🌟 튀기다

☆☆☆ 動詞

1. 끓는 기름에 넣어서 부풀게 하다.

1. あげる【揚げる】: 熱した油の中に材料を入れて、天ぷら・フライにする。

🗣️ 用例:

튀긴 감자.
Fried potatoes.
닭을 튀기다.
Fried chicken.
생선을 튀기다.
Fry fish.
돼지고기를 튀기다.
Fried pork.
기름에 튀기다.
Fry in oil.
식용유로 튀기다.
Deep-fry with cooking oil.
바삭하게 튀기다.
To fry crispy.
승규는 햄버거에 콜라와 튀긴 감자를 곁들여 먹었다.
Seung-gyu ate a hamburger with coke and fried potatoes.
분식집 아주머니가 고구마를 끓는 기름에 튀겨서 고구마 튀김을 만든다.
The snack bar lady makes fried sweet potatoes by frying them in boiling oil.
♔ 새우 튀김은 어떻게 만드나요?
How do you make fried shrimp?
♕ 네, 새우에 밀가루를 입혀서 기름에 넣고 튀기면 돼요.
Yes, you can put flour on the shrimp and fry it in oil.

튀기다: fry,あげる【揚げる】,frire,freír,يقلي بزيت,шарах,rán, chiên,ทอด, เจียว,menggoreng,жарить на масле,油炸，炸，煎,

2. 마른 곡식의 알 등에 열을 가하여서 부풀게 하다.

2. はじけさせる【弾けさせる】: 乾燥させた穀物の粒に熱を加えて膨らます。

🗣️ 用例:

콩을 튀기다.
Fry beans.
쌀을 튀기다.
Fry rice.
팝콘을 튀기다.
Fry popcorn.
옥수수를 튀기다.
Deep-fry corn.
고소하게 튀기다.
Fried savoryly.
아주머니가 튀긴 쌀알을 엿에 버무려 강정을 만들었다.
The aunt made a gangjeong by mixing the fried rice grains in a taffy.
뻥튀기 기계에서 '뻥!'하는 소리와 함께 튀긴 강냉이가 쏟아져 나왔다.
Fries poured out of the puffed rice machine with the sound of 'boo!'.
♔ 네가 지금 먹고 있는 게 뭐야?
What are you eating now?
♕ 아, 이거? 쌀을 튀겨서 만든 튀밥이야.
Oh, this? it's fried rice.

🗣️ 発音, 活用形: • 튀기다 (튀기다) • 튀기어 (튀기어튀기여) • 튀기니 ()
📚 カテゴリー: 食事および調理行為料理を説明すること

🗣️ 튀기다 @ 語義解説

튀겨- : (튀겨, 튀겨서, 튀겼다, 튀겨라)→ 튀기다 1, 튀기다 2
튀기- : (튀기고, 튀기는데, 튀기니, 튀기면, 튀기는, 튀긴, 튀길, 튀깁니다)→ 튀기다 1, 튀기다 2

