🌟 제안되다 (提案 되다)

動詞

1. 의견이나 안건으로 내놓아지다.

1. ていあんされる【提案される】: 意見や案件が出される。

🗣️ 用例:

제안된 문제.
Proposed problem.
제안된 의견.
Proposed opinion.
법안이 제안되다.
Bill proposed.
정책이 제안되다.
A policy is proposed.
협상이 제안되다.
Negotiation proposed.
새롭게 제안되다.
Newly proposed.
인터넷에서 일어나는 범죄를 처벌하기 위한 법안이 국회에 제안되었다.
A bill was proposed to the national assembly to punish crimes committed on the internet.
나는 신임 장관에 의해 보다 효율적인 경제 정책이 제안될 것으로 기대했다.
I expected a more efficient economic policy to be proposed by the new minister.
♔ 선생님, 다음 주에는 휴강을 해 주시면 좋겠어요.
Sir, i'd like you to cancel your class next week.
♕ 제안된 의견에 대해 고려해 보겠습니다.
Let's consider the suggested comments.

제안되다: be suggested; be proposed,ていあんされる【提案される】,être proposé, être suggéré,ser propuesto, ser sugerido, ser planteado, ser expuesto,يقترح,санал болгох, төлөвлөгдөх,được đề nghị, được đề xuất,ถูกเสนอ, ถูกเสนอแนะ, ถูกนำเสนอ, ถูกยื่นเสนอ,diproposalkan, diusulkan, dianjurkan, disarankan,предлагаться,被提案，被提议,

🗣️ 発音, 活用形: • 제안되다 (제안되다) • 제안되다 (제안뒈다)
📚 派生語: • 제안(提案): 의견이나 안건으로 내놓음.

🗣️ 제안되다 (提案 되다) @ 用例

조약이 제안되다. [조약 (條約)]

🌷 ㅈㅇㄷㄷ: Initial sound 제안되다

ㅈㅇㄷㄷ ( 줄어들다 ) : 부피나 수량이나 정도가 원래보다 점점 적어지거나 작아지다. ☆☆ 動詞
🌏 へる【減る】。げんしょうする【減少する】。ちぢむ【縮む】: 物のかさや数量、程度が次第に小さくなるか少なくなる。
ㅈㅇㄷㄷ ( 접어들다 ) : 일정한 때나 기간에 이르다. ☆☆ 動詞
🌏 さしかかる【差し掛かる・差し掛る】: 一定の時期や期間に入る。

💕Start 제안되다 🌾End

Start 제

제 End

Start 안

안 End

Start 되

되 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 感情／気分を表すこと (41) • 公共機関を利用すること (8) • 住居生活 (159) • 日付を表すこと (59) • 病院を利用すること (204) • 映画鑑賞 (105) • 言葉 (160) • 法律 (42) • 自己紹介 (52) • 韓国生活 (16) • 位置を表すこと (70) • 食文化 (104) • 大衆文化 (52) • 心理 (191) • 料理を説明すること (119) • 個人情報を交換すること (46) • 公演と鑑賞 (8) • 芸術 (23) • レジャー生活 (48) • 大衆文化 (82) • 時間を表すこと (82) • 天気と季節 (101) • 職業と進路 (130) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 恋愛と結婚 (28) • 道探し (20) • 経済・経営 (273) • 環境問題 (226) • 歴史 (92) • 失敗話をすること (28)