🌟 -다거나

1. 여러 가지 행위나 상태를 예로 들어 나열하면서 설명할 때 쓰는 표현.

1. ถ้า..., ถ้าแม้นว่า...: สำนวนที่ใช้เมื่ออธิบายพร้อมกับเรียบเรียงการกระทำหรือสภาพหลากหลายอย่างเป็นตัวอย่าง

🗣️ ตัวอย่าง:

힘들다거나 하면 저에게 이야기하세요.
Tell me if you're having a hard time.
바쁘다거나 피곤하다고 해서 일을 자꾸 미루면 안 돼요.
Don't put off work because you're busy or tired.
소리가 컸다거나 하면 앞으로 조심하겠습니다.
If it's too loud, i'll be careful.
♔ 요즘 어떤 휴대폰이 인기 있어요?
What cell phones are popular these days?
♕ 디자인이 예쁘다거나 가격이 저렴한 게 잘 팔려요.
The design is pretty or the price is cheap.

คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม

2. 둘 이상의 동작이나 상태, 대상 중 하나를 선택함을 나타내는 표현.

2. หรือหากว่า...: สำนวนที่แสดงการเลือกอย่างหนึ่งในบรรดาการกระทำ สภาพ หรือเป้าหมายสองอย่างขึ้นไป

🗣️ ตัวอย่าง:

좋으면 좋다거나 싫으면 싫다고 말을 해 주세요.
If you like it or if you don't like it, tell me you don't like it.
드시고 나서 싱겁다거나 짜다고 알려 주시면 도움이 됩니다.
It'll help if you tell me it's bland or salty after eating it.
왔으면 왔다거나 늦으면 늦는다고 연락을 해 줘야지.
If you're here, you should tell me you're here or if you're late, you'll be late.
♔ 너 글을 잘 쓰는구나.
You're a good writer.
♕ 그러지 말고 재미있다거나 재미없다고 솔직하게 이야기해 줘.
Come on, it's fun.tell me honestly that it's not funny.

คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม
คำเพิ่มเติม

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

🌷 ㄷㄱㄴ: Initial sound -다거나

ㄷㄱㄴ ( 더구나 ) : 그 위에 또. 그뿐만 아니라. ☆☆ คำวิเศษณ์
🌏 นอกจากนั้น, ไม่ใช่เพียงแค่นั้น, มิหนำซ้ำ, ยิ่งกว่านั้น: นอกเหนือจากนั้น ไม่ใช่เพียงแค่นั้น
ㄷㄱㄴ ( 도가니 ) : 대장간에서 쇠붙이를 녹여 쇳물을 만드는 데에 쓰는 그릇. คำนาม
🌏 เบ้าหลอม, เบ้าหล่อ, แม่พิมพ์: ภาชนะที่ใช้ในการละลายโลหะแล้วทำให้เป็นน้ำที่ทำจากเหล็ก

💕Start 다거나 🌾End

Start 다

다 End

Start 거

거 End

Start 나

나 End

📚 ประเภท

• วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี (91) • สุดสัปดาห์และการพักร้อน (47) • ประวัติศาสตร์ (92) • ความรักและการแต่งงาน (28) • การท่องเที่ยว (98) • การเล่าความผิดพลาด (28) • การอธิบายการปรุงอาหาร (119) • การแนะนำ(ตนเอง) (52) • การแนะนำ(ครอบครัว) (41) • งานอดิเรก (103) • การศึกษา (151) • กีฬา (88) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ (59) • การบริหารเศรษฐกิจ (273) • การใช้บริการองค์กรสาธารณะ(ห้องสมุด) (6) • สื่อมวลชน (36) • สถาปัตยกรรม (43) • ชีวิตการอยู่อาศัย (159) • การขอโทษ (7) • การบอกความรู้สึก/อารมณ์ (41) • ปรัชญาและศีลธรรม (86) • การพรรณนารูปลักษณ์ภายนอก (97) • การอธิบายอาหาร (78) • รูปลักษณ์ภายนอก (121) • ปัญหาสังคม (67) • วัฒนธรรมมวลชน (82) • การซื้อของ (99) • การใช้บริการร้านขายยา (10) • การเปรียบเทียบวัฒนธรรม (78) • การใช้ชีวิตในโรงเรียน (208)