🌟 흉조 (凶兆)

名詞  

1. 나쁜 일이 생길 징조.

1. きょうちょう凶兆: よくないことが起こる前ぶれ。

🗣️ 用例:
  • Google translate 길조와 흉조.
    Auspicious and bad.
  • Google translate 흉조가 나타나다.
    A bad omen appear.
  • Google translate 흉조로 생각하다.
    Think of it as a bad omen.
  • Google translate 흉조로 여기다.
    Regard it as a bad omen.
  • Google translate 흉조가 계속 나타나자 민심이 흉흉해졌다.
    The public sentiment grew frantic as the bad tide continued to appear.
  • Google translate 할머니는 아끼던 그릇이 깨지자 흉조가 아닐까 생각했다.
    My grandmother thought it was a bad omen when her cherished bowl broke.
  • Google translate 강에서 물고기가 떼죽음을 했다는구먼.
    Fish died in the river.
    Google translate 흉조가 아닐까? 걱정되는군.
    Isn't it a bad omen? i'm worried.
対義語 길조(吉兆): 좋은 일이 생길 징조.

흉조: bad sign; ominous sign,きょうちょう【凶兆】,mauvais augure,mala señal, signo ominoso,علامة سيئة,муу ёрын шинж,điềm gở, điềm báo xấu,ลางร้าย, ลางไม่ดี,pertanda buruk,дурное предзнаменование; неблагоприятное предзнаменование,凶兆,不祥之兆,不吉之兆,

🗣️ 発音, 活用形: 흉조 (흉조)

Start

End

Start

End


挨拶すること (17) 大衆文化 (52) 外見 (121) 心理 (191) 人間関係 (255) 人間関係 (52) 個人情報を交換すること (46) 住居生活 (159) 約束すること (4) 芸術 (23) 交通を利用すること (124) 宗教 (43) 食べ物を説明すること (78) お礼 (8) 日付を表すこと (59) マスコミ (36) 性格を表すこと (365) 大衆文化 (82) 気候 (53) 健康 (155) 職業と進路 (130) 芸術 (76) 社会制度 (81) 公共機関を利用すること (59) 恋愛と結婚 (28) 買い物 (99) 歴史 (92) 天気と季節 (101) 韓国生活 (16) 外見を表すこと (97)