.
• Différences culturelles (47) • Culture populaire (52) • Métiers et orientation (130) • Voyager (98) • Décrire un caractère (365) • Présenter (famille) (41) • Parler du temps (82) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Sports (88) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Au travail (197) • Presse (36) • Architecture (43) • Commander un plat (132) • Habitat (159) • Éducation (151) • Psychologie (191) • Amour et marriage (28) • Arts (23) • Trouver son chemin (20) • Exprimer une date (59) • Informations géographiques (138) • Utiliser les transports (124) • Expliquer un plat (119) • Spectacle (8) • Vie en Corée (16) • Météo et saisons (101) • Apparence (121) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Expressions vestimentaires (110)