🌟

副詞  

1. 얼음장이나 단단하게 굳은 것 등이 갑자기 갈라질 때 나는 소리. 또는 그 모양.

1. がしゃんがちゃん: 氷や固くなった物が急に割れる音。また、そのさま。

🗣️ 用例:
  • Google translate 갈라지다.
    Split up.
  • Google translate 깨지다.
    Totally broken.
  • Google translate 쪼개지다.
    Split up.
  • Google translate 금이 가다.
    Have a crack in one's teeth.
  • Google translate 소리가 나다.
    There's a crackling sound.
  • Google translate 소리를 내다.
    Make a zzang sound.
  • Google translate 호수 위의 얼음판이 갈라졌다.
    The ice sheet on the lake cracked.
  • Google translate 뜨거운 물을 붓자 유리잔이 소리를 내며 깨져 버렸다.
    When i poured hot water, the glass cracked with a bang.
  • Google translate 항아리에서 물이 새네.
    Water's leaking from the jar.
    Google translate 여기 아랫부분에 금이 갔어요.
    There's a crack in the bottom here.

짱: with a crack,がしゃん。がちゃん,,rompiéndose con ruidos,بتشقق,тасхийх, ан цав гарах,chát, toác, toạc,เสียงแตกดังโพละ,,с треском; с грохотом; бах,啪,

🗣️ 発音, 活用形: ()
📚 派生語: 짱하다: 얼음장이나 굳은 물질 따위가 갑자기 갈라지는 소리가 나다., 정신이 반짝 들 정…

Start

End


言葉 (160) レジャー生活 (48) 大衆文化 (52) 事件・事故・災害を表すこと (43) 経済・経営 (273) マスコミ (36) 公共機関を利用すること (59) 買い物 (99) 感情/気分を表すこと (41) 公共機関を利用すること(図書館) (6) 食べ物を説明すること (78) 外見 (121) 性格を表すこと (365) 趣味 (103) 住居生活 (159) 天気と季節 (101) 家族行事(節句) (2) 薬局を利用すること (10) 家事 (48) 人間関係 (255) スポーツ (88) 公演と鑑賞 (8) 宗教 (43) 法律 (42) 人間関係 (52) 家族行事 (57) 招待と訪問 (28) 大衆文化 (82) マスメディア (47) 気候 (53)