🌟 지지부진하다 (遲遲不進 하다)

動詞  

1. 일 등이 잘 진행되지 못하고 매우 더디다.

1. ちちたる遅遅たる】。ちちとした遅遅とした】。ちちとする遅遅とする: 物事の進行が非常に遅く、遅々として進まない。

🗣️ 用例:
  • Google translate 지지부진한 모습.
    A sluggish figure.
  • Google translate 지지부진한 상태.
    A state of sluggishness.
  • Google translate 지지부진한 싸움.
    A slow fight.
  • Google translate 지지부진하게 진행되다.
    Go slow.
  • Google translate 활동이 지지부진하다.
    Activity slow.
  • Google translate 그들은 결국 의견 차이를 좁히지 못하고 지지부진한 논의를 끝냈다.
    They ended the slow discussion without closing their differences.
  • Google translate 김 작가의 글은 진행이 지지부진하여 지루하다는 평이 많다.
    Kim's writing is said to be boring due to slow progress.
  • Google translate 이 상품의 판매 상황이 우리의 기대와는 달리 지지부진하다.
    The sales situation of this product is sluggish, contrary to our expectations.
  • Google translate 정부가 내놓은 개혁안들은 진척이 잘 되지 않고 지지부진했다.
    The government's reform proposals have been slow to make progress.

지지부진하다: slow; sluggish,ちちたる【遅遅たる】。ちちとした【遅遅とした】。ちちとする【遅遅とする】,être à la traine, piétiner,lento, pausado,يتقدّم تقدّما بطيئا جدّا,удаан, урагшлахгүй,nhùng nhằng, trì trệ, trễ nải,เชื่องช้า, ล่าช้า,sangat lambat,застопорившийся; застрявший; медленный,停滞不前,

🗣️ 発音, 活用形: 지지부진하다 (지지부진하다) 지지부진한 (지지부진한) 지지부진하여 (지지부진하여) 지지부진해 (지지부진해) 지지부진하니 (지지부진하니) 지지부진합니다 (지지부진함니다)
📚 派生語: 지지부진(遲遲不進): 일 등이 잘 진행되지 못하고 매우 더딤.

💕Start 지지부진하다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


謝ること (7) 自己紹介 (52) 芸術 (23) 映画鑑賞 (105) 公共機関を利用すること(出入国管理所) (2) 科学と技術 (91) 日付を表すこと (59) 家族行事 (57) 料理を説明すること (119) 時間を表すこと (82) 趣味 (103) 宗教 (43) 哲学・倫理 (86) 人間関係 (255) 住居生活 (159) 天気と季節 (101) 芸術 (76) 服装を表すこと (110) 挨拶すること (17) 地理情報 (138) 旅行 (98) 韓国生活 (16) 食文化 (104) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 政治 (149) 一日の生活 (11) 心理 (191) 性格を表すこと (365) 招待と訪問 (28) 教育 (151)