🌟 -다거나

1. 여러 가지 행위나 상태를 예로 들어 나열하면서 설명할 때 쓰는 표현.

1. たり。とか: 色々な行為や状態を例として列挙しながら説明するのに用いる表現。

🗣️ 用例:

힘들다거나 하면 저에게 이야기하세요.
Tell me if you're having a hard time.
바쁘다거나 피곤하다고 해서 일을 자꾸 미루면 안 돼요.
Don't put off work because you're busy or tired.
소리가 컸다거나 하면 앞으로 조심하겠습니다.
If it's too loud, i'll be careful.
♔ 요즘 어떤 휴대폰이 인기 있어요?
What cell phones are popular these days?
♕ 디자인이 예쁘다거나 가격이 저렴한 게 잘 팔려요.
The design is pretty or the price is cheap.

参考語
参考語
参考語

-다거나: -dageona,たり。とか,,,ـداغونا,,hoặc, hay,ถ้า..., ถ้าแม้นว่า...,misalnya, contohnya, umpamanya,,(无对应词汇),

2. 둘 이상의 동작이나 상태, 대상 중 하나를 선택함을 나타내는 표현.

2. なり。か: 二つ以上の動作や状態、対象のうち、一つを選ぶという意を表す表現。

🗣️ 用例:

좋으면 좋다거나 싫으면 싫다고 말을 해 주세요.
If you like it or if you don't like it, tell me you don't like it.
드시고 나서 싱겁다거나 짜다고 알려 주시면 도움이 됩니다.
It'll help if you tell me it's bland or salty after eating it.
왔으면 왔다거나 늦으면 늦는다고 연락을 해 줘야지.
If you're here, you should tell me you're here or if you're late, you'll be late.
♔ 너 글을 잘 쓰는구나.
You're a good writer.
♕ 그러지 말고 재미있다거나 재미없다고 솔직하게 이야기해 줘.
Come on, it's fun.tell me honestly that it's not funny.

参考語
参考語
参考語

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄱㄴ: Initial sound -다거나

ㄷㄱㄴ ( 더구나 ) : 그 위에 또. 그뿐만 아니라. ☆☆ 副詞
🌏 さらに【更に】。しかも【然も】: その上に。それだけでなく。
ㄷㄱㄴ ( 도가니 ) : 대장간에서 쇠붙이를 녹여 쇳물을 만드는 데에 쓰는 그릇. 名詞
🌏 鍛冶屋で金属を溶かして金気をつくるときに用いる容器。

💕Start 다거나 🌾End

Start 다

다 End

Start 거

거 End

Start 나

나 End

📚 カテゴリー

• 曜日を表すこと (13) • 食べ物を注文すること (132) • 挨拶すること (17) • 建築 (43) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 歴史 (92) • 人間関係 (52) • 招待と訪問 (28) • 職業と進路 (130) • 約束すること (4) • 天気と季節 (101) • 服装を表すこと (110) • 地理情報 (138) • 健康 (155) • 大衆文化 (52) • 恋愛と結婚 (19) • 趣味 (103) • 食文化 (104) • 謝ること (7) • 日付を表すこと (59) • 公共機関を利用すること (8) • 社会制度 (81) • お礼 (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 芸術 (76) • 一日の生活 (11) • スポーツ (88) • 言葉 (160) • 交通を利用すること (124) • 芸術 (23)