🗣️ 튀기다 @ 用例

바삭바삭하게 튀기다. [바삭바삭하다]
기름에 튀기다. [기름]
콩기름으로 튀기다. [콩기름]
칩을 튀기다. [칩 (chip)]
뻥튀기를 튀기다. [뻥튀기]
유부를 튀기다. [유부 (油腐)]
강정을 튀기다. [강정]
철버덕대며 튀기다. [철버덕대다]
톡 튀기다. [톡]
톡톡대며 튀기다. [톡톡대다]
물방울이 툭툭 튀기다. [툭툭]
바짝 튀기다. [바짝]
프렌치프라이를 튀기다. [프렌치프라이 (Frenchfry)]
버석하게 튀기다. [버석하다]
돈가스를 튀기다. [돈가스 (←ton[豚]kasu)]
똥물을 튀기다. [똥물]
첨벙거리며 물을 튀기다. [첨벙거리다]
털버덕털버덕하고 물을 튀기다. [털버덕털버덕하다]
토막토막 튀기다. [토막토막]
물방울을 툭 튀기다. [툭]
펑펑 튀기다. [펑펑]
포크커틀릿을 튀기다. [포크커틀릿 (porkcutlet)]
식용유에 튀기다. [식용유 (食用油)]
핫도그를 튀기다. [핫도그 (hotdog)]
자반을 튀기다. [자반]
철버덕거리며 물을 튀기다. [철버덕거리다]
철벅거리며 물을 튀기다. [철벅거리다]
철벅대며 튀기다. [철벅대다]
철벅이며 튀기다. [철벅이다]
철벅철벅 물이 튀기다. [철벅철벅]
철벅철벅하며 튀기다. [철벅철벅하다]
철벅하며 튀기다. [철벅하다]
첨벙대며 물을 튀기다. [첨벙대다]
첨벙이며 물을 튀기다. [첨벙이다]
첨벙첨벙하고 물을 튀기다. [첨벙첨벙하다]
철버덕철버덕 튀기다. [철버덕철버덕]
철버덕하며 튀기다. [철버덕하다]
바삭하게 튀기다. [바삭하다]
파삭파삭 튀기다. [파삭파삭]
공을 튀기다. [공]
공을 톡톡 튀기다. [톡톡]
철벅 튀기다. [철벅]
꽈배기를 튀기다. [꽈배기]
팝콘을 튀기다. [팝콘 (popcorn)]
공을 퉁퉁 튀기다. [퉁퉁]
강냉이를 튀기다. [강냉이]
어묵을 튀기다. [어묵 (魚묵)]
도넛을 튀기다. [도넛 (doughnut)]
흙탕물을 튀기다. [흙탕물 (흙湯물)]
첨벙하고 물을 튀기다. [첨벙하다]
다시마를 튀기다. [다시마]
철버덕철버덕하며 튀기다. [철버덕철버덕하다]

🌷 ㅌㄱㄷ: Initial sound 튀기다

ㅌㄱㄷ ( 튀기다 ) : 끓는 기름에 넣어서 부풀게 하다. ☆☆☆ 動詞
🌏 あげる【揚げる】: 熱した油の中に材料を入れて、天ぷら・フライにする。
ㅌㄱㄷ ( 태권도 ) : 한국 전통 무술에 바탕을 둔, 손과 발 등을 사용해 차기, 지르기, 막기 등의 기술로 공격과 방어를 하는 운동. ☆☆☆ 名詞
🌏 テコンドー【跆拳道】: 韓国の伝統武術に基づいた格技。拳と足などを用いて蹴り、突き、防ぎなどの技で攻撃と防御をするスポーツ。
ㅌㄱㄷ ( 튀기다 ) : 힘을 모았다가 갑자기 탁 놓아서 뻗거나 튀게 하다. ☆ 動詞
🌏 はじく【弾く】。はねとばす【撥ね飛ばす】。はじきとばす【弾き飛ばす】: 力をためて勢いよく飛ばす。
ㅌㄱㄷ ( 튕기다 ) : 다른 물체에 부딪치거나 힘을 받아서 튀어 나오다. 動詞
🌏 はねかえる【跳ね返る】: 他の物体にぶつかったり力を受けたりして飛び出す。
ㅌㄱㄷ ( 특공대 ) : 적을 갑자기 공격하기 위해 특별히 만들어 훈련한 부대. 名詞
🌏 とっこうたい【特攻隊】。とくべつきしゅうたい【特別奇襲隊】: 敵地に対して奇襲攻撃を行うために特別に作られ、特殊訓練を受けた部隊。
ㅌㄱㄷ ( 탁구대 ) : 탁구 경기에 쓰는 네모난 탁자. 名詞
🌏 たっきゅうだい【卓球台】: 卓球競技に使う四角いテーブル。
ㅌㄱㄷ ( 퉁기다 ) : 다른 사람의 요구나 의견 등을 거절하다. 動詞
🌏 つっぱねる【突っ撥ねる】。きょひする【拒否する】: 他人の要求や意見などを断る。

💕Start 튀기다 🌾End

Start 튀

튀 End

Start 기

기 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 交通を利用すること (124) • 時間を表すこと (82) • 天気と季節 (101) • 食べ物を注文すること (132) • 映画鑑賞 (105) • 招待と訪問 (28) • 買い物 (99) • 性格を表すこと (365) • スポーツ (88) • 学校生活 (208) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • マスコミ (36) • 芸術 (76) • 大衆文化 (82) • 電話すること (15) • 失敗話をすること (28) • 病院を利用すること (204) • 芸術 (23) • 外見 (121) • 歴史 (92) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 科学と技術 (91) • 趣味 (103) • 食べ物を説明すること (78) • 健康 (155) • 人間関係 (255) • 謝ること (7) • 大衆文化 (52) • 文化の違い (47)