🌟 찡긋하다

動詞  

1. 눈이나 코를 약간 찡그리다.

1. ぱちっとするしかめる顰める】。ウィンクするまばたきする瞬きする】。めくばせする目配せする: 顔の筋肉や眉のあたりをややしかめる。

🗣️ 用例:
  • Google translate 눈을 찡긋하다.
    Wink one's eyes.
  • Google translate 코를 찡긋하다.
    Wink one's nose.
  • Google translate 살짝 찡긋하다.
    Slightly frown.
  • Google translate 아이는 무언가가 못마땅한지 입을 쭉 내밀고 눈썹을 찡긋했다.
    The child stretched out his mouth and frowned his eyebrows as if something was not right.
  • Google translate 집에 들어오자마자 남편은 코를 찡긋하더니 어디선가 타는 냄새가 난다고 했다.
    As soon as i got home, my husband wrinkled his nose and said he smelled something burning.
  • Google translate 지수는 눈치가 진짜 없는 것 같아.
    Jisoo really doesn't seem to have a clue.
    Google translate 맞아, 그만하라고 내가 눈을 찡긋하며 신호를 보내는데도 전혀 모르더라.
    That's right, stop it. i'm sending you a signal with my eyes winking, and you don't know anything.

찡긋하다: twitch,ぱちっとする。しかめる【顰める】。ウィンクする。まばたきする【瞬きする】。めくばせする【目配せする】,froncer,fruncir,يشوّه,үрчис хийлгэх, үрчийлгэх,nhăn, nhíu, nheo,บิด, เบี้ยว, ย่น, บูด,mengerut-ngerutkan, menggoyangkan, mengedipkan,косить,皱眉,皱鼻子,

🗣️ 発音, 活用形: 찡긋하다 (찡그타다)
📚 派生語: 찡긋: 눈이나 코를 약간 찡그리는 모양.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


韓国生活 (16) 心理 (191) 天気と季節 (101) お礼 (8) 公共機関を利用すること(郵便局) (8) 文化の比較 (78) 謝ること (7) 日付を表すこと (59) レジャー生活 (48) 個人情報を交換すること (46) 宗教 (43) 失敗話をすること (28) 人間関係 (52) 職業と進路 (130) 道探し (20) 家族行事(節句) (2) 趣味 (103) 芸術 (76) 文化の違い (47) 電話すること (15) 職場生活 (197) 公共機関を利用すること (59) 公共機関を利用すること (8) 経済・経営 (273) 性格を表すこと (365) 事件・事故・災害を表すこと (43) マスメディア (47) 地理情報 (138) 感情/気分を表すこと (41) 健康 (155)