🌟 초과분 (超過分)

名詞

1. 일정한 기준을 넘은 수나 양의 정도.

1. ちょうかぶん【超過分】: 一定の基準を超えている数・量の程度。

🗣️ 用例:

수령 초과분.
Excess received.
한도 초과분.
Exceeded limit.
초과분 정산.
An excess settlement.
초과분 할인.
Excess discount.
초과분을 처리하다.
Deal with excess.
10만원이 넘는 병원비 중 10만원 초과분은 보험사에서 내 주었다.
The insurance company paid more than 100,000 won out of the 100,000 won hospital fee.
은행이 부도가 날지라도 기본 5천만 원 예금의 초과분까지 보호해 주는 보험 상품이 생겼다.
There was an insurance policy that protected the bank to the excess of the basic 50 million won deposit even if it went bankrupt.

초과분: excess,ちょうかぶん【超過分】,excès, surplus,cantidad en exceso,كمّيّة تجاوُز ، عدد إضافيّ ، كمّيّة إضافيّة,хэтэрсэн хэмжээ,phần vượt quá,จำนวนส่วนเกิน, ปริมาณส่วนเกิน,bagian berlebih, lebihan,превышение; избыток; излишек,超出部分，超出额,

🗣️ 発音, 活用形: • 초과분 (초과분)

🌷 ㅊㄱㅂ: Initial sound 초과분

ㅊㄱㅂ ( 책가방 ) : 주로 학생들이 책이나 공책, 필통 등을 넣어서 들거나 메고 다니는 가방. ☆☆ 名詞
🌏 がくせいかばん【学生鞄】。ランドセル: 主に児童・生徒・学生が本やノート、筆入れなどを入れて手に持ったり背負っていくかばん。
ㅊㄱㅂ ( 치기배 ) : 남의 물건을 재빠르게 채어 도망가거나 몰래 훔치는 좀도둑이나 그 무리. 名詞
🌏 かっぱらい【掻っ払い】。ひったくり【引っ手繰り】: 人の品物を素早く奪い取って逃げたりこっそり盗み取るこそ泥やその群れ。
ㅊㄱㅂ ( 초과분 ) : 일정한 기준을 넘은 수나 양의 정도. 名詞
🌏 ちょうかぶん【超過分】: 一定の基準を超えている数・量の程度。
ㅊㄱㅂ ( 초급반 ) : 학교나 학원 등에서 가장 쉬운 내용을 배우는 반. 名詞
🌏 しょきゅうはん【初級班】。しょきゅうクラス【初級クラス】: 学校や塾などで、最も易しい内容を習うクラス。
ㅊㄱㅂ ( 최고봉 ) : 가장 높은 봉우리. 名詞
🌏 さいこうほう【最高峰】: 最も高い峰。
ㅊㄱㅂ ( 추가분 ) : 나중에 더 보탠 부분. 또는 그 분량. 名詞
🌏 ついかぶん【追加分】: あとから付け足した部分。また、その分量。
ㅊㄱㅂ ( 출근부 ) : 출근, 결근, 지각, 조퇴, 출장 등 직장에 출근한 상황을 기록해 놓은 장부. 名詞
🌏 しゅっきんぼ【出勤簿】: 出金・欠勤・遅刻・早退、出張など、職場に出勤した状況を記録しておいた帳簿。

💕Start 초과분 🌾End

Start 초

초 End

Start 과

과 End

Start 분

분 End

📚 カテゴリー

• 科学と技術 (91) • 病院を利用すること (204) • 哲学・倫理 (86) • 感情／気分を表すこと (41) • 心理 (191) • 食べ物を注文すること (132) • 気候 (53) • 外見を表すこと (97) • 天気と季節 (101) • 住居生活 (159) • 趣味 (103) • 料理を説明すること (119) • 食べ物を説明すること (78) • 道探し (20) • 文化の比較 (78) • 歴史 (92) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 教育 (151) • 服装を表すこと (110) • 映画鑑賞 (105) • 芸術 (76) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 恋愛と結婚 (28) • 家族行事 (57) • 法律 (42) • 時間を表すこと (82) • 建築 (43) • マスコミ (36) • 大衆文化 (82) • 交通を利用すること (124)