🌟 허락하다 (許諾▽ 하다)

動詞

1. 요청하는 일을 하도록 들어주다.

1. きょだくする【許諾する】。ゆるす【許す】: 相手の願いを聞き入れて許す。

🗣️ 用例:

마음을 허락한 사람.
One who has allowed the mind.
신이 허락하다.
God allows.
하늘이 허락하다.
Heaven permits.
결혼을 허락하다.
Allow marriage.
출입을 허락하다.
Permit entry.
흔쾌히 허락하다.
Willingly grant permission.
이장님은 마을 회관 삼 층을 공부방으로 쓰도록 허락하셨다.
The chief gave permission to use the third floor of the town hall as a study room.
아버지는 막내딸의 결혼을 계속 반대하며 허락하지 않았다.
The father continued to oppose the marriage of his youngest daughter and refused to allow it.
♔ 너 마음대로 선생님 컴퓨터를 만지면 어떡해?
What if you touch your teacher's computer at will?
♕ 아까 선생님이 컴퓨터 해도 된다고 허락하고 가셨어.
Earlier, the teacher allowed me to use the computer.

類義語
類義語
類義語

허락하다: approve; consent; permit,きょだくする【許諾する】。ゆるす【許す】,approuver, consentir à, agréer,aprobar, permitir, autorizar,يسمح، يوافق، يقبل، يأذن,зөвшөөрөх,cho phép,อนุญาต, ยินยอม, อนุมัติ, ตกลง, เห็นชอบ, เห็นด้วย,mengizinkan, memperbolehkan,разрешать; соглашаться,允许，同意，许可,

🗣️ 発音, 活用形: • 허락하다 (허라카다)
📚 派生語: • 허락(許諾▽): 요청하는 일을 하도록 들어줌.

🗣️ 허락하다 (許諾▽ 하다) @ 語義解説

팔아먹다 : 여자가 돈을 받고 남자에게 몸을 허락하다.
승인하다 (承認하다) : 어떤 일을 허락하다.
허가하다 (許可하다) : 행동이나 일을 할 수 있게 허락하다.
허여하다 (許與하다) : 권한, 자격 등을 허락하다.
몸을 허락하다[허하다] : 여자가 남자에게 육체적 관계를 허락하다.

🗣️ 허락하다 (許諾▽ 하다) @ 用例

맞담배를 허락하다. [맞담배]
정혼을 허락하다. [정혼 (定婚)]
흔연히 허락하다. [흔연히 (欣然히)]
외출을 허락하다. [외출 (外出)]
쾌히 허락하다. [쾌히 (快히)]
명쾌히 허락하다. [명쾌히 (明快히)]
별거를 허락하다. [별거 (別居)]
조퇴를 허락하다. [조퇴 (早退)]
분가를 허락하다. [분가 (分家)]
출옥을 허락하다. [출옥 (出獄)]
동승을 허락하다. [동승 (同乘)]
두말없이 허락하다. [두말없이]
부득불 허락하다. [부득불 (不得不)]
동거를 허락하다. [동거 (同居)]
착지를 허락하다. [착지 (着地)]
주심이 허락하다. [주심 (主審)]
주인장이 허락하다. [주인장 (主人丈)]
출입을 허락하다. [출입 (出入)]
참관을 허락하다. [참관 (參觀)]
교제를 허락하다. [교제 (交際)]
출행을 허락하다. [출행 (出行)]
입국을 허락하다. [입국 (入國)]
엉겁결에 허락하다. [엉겁결]
동침을 허락하다. [동침 (同寢)]
지면이 허락하다. [지면 (紙面)]
서장이 허락하다. [서장 (署長)]
결혼을 허락하다. [결혼 (結婚)]
서슴없이 허락하다. [서슴없이]
어정쩡 허락하다. [어정쩡]
외박을 허락하다. [외박 (外泊)]
겸직을 허락하다. [겸직 (兼職)]
즉석에서 허락하다. [즉석 (卽席)]
사유 재산을 허락하다. [사유 재산 (私有財産)]
자치를 허락하다. [자치 (自治)]
입맞춤을 허락하다. [입맞춤]
병가를 허락하다. [병가 (病暇)]
조건부로 허락하다. [조건부 (條件附)]
입장을 허락하다. [입장 (入場)]
수임을 허락하다. [수임 (受任)]
호형호제를 허락하다. [호형호제 (呼兄呼弟)]
소청을 허락하다. [소청 (所請)]
입실을 허락하다. [입실 (入室)]
반출을 허락하다. [반출 (搬出)]
귀환을 허락하다. [귀환 (歸還)]
재발을 허락하다. [재발 (再發)]
흔쾌히 허락하다. [흔쾌히 (欣快히)]
기사화를 허락하다. [기사화 (記事化)]
흔쾌하게 허락하다. [흔쾌하다 (欣快하다)]
흔연하게 허락하다. [흔연하다 (欣然하다)]

🌷 ㅎㄹㅎㄷ: Initial sound 허락하다

ㅎㄹㅎㄷ ( 훌륭하다 ) : 칭찬할 만큼 매우 좋고 뛰어나다. ☆☆☆ 形容詞
🌏 すばらしい【素晴らしい】。りっぱだ【立派だ】: 賞賛に値するほど、非常に見事で抜きん出ていること。
ㅎㄹㅎㄷ ( 화려하다 ) : 곱고 아름다우며 환하게 빛나 보기에 좋다. ☆☆☆ 形容詞
🌏 はでだ【派手だ】: 艶やかで美しく、キラキラしてきれいだ。
ㅎㄹㅎㄷ ( 후련하다 ) : 거북하거나 좋지 않았던 속이 풀려서 시원하다. ☆ 形容詞
🌏 すっきりする: 悪かった体の調子が良くなって気持ちいい。
ㅎㄹㅎㄷ ( 흐릿하다 ) : 뚜렷하지 않고 어렴풋하다. ☆ 形容詞
🌏 うすぼんやりする【薄ぼんやりする】: はっきりせず、仄かである。
ㅎㄹㅎㄷ ( 황량하다 ) : 집, 땅, 숲 등이 거칠어져 못 쓰게 되어 쓸쓸하다. ☆ 形容詞
🌏 こうりょうだ【荒涼だ】: 家や土地、森などが荒れ果てて寂しい。
ㅎㄹㅎㄷ ( 헐렁하다 ) : 꼭 맞지 않고 헐거운 듯한 느낌이 있다. ☆ 形容詞
🌏 だぶだぶだ。ぶかぶかだ: ぴったり合わず、緩い感じがする。
ㅎㄹㅎㄷ ( 허름하다 ) : 좀 낡은 듯하다. ☆ 形容詞
🌏 ふるい【古い】: 少しくたびれているような感じがする。

💕Start 허락하다 🌾End

Start 허

허 End

Start 락

락 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること (59) • 住居生活 (159) • 大衆文化 (82) • 歴史 (92) • 一日の生活 (11) • 心理 (191) • 家事 (48) • 恋愛と結婚 (28) • 学校生活 (208) • 時間を表すこと (82) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 料理を説明すること (119) • 言葉 (160) • 失敗話をすること (28) • マスメディア (47) • 人間関係 (52) • 建築 (43) • 電話すること (15) • 謝ること (7) • 週末および休み (47) • 公共機関を利用すること (8) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 文化の違い (47) • 食べ物を説明すること (78) • 韓国生活 (16) • 感情／気分を表すこと (41) • 自己紹介 (52) • 社会制度 (81) • 哲学・倫理 (86) • 性格を表すこと (365)