🌟 튀기다

☆☆☆   Үйл үг  

1. 끓는 기름에 넣어서 부풀게 하다.

1. ШАРАХ: буцлаж буй тосонд хийж, хөөлгөх.

🗣️ Жишээ:
  • 튀긴 감자.
    Fried potatoes.
  • 닭을 튀기다.
    Fried chicken.
  • 생선을 튀기다.
    Fry fish.
  • 돼지고기를 튀기다.
    Fried pork.
  • 기름에 튀기다.
    Fry in oil.
  • 식용유로 튀기다.
    Deep-fry with cooking oil.
  • 바삭하게 튀기다.
    To fry crispy.
  • 승규는 햄버거에 콜라와 튀긴 감자를 곁들여 먹었다.
    Seung-gyu ate a hamburger with coke and fried potatoes.
  • 분식집 아주머니가 고구마를 끓는 기름에 튀겨서 고구마 튀김을 만든다.
    The snack bar lady makes fried sweet potatoes by frying them in boiling oil.
  • 새우 튀김은 어떻게 만드나요?
    How do you make fried shrimp?
    네, 새우에 밀가루를 입혀서 기름에 넣고 튀기면 돼요.
    Yes, you can put flour on the shrimp and fry it in oil.

2. 마른 곡식의 알 등에 열을 가하여서 부풀게 하다.

2. ХУУРАХ: хатаасан тариа будааны үр зэргийн халуун зүйлээр шарж хөөлгөх.

🗣️ Жишээ:
  • 콩을 튀기다.
    Fry beans.
  • 쌀을 튀기다.
    Fry rice.
  • 팝콘을 튀기다.
    Fry popcorn.
  • 옥수수를 튀기다.
    Deep-fry corn.
  • 고소하게 튀기다.
    Fried savoryly.
  • 아주머니가 튀긴 쌀알을 엿에 버무려 강정을 만들었다.
    The aunt made a gangjeong by mixing the fried rice grains in a taffy.
  • 뻥튀기 기계에서 '뻥!'하는 소리와 함께 튀긴 강냉이가 쏟아져 나왔다.
    Fries poured out of the puffed rice machine with the sound of 'boo!'.
  • 네가 지금 먹고 있는 게 뭐야?
    What are you eating now?
    아, 이거? 쌀을 튀겨서 만든 튀밥이야.
    Oh, this? it's fried rice.

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 튀기다 (튀기다) 튀기어 (튀기어튀기여) 튀기니 ()
📚 Ангилал: хоол хийх үйл ажиллагаа   хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах  


🗣️ 튀기다 @ Үгийн тайлбар

🗣️ 튀기다 @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End


хувцаслалт тайлбарлах (110) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) олон нийтийн соёл (82) шашин (43) гэрийн ажил (48) цаг агаар, улирал (101) хууль (42) улс төр (149) аялал (98) эдийн засаг, менежмент (273) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) цаг хугацааг илэрхийлэх (82) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) танилцуулга(өөрийгөө) (52) байгаль орчны асуудал (226) солонгос дахь амьдрал (16) ажлын байран дээрх амьдрал (197) орон байран дахь аж амьдрал (159) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) шинжлэх ухаан, технологи (91) соёлын харьцуулалт (78) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (имигрэйшн) (2) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) хүн хоорондын харилцаа (255) хоол ундны соёл (104) нийгмийн асуудал (67) гадаад төрх (121) сургуулийн амьдрал (208) нэг өдрийн амьдрал (11)