🌟 해롭다 (害 롭다)
☆☆ 形容詞
1. 이롭지 않고 해가 되는 점이 있다.
-
해로운 물질.
Harmful substance. -
해로운 짓.
Harmful. -
해롭게 하다.
Harmful. -
몸에 해롭다.
Harmful to the body. -
인체에 해롭다.
Harmful to the human body. -
피부에 해롭다.
Harmful to the skin. -
나는 해로운 공기를 마시지 않기 위해 마스크를 썼다.
I wore a mask to avoid inhaling harmful air. -
햄버거, 피자와 같은 패스트푸드는 건강에 해롭다.
Fast food such as hamburgers and pizzas is unhealthy. -
♔
담배는 건강에 해로우니까 그만 피우세요.
Smoking is bad for your health, so stop smoking.
♕
네, 끊으려고 해도 잘 안 되네요.
Yeah, i tried to hang up, but it didn't work.
対義語
이롭다(利롭다): 도움이나 이익이 되다.
🗣️ 発音, 活用形: • 해롭다 (
해ː롭따) • 해로운 (해ː로운) • 해로워 (해ː로워) • 해로우니 (해ː로우니) • 해롭습니다 (해ː롭씀니다)
📚 派生語: • 해로이: 해가 되는 점이 있게.
📚 カテゴリー: 健康
🗣️ 해롭다 (害 롭다) @ 語義解説
- 해로워- : (해로워, 해로워서, 해로웠다)→ 해롭다
- 나쁘다 : 건강에 해롭다.
- 해롭- : (해롭고, 해롭습니다)→ 해롭다
- 해로우- : (해로운데, 해로우니, 해로우면, 해로운, 해로울)→ 해롭다
- 유독하다 (有毒하다) : 독이 있어 해롭다.
🗣️ 해롭다 (害 롭다) @ 用例
- 패스트푸드가 해롭다. [패스트푸드 (fastfood)]
- 너무 심한 운동은 오히려 몸에 해롭다. [너무]
- 다량의 농약을 친 농산물은 물에 잘 씻기지 않고 먹으면 몸에 매우 해롭다. [농약 (農藥)]
- 쓰레기를 태울 때 생기는 유독 가스는 공기를 오염시킬 뿐만 아니라 인체에도 해롭다. [유독 가스 (有毒gas)]
- 담배 연기는 비흡연자에게도 해롭다. [비흡연자 (非吸煙者)]
- 스트레스는 만병의 근원이라 할 정도로 건강에 해롭다. [근원 (根源)]
- 전자 기기 앞에 장시간 앉아 있으면 건강에 해롭다. [기기 (機器/器機)]
- 중독성이 강한 게임은 아이들에게 해롭다. [강하다 (強하다)]
- 유연탄을 태울 때 발생하는 연기는 건강에 해롭다. [유연탄 (有煙炭)]
- 첨가물이 해롭다. [첨가물 (添加物)]
- 담배나 술은 건강에 무척 해롭다. [나]
🌷 ㅎㄹㄷ: Initial sound 해롭다
-
ㅎㄹㄷ (
흐르다
)
: 물 등의 액체가 낮은 곳으로 움직이거나 어떠한 장소를 통과하여 지나가다.
☆☆☆
動詞
🌏 ながれる【流れる】: 水などの液体が低い所に移動したり、ある場所を通って行ったりする。 -
ㅎㄹㄷ (
흐리다
)
: 기억이나 생각 등이 분명하지 않다.
☆☆☆
形容詞
🌏 ぼんやりする: 記憶や考えなどがはっきりしない。 -
ㅎㄹㄷ (
흘리다
)
: 물이나 작은 알갱이 등을 밖으로 새게 하거나 떨어뜨리다.
☆☆☆
動詞
🌏 こぼす: 水や小さな粒などをこぼしたり、落としたりする。 -
ㅎㄹㄷ (
해롭다
)
: 이롭지 않고 해가 되는 점이 있다.
☆☆
形容詞
🌏 ゆうがいだ【有害だ】: 得るものがなく、害がある。 -
ㅎㄹㄷ (
흐리다
)
: 순수한 것에 다른 것을 섞어 맑지 않게 하다.
☆
動詞
🌏 にごす【濁す】: 純粋なものに雑多な物を混ぜて、混濁させる。 -
ㅎㄹㄷ (
훌러덩
)
: 속이 시원하게 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
副詞
🌏 つるっと。ころっと: 中のものがあらわになるほど完全に脱げたり、ひっくり返るさま。 -
ㅎㄹㄷ (
홀리다
)
: 어떤 유혹에 빠져 정신을 차리지 못하다.
動詞
🌏 まどわされる【惑わされる】。とりつかれる【取り憑かれる】。たましいをうばわれる【魂を奪われる】: ある誘惑に陥って夢中にさせられる。 -
ㅎㄹㄷ (
후리다
)
: 어느 한 방향으로 세차게 몰아 채거나 쫓다.
動詞
🌏 おいたてる【追い立てる】: ある方向に追い込んだり、追い払ったりする。 -
ㅎㄹㄷ (
헐리다
)
: 집 등의 건축물이나 쌓아 놓은 물건이 무너지다.
動詞
🌏 こわされる【壊される】。くずされる【崩される】。はかいされる【破壊される】: 家などの建築物や積み上げたものが壊される。 -
ㅎㄹㄷ (
홀라당
)
: 속의 것이 한꺼번에 다 드러나도록 완전히 벗어지거나 뒤집히는 모양.
副詞
🌏 すっかり。ぱっと: 中のものが一気にあらわになるほど完全に脱げたり、一気にひっくり返るさま。
• 食文化 (104) • 病院を利用すること (204) • 外見を表すこと (97) • 法律 (42) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 旅行 (98) • 自己紹介 (52) • 一日の生活 (11) • 文化の違い (47) • 社会制度 (81) • 社会問題 (67) • スポーツ (88) • 天気と季節 (101) • 科学と技術 (91) • 家族行事 (57) • 言葉 (160) • 時間を表すこと (82) • 人間関係 (255) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見 (121) • 哲学・倫理 (86) • 交通を利用すること (124) • 位置を表すこと (70) • 恋愛と結婚 (19) • 日付を表すこと (59) • 電話すること (15) • 映画鑑賞 (105) • 気候 (53) • 曜日を表すこと (13) • 週末および休み (47)
